东野圭吾 令人共鸣的致词

▲

据日媒报道，作家东野圭吾获得了野间出版文化奖并出席颁奖仪式。在颁奖仪式上，作家们的致词充满了魅力，其中东野先生的致词尤为出色。

东野表示：“我想谈谈关于未来的话题。在我小时候，我常会计算，到了21世纪自己将会是几岁，当知道自己将会是43岁的时候，我不禁觉得‘搞什么呀！原来那时已经是老头子了呀！’”。如今21世纪也已过去19个春秋，现在的我已经62岁了，回顾43岁那年，我觉得那时的自己还很年轻”。

他接着说道：“想必到了明年的今天，或是10年后的今天，再回顾获得野间出版文化奖的62岁那年，我肯定会觉得那时自己还很年轻。在场的人们或许有很多人能活到100岁，等到我们100岁的那年，再想起80岁的自己，想必我们一定会觉得那时的自己真年轻啊！那时的自己还有许多事可以做呢”。

他接下来的话更加让人产生共鸣。

他说：“希望在场的大家，能从明天开始的人生中，牢记今天的‘我’就是最年轻的。到了明年我又将会老一岁，但是今天的我是最年轻的，所以在今后的人生中将会有无限的可能等待着我”。

“随着老龄化的加剧，我们常常能听到“长命百岁”一词。我定会好好珍惜当下，并充分利用它。我感觉不仅仅有老年人，几乎所有的人都在背后支持着我。”(小灵/译)