灌甘蔗喻

来源丨网络

｜ 尊者僧伽斯那　撰　周绍良　译 ｜

　　从前有两个人一起种甘蔗，共同立下一个约定：“种得好的要受奖励，种得不好的一定重罚。”

　　当时这两人中的一个，心里想道：“甘蔗很甜，要是压出甘蔗汁来，用它去浇灌甘蔗，长起来的甘蔗一定会更加甜美。这样一定会胜过对方。”

　　于是他就压榨甘蔗，取出汁液来浇灌甘蔗，指望让甘蔗更加甜美，不想反而损坏了甘蔗，种下的甘蔗全部死光，连种子也没有了。

　　世界上就是有这样的人，他想做一些好事来培养福报，于是倚仗自己的权力与地位，专门以势压人，威胁老百姓，从中索取钱财，再用它做一些福利事业。本来期望得个好的报应，哪里晓得反而遭受恶的报应，正像这个种甘蔗的人，不独坏了甘蔗，连种子都没了。（摘自中华书局《百喻经译注》一书）