李升华七律诗 赠友人

赠友人

万折江河势必东，千般领悟古今同。

霜风岂奈真金蕊，雪雾何摧美玉丛。

小勇逡巡应有尽，宏才骀荡始无穷。

君侯宪意可知否，伟烈皆含险阻中？

【注释】读唐李商隐《药转》诗，依韵而咏别事。原诗云：“郁金堂北画楼东，换骨神方上药通。露气暗连青桂苑，风声偏猎紫兰丛。长筹未必输孙皓，香枣何劳问石崇。忆事怀人兼得句，翠衾归卧绣帘中。”记于2021年1月5日。

这首诗的意思是：千回百折的大江大河，它的趋势必然是奔流向东，从中得出的千般领悟从古到今都是相同。霜风怎么能奈何得了真正的秋菊金蕊，弥漫的雪雾哪里能催毁得了竹林玉丛。小的勇气，只能是逡巡不前应该渐渐消耗殆尽，只有无拘无束的宏大才华才能够永续无穷。君侯您心里的意念可是知道与否，伟烈丰功都是蕴含在艰难险阻之中？

首联中的“万折必东”，说的是河流不论有多少曲折，最后都东流入海，比喻事物不管有什么艰难险阻，总要按着应有的规律发展，典源《荀子·宥坐》：孔子观于东流之水。子贡问于孔子曰：“君子之所以见大水必观焉者是何？”孔子曰：“夫水，大遍与诸生而无为也，似德。其流也埤下，裾拘必循其理，似义。其洸洸乎不淈尽，似道。若有决行之，其应佚若声响，其赴百仞之谷不惧，似勇。主量必平，似法。盈不求概，似正。淖约微达，似察。以出以入，以就鲜洁，似善化。其万折也必东，似志。是故君子见大水必观焉。”用典见宋代诗人吴芾的《哭元帅宗公泽》：“真金百链愈不变，流水万折归必东。”宋代诗人刘宰的《送石令君》诗：“攀辕父老杂儿童，十载重欣见此风。可但三年方论定，亦由去日与初同。一尘不染冰常莹，万折难回水必东。正直自应神所介，人心况有是非公。”宋代诗人赵蕃的《读山谷文》诗：“深居度日浑亡赖，小役逾旬抑又疲。到处青山恃青眼，随行黄卷有黄诗。少陵授受后千载，此老风流彼一时。众作沛然虽莫御，要云万折必东之。”

颔联中的“金蕊”，是菊花的异名，见南朝梁朝萧统的《七契》：“玉树始落，金蘂初荣。”宋代诗人欧阳修《希真堂东手种菊花十月始开》诗：“君看金蕊正芬敷，晓日浮霜相照耀。”宋代诗人赵蕃的《木犀四首》其一：“细看秋露黄金蕊，不减春风白玉枝。人道江南富山水，江南山水富于斯。”还有宋代诗人王仲修的《宫词》诗：“瑟瑟西风下建章，御栏无限菊花香。天心亦爱黄金蕊，故遣轻云护早霜。”

这一联末句的“玉丛”，指的是竹林，见唐代诗人陈陶的《竹》诗之十一：“玄圃千春闭玉丛，湛阳一祖碧云空。”宋代诗人向子湮的《浣溪沙·绿玉丛中紫玉条》：“绿玉丛中紫玉条。幽花疏淡更香饶。不将朱粉污高标。空谷佳人宜结伴，贵游公子不能招。小窗相对诵离骚。”明代诗人詹英的《寄余复初炼师》诗：“昆峰峭峭玉丛丛，有意寻仙到此中。流水年华逢甲子，秋风城郭见丁公。门前丹气无人识，洞里棋声有路通。借得古松同鹤住，共看尘世事匆匆。”

颈联中的“逡巡”，意思是徘徊不进，滞留，见唐代诗人姚合的《别胡逸》诗：“记得春闱同席试，逡巡何啻十年余。今日相逢又相送，予乘五马子单车。”清代诗人孙枝蔚的《富安场》诗：“海风吹日夜，作客竟逡巡。”还有陈去病的《出塞望蒙古》诗：“驱车悵徘徊，临发復逡巡。”

这一联中的“宏才”，指大才，见唐代诗人方干的《赠许牍秀才》诗：“理论与妙用，皆从人外来。山河澄正气，雪月助宏才。傲世寄渔艇，藏名归酒杯。升沉在方寸，即恐起风雷。”宋代诗人楼钥的《尚书张公挽词》：“抚字推循吏，论思领从班。宏才名北阙，高兴属东山。同岁叨崇笃，比邻足往还。旧游成昨梦，衰涕不胜潸。”还有他的的《谢湖山居士示和陶诗》：“湖山老居士，宏才盍廊庙。”

这一联末句的“骀荡”，指的是无所局限、拘束，见宋代诗人范成大的《行唐村平野，晴色妍甚》：“暖日烘繁梅，穠香扑征鞅。云烟酿春色，心目两骀荡。柳眉翠已扫，桑眼青未放。兹游定不俗，前路八千嶂。”还有宋代诗人赵长卿的《菩萨蛮·春山已蹙眉峰绿》：“春山已蹙眉峰绿。春心骀荡难拘束。惆怅为春伤。惜花心更狂。对花深有意。且向花前醉。花作有情香。与人相久长。”

尾联中的“君侯”，在秦汉时是对列侯而为丞相者的称谓，汉代以后，用为对达官贵人的敬称，见唐代诗人李白的《与韩荆州书》：“所以龙盘凤逸之士，皆欲收名定价於君侯。”唐代诗人元稹的《游三寺回，呈上府主严司空，时因寻寺，道出》诗：“莫责寻常吐茵吏，书囊赤白报君侯。”还有宋代词人姜夔的《鹧鸪天》词：“曾共君侯歷聘来，去年今日踏莓苔。”

这一联中的“宪意”，是旧时代称上司心意的敬词，见《二十年目睹之怪现状》第七二回：“承大帅栽培，深恐駑駘，不足以副宪意。”

尾联末一句中的“伟烈”，意思是伟大的功勋，见宋代诗人强至的《寄献王中丞》诗：“盛期开旦暮，伟烈照乾坤。”还有清代词人孙髯翁的昆明大观楼长联：“伟烈丰功，费尽移山心力。”以及王振渚的《挽陈其美联 》：“申江独立，民国重新，伟烈丰功昭万古；我公被戕，袁逆亦死，流芳遗臭各千秋。”