杰尼斯事务所名誉会长藤岛玛丽女士逝世，享年93岁。

▲藤岛玛丽泰子名誉会长

曾培养出“田近野三重奏”、“少年队”等知名偶像团体的杰尼斯事务所名誉会长藤岛玛丽泰子(ふじしま・めりー・やすこ)于14日上午7点35分因肺炎在东京都内医院去世。

据杰尼斯事务所称，葬礼已经举行，依据逝者的遗愿只有亲近的人参加。另外，目前没有举行告别仪式的打算。

藤岛女士的亲弟弟，同时也是杰尼斯事务所的创办人Johnny喜多川先生（享年87岁）于两年前去世。杰尼斯事务所官网上对藤岛女士的功绩有如此介绍：

“自创业以来，玛丽一直为Johnny培育出的艺人提供了很大的支持。”

“正如将粉丝们所聚集的地方不是称作'粉丝俱乐部’，而是称为'家族俱乐部’那样，藤岛女士将艺人们和粉丝们一视同仁地看作家人，并十分珍视大家之间的羁绊。此外，在发展杰尼斯演艺事业的同时，也为了将杰尼斯建设成为能让大家感到快乐的地方，藤岛女士注入了全部的热情。从今往后，一直瞻仰着她背影的本社全体艺人及社员会继承她的思想，不断努力完善自我。望各位今后也能不吝赐教，多多关照。”

“再次对各位至今为止对玛丽的支持表示衷心感谢。”

玛丽出生于美国洛杉矶有“小东京”之称的日本街，是高野山真言宗美国别院僧人的长女。玛丽是姐弟三人中的长姐，二弟是NASA的职员。与小弟Johnny于二战前回到日本。

Johnny于1962年创立“杰尼斯事务所”后，玛丽便负责起了艺人服装等，一边支持着弟弟，一边积极参与经营和艺人管理方面的工作。

其夫作家藤岛泰辅于1997年去世。其长女藤島茱莉景子于2019年就任杰尼斯事务所社长一职。（渔夫面包/译）

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com