【杭州·体验】当我们谈论翡翠时候，应该聊些什么？ 8/21

*所有游学均支持私人定制哦

玉，在中国的文化里是一个很特殊的存在。

它因具有神性，仪式与人格三个特征，从而成为中国文化的代表之一，以玉为中心载体的玉文化，深深地影响了古代中国人的思想观念，成为中国文化中不可缺少的一部分。

08年北京奥运会，“金镶玉”的奖牌设计

生动形象诠释了中华民族自古以来以“玉”比“德”的价值观

然而我们今天讨论的主角“翡翠”，却很特殊。在中国8000年的玉文化中，翡翠只有短短几百年的历史，但这种或红或绿或紫或白的玉石一经出现，便在玉文化里独占鳌头，获得了人们的喜爱，并拥有“玉石之王”的美称。

清·翡翠光素盘·图源：故宫博物院

然而还是有很多小伙伴会纠结翡翠到底是不是“玉”，其实，玉的定义是很宽泛的。玛瑙、水晶石、鸡血石、青金石等都可以称之为玉。

现代科学中，玉被分成软玉和硬玉两种。翡翠即为硬玉的代表。而我们常常讨论的中华玉文化，其实是以“和田玉”为代表的软玉文化，这些软玉，既温润含蓄，坚韧细腻又易于雕琢成器，备受人们的喜爱与追捧。

战国·玉螭凤云纹璧·图源：故宫博物院

说回翡翠，中国艺术研究院博士·马林先生曾在《翡翠名考》中，详细的考察过翡翠之名的由来，这段话不仅讲述翡翠之名的由来，也算是翡翠历史的小小梳理。他在文末总结道：

「翡翠之名，先秦已闻，初为鸟，秦汉时，以其羽之艳绝而为饰，作为高端装饰尤为统治阶级所爱，遂多为贡品，唐时常用于指代碧色且美好之景'之物，宋以后有绿色精美之石亦称翡翠，至明中期缅甸硬玉进入中国，到乾隆晚期翡翠之名特指主要产于缅甸之硬玉方才流行开来，直到今天，仍为世人所珍」

清·银镀金嵌珠翠花蝶纹簪·图源：故宫博物院

而翡翠在乾隆时期流行于中国的转折点，正是乾隆时代的中缅战争。此战历经四年之久才宣告结束，接着有人在缅甸发现了翡翠矿，而陆续找到的新矿也为翡翠市场的壮大提供了充足的货源。

纪晓岚《阅微草堂笔记》里也曾感慨：“这云南翡翠玉，曾不以玉视之，然如今的价值已远超真玉”。这些记载见证了翡翠在乾隆晚期到嘉庆早期之间，其价值由低到高，市场由淡转盛的改变。

清宫翡翠旧藏，仍以佩饰件居多·图源：故宫博物院

若要在这历史之中，给翡翠找一个代言人的话，那定归慈禧太后莫属了。正是由于慈禧太后对翡翠的情有独钟，常年向织造，盐政，粤海关，淮关等衙门需索玉料，导致高翠玉料紧缺。从而使得翡翠市值随之飙升，清朝末年，翡翠之价已超过和田玉，成为价值最高的玉石品种。

美国画家凯瑟琳·卡尔为慈禧所作油画，可见其对翡翠之喜爱

李莲英在《爱月轩笔记》中曾提到慈禧的陪葬品，头部一只翡翠荷叶，脚下一个翡翠西瓜、翡翠桃子，身上还有两棵翡翠白菜。虽然对此书的成书经过到内容真伪的评判，至今仍然众说纷纭，但从详细的介绍棺椁玉器摆放位置以及清代内务处的记载来看。殉葬珍宝之奢华，应该是确凿无疑的。慈禧太后对翡翠的钟爱也表露无遗。

翡翠藏品·图源：传奇女性与她们的翡翠情缘

既然提到了翡翠白菜，那么喜爱刷博物馆的朋友们肯定一下就会想到台北故宫博物院的明星藏品翠玉白菜。是的，这颗台北故宫博物院的“镇院之宝”因其卓越的想象力与表现力，利用玉料翡翠原料上天然颜色变化，琢碾出一棵生动写实、十分逼真的白菜。并在浓绿之间还停留了两只螽斯虫（蝈蝈），而受到无数观展人的喜爱。

台北故宫博物院最受欢迎文物：翠玉白菜

2002年台北故宫博物院举办网络票选中，更是由于极高的辨识度从而一举夺魁，成为最受大家欢迎的文物。不过，随时而来的，便是质疑的声音，例如就有不少人认为这颗“翠玉白菜”并不稀有，不仅台北故宫博物院有三颗，故宫，天津博物馆也分别收藏有翠玉白菜。并且，在翡翠的用料选择上，此件文物也非上乘，其玉料质地粗糙，豆性明显，且有明显的裂缝和泛黄现象，只因工匠巧思从而化腐朽为神奇的。

放大的细节观看翠玉白菜的螽斯虫

如果说，裂痕泛黄，我们尚好理解，那么评价一件翡翠价值的“豆性”指的又是什么呢？

其实，如今我们评价一件翡翠的价值，主要看六大要素：种、色、工、形、瑕疵、大小。其中，翡翠的“种”是最重要的。而豆性，就是“种”的一种，更有俗语称：“十有九豆”。由于豆种翡翠的常见，更又细分出了许多亚种分类。

由于生活水平以及开采能力的不断提高，翡翠在我们日常生活中出现的越来越频繁。越来越多漂亮的翡翠进入我们的生活。但同时，由于玉石世界的鱼龙混杂，越来越多以次充好，甚至是人造的玉石翡翠流入市场，给许多翡翠爱好者们出了难题。

翡翠拍卖纪录·Hutton-Mdivani天然翡翠珠项链，2亿1,404万港币成交

8月21日，为了揭开翡翠的神秘面纱，解翡翠玉石之真谛，鉴翡翠玉石之真伪，还原对翡翠最科学的解读，艺旅联手中煌珠宝学院推出《翡翠鉴定与鉴赏》珠宝沙龙，满足翡翠爱好者识玉、懂玉、求玉、爱玉的迫切愿望。用一期精彩的讲座+动手体验，还原最真实的翡翠世界。

🏛

活动主题

《翡翠鉴定与鉴赏》

📅

导览时间 

8月21日14：00-16：00

👀

体验内容

01.翡翠沙龙，了解中国玉文化，学习翡翠的概念，形成以及性质

02.亲自动手，利用检测设备，现场观测各种各样的原石翡翠标本

03.实战分享，看透天然A货翡翠与注胶染色翡翠的辨别，领略翡翠中各种特色以及种水的不同。

🕵️

合作机构

中煌珠宝学院

学院拥有一支教学严谨、经验丰富的讲师团队

包括国家珠宝玉石质量检验师CGC

英国皇家FGA珠宝鉴定师、NGTC钻石分级师

GIC珠宝鉴定师、GAC珠宝鉴定师等

更有国内知名专家学者为学院兼职讲师

📍

活动地点 

杭州电子科技大学（文一校区）

（杭州市·西湖区·文一路115号·工字北楼3楼338室）

💰

活动费用 

首发团价：200元/人/场

🙋‍♂️

报名方式

👇🏻点击下方小程序报名👇🏻

交易担保 艺旅文化 8.21 | 杭州体验 | 翡翠的奥秘！小小鉴定师！ 小程序

活动现场实拍图片

专业的检测设备与分析仪器

超多，众多各式各样的翡翠原石标本

（还有没拿出来的~）

价格不菲的翡翠成品鉴赏

高质量的教学环境，众多专业知识点，不仅从头梳理翡翠的专业知识，还可亲自动手，通过专业仪器鉴定翡翠。

此外，更有针对性地教授实用的翡翠鉴定知识，教各位翡翠爱好者进行天然A货翡翠与注胶染色翡翠的辨别，领略翡翠中各种特色以及种水的不同。在理论中结合实践，让知识更加鲜活，开启你的宝石鉴赏第一课吧！