读史丨酷吏列传第六十二（3）
正文共：3100字
预计阅读时间：30分钟
史记原典
赵禹者，斄人。【集解】：徐广曰：“属扶风，音台。”【索隐】：音胎。斄县属扶风。【正义】：音胎。故斄城在雍武功县西南二十二里。古邰国，后稷所封，汉斄县也。以佐史补中都官，【索隐】：案：谓京师诸官府吏。【正义】：若京都府史。用廉为令史，事太尉亚夫。亚夫为丞相，禹为丞相史，府中皆称其廉平。然亚夫弗任，曰：“极知禹无害，【索隐】：苏林云：“言若无比也，盖云其公平也。”然文深，【集解】：汉书音义曰：“禹持文法深刻。”不可以居大府。”今上时，禹以刀笔吏积劳，稍迁为御史。上以为能，至太中大夫。与张汤论定诸律令，集解徐广曰：“论，一作'编’。”作见知，吏传得相监司。用法益刻，盖自此始。
张汤者，杜人也。【集解】：徐广曰：“尔时未为陵。”其父为长安丞，出，汤为兒守舍。还而鼠盗肉，其父怒，笞汤。汤掘窟得盗鼠及馀肉，劾鼠掠治，传爰书，讯鞫论报，【集解】：苏林曰：“谓传囚也。爰，易也。以此书易其辞处。鞫，穷也。”张晏曰：“传，考证验也。爰书，自证不如此言，反受其罪，讯考三日复问之，知与前辞同不也。鞫，一吏为读状，论其报行也。”【索隐】：韦昭云：“爰，换也。古者重刑，嫌有爱恶，故移换狱书，使他官考实之，故曰'传爰书’也。”并取鼠与肉，具狱磔堂下。【集解】：邓展曰：“罪备具。”其父见之，视其文辞如老狱吏，大惊，遂使书狱。【集解】：如淳曰：“决狱之书，谓律令也。”父死後，汤为长安吏，久之。
周阳侯始为诸卿时，【集解】：徐广曰：“田胜也。武帝母王太后之同母弟也。武帝始立而封为周阳侯。”尝系长安，汤倾身为之。【集解】：韦昭曰：“为之先後。”及出为侯，大与汤交，遍见汤贵人。汤给事内史，为宁成掾，以汤为无害，言大府，调为茂陵尉，治方中。【集解】：汉书音义曰：“方中，陵上土作方也。汤主治之。”苏林曰：“天子即位，豫作陵，讳之，故言'方中’。”如淳曰：“大府，幕府也。茂陵尉，主作陵之尉也。”韦昭曰：“太府，公府。”
武安侯为丞相，徵汤为史，时荐言之天子，补御史，使案事。治陈皇后蛊狱，深竟党与。於是上以为能，稍迁至太中大夫。与赵禹共定诸律令，务在深文，拘守职之吏。【集解】：苏林曰：“拘刻於守职之吏。”已而赵禹迁为中尉，徙为少府，而张汤为廷尉，两人交驩，而兄事禹。禹为人廉倨。为吏以来，舍毋食客。公卿相造请禹，禹终不报谢，务在绝知友宾客之请，孤立行一意而已。见文法辄取，亦不覆案，求官属阴罪。汤为人多诈，舞智以御人。【集解】：韦昭曰：“制御人。”始为小吏，乾没，【集解】：徐广日：“随势沈浮也。”骃案：服虔曰“射成败也”。如淳曰“得利为乾，失利为没”。【索隐】：如淳曰：“得利为乾，失利为没。”【正义】：此二说非也。按：乾没谓无润及之而取他人也。又云阳浮慕为乾，心内不合为没也。与长安富贾田甲、鱼翁叔之属交私。【集解】：徐广曰：“姓鱼也。”及列九卿，收接天下名士大夫，己心内虽不合，然阳浮慕之。
白话译文
亚洲考古新媒体 出品
仅供学习 侵权即删
来源：史记精读公众号