小提琴 马可勃罗唱片：西崎崇子,石信之《流金岁月》港压首版
外 文 名：Shanghai Philharmonic Orchestra / The Very Best of Chinese Pop Evergreen
专辑名称：流金岁月
艺 术 家：西崎崇子,石信之
唱片公司：香港马可勃罗唱片
发行地区：港台
发行时间：1996
CD制式：DDD
内圈码：HNHH /8225912 IFPI L026 C 67629
IFPI码：0912
CD编号：8.225912
碟片数：1
介质：CD
所属分类：发烧精选
内容简介：
大多数流行音乐(歌曲)是短命的，真正能流传下来的，往往在于其优美的旋律。这15首曲子的时间跨度大约为50多年，有20世纪三四十年代的《夜来香》，《明月千里寄相思》，五六十年代的《情人的泪》、《不了情》、《梦》，也有七八十年代的《今宵多珍重》、《胭脂扣》、《晚风》、《橄榄树》、《似水流年》等，它们的共同特点是，都有柔美甘醇的旋律，这还不是最主要的，最大的魅力是用小提琴演奏，又以管弦乐伴奏。小提琴是最接近于人声的歌唱性乐器，也是最善于表达情感的乐器，用来演奏这些优美的曲子，可谓锦上添花，而许多用Midl伴奏的流行曲改编器乐因为过于生硬机械而缺乏情感。这里全用管弦乐伴奏使流行乐交响化，大大增加了音响的色彩表现，意蕴与意境都十分隽永，无需歌词，只要旋律一起，便会深深地打动人心，一缕缕剪不断、理还乱的往事与浓情萦绕心头，挥之不去。
香港中乐团音乐总监兼指挥石信之与日本著名女小提琴家西崎崇子的合作，将东方人的内敛、理性、含蓄的品格表达得十分透彻。西崎崇子是HNH(西曼)旗下的严肃音乐演奏家，她用一把18世纪的Guarneri名琴使这些流行作品严谨而不呆板，浪漫而不滥情，委婉而不生涩，惟有温柔恬淡、端庄雅致，如同潺潺清泉随势而流，淙淙之韵不绝于耳。
该碟采用MarcO POlO独创的HDPT(高解析度母带提升技术)制作，在制作过程中不只局限于数码制式技术的比较，而是完全以聆听技术作为标准，因此有极高保真的音质表现，碟中所有乐器的质感真实，细节丰富，与内容交相辉映。
酒是旧的香醇，歌曲也是老的更叫人不住迷恋
老歌比旧酒更难以抵挡的是，老歌总有一种强大力量，可以把我们那些早已深深长埋的记忆一下子都翻出来。于是，我们便只能乖乖听话，像观看录象般在脑海里重现许多陈年往事、人物、环境、声音、气味，都是那样逼真。像《夜来香》、《明月千里寄相思》这样年代久远的经典老歌，就更不得了。从40年代到今天，翻唱者无数，而不少著名的翻唱版本也一样有勾起记忆的作用，只不过勾起的是不同年代的流金岁月而已。
以《明月千里寄相思》来说，40年代吴莺音原唱的版本，然人回想起三四十年代国土上战事频繁，人们生活于颠沛流离之中，亲朋好友散落如云，只能聊借明月一寄相思之情。当年这首歌曲的动人之处正在于此，而重听这个版本，也就不免兴起[欲话巴山夜雨时]的感唯。《明月千里寄相思》给填上粤剧曲词，变成麦炳荣凤凰女的名曲《凤阁恩仇未了情》，让我们勾起的却是另一个年代另一类很不同的记忆。这记忆是处于五、六十年代经济尚未起步前的香港，木屋区处处。普遍大众的生活情趣之一是边剥花生边看粤剧。然后，张得兰的《相识也是缘分》（同样是改编自《明月千里寄相思》），揭开我们记忆积层中属于七、八十年代的情怀，相识是缘分，分手是缘分，知否世事常变，变幻才是永恒！那是人人追看香港产电视剧《家变》、《狂潮》、《鲤鱼泪》的日子，香港社会开始富裕，人心也越来越复杂的年代。相信，你也有这份同感吧！
本唱片所挑选的十五首话语及粤语流行名曲，全部都是这样可以一下子勾起你的饿流金岁月的经典金曲。经改编后，由小提琴配合交响乐演奏，更大大提高了他们的可听性。
一曲《夜来香》，李香兰—山口淑子以及旧日四十年代上海的繁华夜生活便历历在目：每届华灯初上的大上海，处处笙歌，大公司的楼顶、大饭店、夜花园、游乐场等等都设有歌厅和舞池，还有那些名不经传的歌女以及她们的歌女生涯…。提起《夜来香》，笔者很记得水晶先生在他的大作《流行歌曲沧桑记》所描述的：[李香兰唱的《夜来香》。美在她的歌喉和伴奏的乐队。当时的流行歌曲乐队成员都是白俄。他们都是沙皇的皇亲国戚，在红潮淹没下四处流亡…有的拉起铉琴，成为上海人口里的洋琴鬼。难怪三十八年前的流行曲这么好听…原来背景音乐里有这么一点儿贵族血液在其中荡漾…]
像《不了情》、《梦》、《蓝与黑》、《明日之歌》、《明日天涯》、《情人的眼泪》、《意难忘》等的一批五、六十年代的经典电影歌曲，勾起的该是我们从大上海到[小上海]的生活趣味延续的回忆。那些已经忘掉了名字的夜总会，还有而今硕果仅存的大戏院皇都，也早变成迷你戏院了。想当年，[皇都]、[利舞台]除了放映电影，还有不少歌舞团的演出，而今再难重拾这种情调了。这批歌曲当然还让我们津津回味那些在电影中光芒四射的明星、歌星，以及当年的歌唱片潮流，还有当然雄霸东南亚影坛的[电 ]及[邵氏]电影王国。是的，像林黛、凌波、李 、葛兰、顾媚、席静婷、潘秀 等歌影明星的绝代风采，同样是难再重遇，都只能成为经历过那一代人的珍贵回忆。
说起顾媚，当年有[小云雀]之称，替林黛在电影《不了情》中代唱，其中主题曲《不了情》和插曲《梦》都流行非常，至今成为国语时代曲中之经典。其实顾媚本身也是歌影双 的红星，或者你还记得她曾演过一部有大腿舞的歌舞片《万花春色》。此外，也曾为邵氏拍过一部电影《小云雀》，不单担任女主角，还随片登台，造成很大的轰动，赢得[小云雀]的美誉。在《小云雀》这部影片中，姑媚还特别请的潘秀 助阵，在片中现身说法，大唱潘的首本名曲《情人的眼泪》。影片因而增色不少。往事如烟，息影后的顾媚，专心做她的画，在难一睹他在舞 歌台上的迷人风采。
本唱片中还选录了几首七、八十年代的电影歌曲如《晚风》、《似水流年》、《橄榄树》、《胭脂扣》、《最爱是谁》。这些歌距离我们大约只有十年八载的时间，说是[老歌]自是不够资格，但这几首歌如今重听，却也感到是经典而长青的作品。
说来真巧，《晚风》所属的电影《上海之夜》又是跟上海有关的，而《晚风》的歌曲旋律也可以模仿一些国语老歌，使人听来更有怀旧气氛。其实，由徐克导演的这部《上海之夜》，也有一点点的象征，预示着当时香港人的心境。听着《晚风》的音乐旋律，想着《上海之夜》的电影梗概，80年代的香江岁月，便一一重现心头。《胭脂扣》。是同名电影的主题曲，不太老的一首电影歌曲，但电影所叙说的却是个年代甚远的、发生在香港的古老红灯区—二、三十年代的塘西爱情故事。时空的离奇交织，使我们听到这首歌曲的旋律时，联想特别丰富。如此的一首歌曲。诞生虽不过十年左右，感觉却像《客远秋恨》这首南音般古老。
周慕瑜
编辑这张唱片的作品时，脑海里出现着一幕又一幕儿时的回忆，周慕瑜先生可能家居港岛，怀念的是[利舞台]、[皇都]，而我因长大与九龙区，怀念饿就是经常进出的[亚洲]、[荷里活]、以及九龙城的[龙城]、[国际]等电影院。小时侯，电影院的检票制度是挺宽松的，因此，小孩子只要不占座位，很多时候都可以跟着成人进场观赏免费电影。我家因为兄弟姐妹众多，而自己是家中的老么，因此，就有很多的机会随着兄姐或其他家族的成年人去看电影。有些时候，试过一天看三场电影，包括七十年代挺流行，于晚上11时半反映的午夜场，也绝不放过，看的主要是港、台制作的国、粤语电影可以说是，我是在电光幻影的浸淫下长大的，电影中的歌曲，也不期然砍入脑袋中。30年代，无论旋律、歌词，还是记忆犹心，难怪不少朋友都诧异，不明白以我才30多岁的年纪，为什么熟识那么多老歌，我想就是拜电影潜移默化的作用所赐的。
[人说人生如梦，我说梦如人生…皇帝的尊严，乞丐的穷困…当你从梦中醒觉，你已走完了人生]（《梦》），这是我最喜爱的歌曲，也直接影响了我的人生观；因此，制作这唱片时，也特别指定选录这首歌曲，录音的时候也特别哈了很长的时间来灌录此曲。其实，选择灌录作品的时候，除了考虑作品的旋律，和它是否适合小提琴演奏以外，当然也免不了掺杂了自己的喜好和怀旧的情怀。当然，我想我的怀旧应该与我的同辈朋友们，不会相差太远吧。与其说这张唱片是网罗了中国近代创作的时代曲之经典，不如说的个人化一点，这些都是我的[至爱]。
每当哼着这些旋律，总令我想起昔日的闪耀辉煌的电影明星及今日他们挂在树梢上的微笑。[我要你为明天歌唱，我带着泪珠切切盼望，我去了，我去了，明天的花儿一样香…]（《明日之歌》——顾嘉辉曲/沈华词），凌波的歌女形象永磨不灭；以至《不了情》、《蓝与黑》的林黛，令人怀念《江山美人》已香消玉损。[不要问我从哪里来，我的故乡在远方…]（《橄榄树》—李秦祥曲/三毛词）。令我想起刚出道清丽脱俗的胡慧中。《意难忘》是台湾明星艾黎的代表作，但我原来并不熟识这首歌曲，反而是它被改编成为后来的一曲糖兰花成名作[负心的人]中的一首插曲[脱下了凌罗装，退下脂粉装，我为我儿，不惧风浪，人海去奔忙…]，才深深打动我心，剧中女主角母子情深的片段，竟令小小年纪的我，对此曲永志不忘（[负心的人]也许看过三次了吧），后来才知道是改编自《意难忘》的。
锨开了电影的强大感染力，歌曲本身能直接令我深受感动的，我想《最爱是谁》是其中的一首，从旋律方面来看，它特别适合小提琴演奏，像一份夜曲般，份外醉人。其他如《不了情》、《今宵多珍重》，以至《情人的眼泪》，虽然都是大家公认的经典金曲了。小时侯，不知道审美观及音乐取向是从哪里学来的，竟然特别喜欢主唱《今宵多珍重》的崔萍，包括她磁性的歌声和独特的风采（另一位特别喜欢的，是主唱《一见你就笑》的倍蕾
），当大家都爱唱陈百强《今宵多珍重》的广东版本时，我还是钟情于崔萍的原唱歌声。
对许多人来说，缅怀少年十五二十时的年轻日子，总觉得那就是自己的流金岁月。[当你见到天上星星，可有想起我…可是轻轻凄然叹唯，怀念我，在你心中照耀过…当你见到星河灿烂，求你在心中记住我]（《明星》——黄 曲词）。回忆昔日的偶像、明星，不禁心潮跌宕，趣味盎然。把一盏香茗，细味曲中情溶，又管得他华发早生，岁月燃烧呢！
黄志炜-唱片执行监制！
CD曲目：
01.情人的眼泪 / Tears of the Lovers
02.不了情 / Everlasting Love
03.今宵多珍重 / Farewell, My Love
04.明日之歌 / Song of Tomorrow
05.篮与黑 / Blue and Black
06.意难忘 /Unforgettable Love
07.梦 / Life is But a Dream
08.似水流年 / Years Are Flowing away Like a River
09.胭脂扣 / Rouge
10.橄榄树 / Olive Tree
11.最爱是谁 / Who is my Beloved ?
12.夜来香 / Night Fragrance
13.晚风 / Night Breeze
14.明月千里寄相思 / Message from the Moon
15.明日天涯 / Horizon of Tomorrow
赞 (0)