2017年最佳“西游”同人影视作品,居然是韩国拍的!

网视导读:万万没想到,2017年的《西游记》豆瓣最佳同人影视作品,居然是部韩剧!

2017年部分“西游”IP同人影视作品

作为四大名著中,迄今为止同人影视作品数量最多的《西游记》,里面的剧情或人物几乎每年都会被搬上各大小荧屏,进行重新编排演绎。

今年也不例外,从大荧幕的电影到小荧屏的网剧、网大,《西游记》里形形色色的人物依旧奔波于各个片场之中。然而从整体来看,虽然大多数影视作品收获了不错的票房和点击量,但是却没能有一部作品获得观众较高认可。即便是收获了16.56亿票房的电影《西游伏妖篇》,豆瓣评分也仅有5.6,而这,也是今年国产《西游记》相关同人影视作品中的豆瓣最高评分。

2017年所播出的豆瓣有评分的“西游”同人影视作品

国产“西游”同人影视作品口碑全面“不及格”,而一直被国内观众认定无法拍出《西游记》精髓的国外影视制作团队,却在“西游”同人影视作品中表现出了不俗的创作能力。

或许是没有国人那份对名著的“敬畏”心理,也可能是无法“参透”《西游记》之精髓,无论哪种原因,擅长“开脑洞”的国外影视创作者们此次终于找到了更能发挥自己优势的创作手法。

《花游记》海报

没错,小编今天要提到的便是上周刚刚播出的韩剧——《花游记》。这部取材于我国四大名著之一——《西游记》的韩剧,虽然目前仅仅播出两集,但却已然显现出不俗的卖相。首播便打破了韩国广告投入度主要参考的“2049收视率”中tvN电视台的最高记录。(前记录保持者是已经在豆瓣上“封神”的《请回答1988》)

而这部韩剧虽说取材于《西游记》,但除了剧中主要角色名称与原著相符以外,其余皆是创新内容,就连故事背景都设定在了现代都市。

牛魔王是当红娱乐公司会长,戒骄戒躁千年,一心为修仙而努力修行。不过当面对唐僧的鲜血时,仍会显露出妖怪的本性。

车胜元【饰】牛辉哲-牛魔王

猪八戒是超人气韩流偶像,凭借外表迷惑万千少女,靠着吸收崇拜自己的女孩子们的元气来提升自己的妖力,在某种刺激之下会显现出原型。

李洪基【饰】P.K-猪八戒

沙悟净是财力第一的大企业会长(类似韩国三星级别的企业),忠厚老实,唯孙悟空马首是瞻。

张光【饰】尹大植-沙悟净

菩提老祖是孙悟空修仙路上的资格评估员,也在剧中承担着将天界的旨意向人间传达的任务。

成志娄【饰】菩提老祖

这些非常奇葩的人物设定,皆在保留一定原著人物性格上与韩国的本土文化特色进行了有趣的结合。而作为此剧中的两大主角——孙悟空和唐三藏,更是保持了韩剧中固有的“爱情”套路,因缘际会产生各种纠葛。

能够看得见鬼魂的女孩陈善美,因儿时误将孙悟空放出五指山(剧中改叫“五行山”),承接了唐三藏的命运,被各路想要通过吃掉她而功力大增的妖怪所觊觎。

【成年】陈善美-唐三藏

【少年】陈善美-唐三藏

而孙悟空在被“解救”的过程中,与陈善美签订守护契约,后又耍诈“违约”。在与成年陈善美偶然相遇后,因为契约关系无法吃掉陈善美,这一过程中机缘巧合的被陈善美戴上金刚箍,两人也因此更加纠缠不清......

李昇基 饰 孙悟空

唐三藏“性转”的人物设定在诸多《西游记》海外翻拍版本中已经出现多次,但这种改变大多不被国内观众所接受。而《花游记》此番将唐三藏人物进行“性转”改编,虽然仍被一些国内观众所诟病,但有着同人衍生作品而非翻拍作品的这一背景,大多数观众对于“唐三藏是女的”这一改变还是进行了忽略不计,毕竟在这部剧中,女主的常用名称是“陈善美”而非“唐三藏”。

除爱情之外,近来在韩剧中所常见的“基情”也被编剧收纳其中。

牛魔王与孙悟空在“牛宅”的日常生活成为此剧中的笑点集中区。两人一来一往的互怼对话令人不禁想起去年大热韩剧中的“鬼怪”cp。

虽然比起tvN的其他“神剧”,豆瓣评分因为第二集的播出事故从8.1分降至7.8分的《花游记》实在算不得“品质最佳”。但“反思”一下我们今年所播出的众多“西游”同人影视作品,这部彻底颠覆原著的“西游”海外同人剧,比起那些“新瓶装旧酒”的作品,也着实更能带给观众惊喜。

或许出于对原著的特殊情怀,我们的观众对于背靠“西游”IP的影视作品今后依旧会买账。然而大量“缺乏诚意”的“西游”同人作品的出现,无形之中也在消耗着我们对于“西游记”IP的信任感。与其当国外将我们的传统文化变成“经典”之后进行深刻反思,不如着眼当下,好好思考一下,今后将如何更好的去将这些“老祖宗”留下的东西进行更好的展现,而非更好的“利用”。

-END-

版权声明:微信公众号【网视洞察】所有原创文字,版权均属【网视洞察】及原作者所有。欢迎分享至朋友圈,如有其它媒体复制转载,需征得我方授权并注明出处。

授权联系:微信号 xiaoxingxing0508

(0)

相关推荐