廖荣宗祭裕素公文
廖荣宗祭裕素公文
(清)廖荣宗撰
题解:威远倪氏,明洪武二年自江西饶州入蜀,定居立业于威远县东乡木瓜山下,入川始祖省四公。威远《倪氏族谱》,由倪镇川等初修于清乾隆三十二年,由倪焕奎等续修于民国十二年,为联宗谱、十八卷木刻本。本祭文录自威远县民国十二年(1923)续修《倪氏族谱》卷十八艺文。
呜呼!荣【1】本夔东太平人也,先世业儒,其族颇庶。荣兄弟三人,祖父之教耕读,而外不知所为晏如也。迨甲申(1644),李贼溃神京,张贼屠西蜀,荣年二十有五,别父母,同二弟显宗,流落营伍,随四川总镇莫【2】,奉命剿贼。此身一出,家乡父母妻儿,鱼沉雁杳矣。继于富顺娶室刘,以性命寄于戎马,以患难而为家室,飘蓬无定,天涯何处是棲止地也。乙酉(1645),阁部王【3】调明末之镇将,如莫如贾【4】如公如王【5】,皆于江津会师,荣因得觐光于公。叙其来历,始知公为荣内人之表叔也,而荣遂得与公同性命于此日矣。后奉阁部王,以公与镇主莫,合营进剿,从此一去,滇黔楚粤,身经百战,镇主莫进爵太师,公荣封宫保,即荣亦叨一命,而朝生暮死之景,何期有今日耶!公之前夫人及前公子,亦如荣之父母妻儿,雁断衡阳,渺无音问。公后娶夫人周与张,尚未有诸舅,荣之妻举目无亲公即是父,荣兄弟两人公即是亲,所以计无不从,言无不听,而同舟共济者十六年。俗云:“拜寄三年成古亲”,而况共生死同患难一十六年,无一刻不相随者乎!公信荣刀斧不避,荣信公儿女相看。荣可以代公于锋刃,公能全骨肉于始终。庚寅(1650)生舅姤【6】,癸巳(1653)生舅节与颐【7】,丙申(1656)生舅师【8】。戊戌(1658),公与莫主朝觐明先帝永历【9】于滇,公与莫主,楚蜀两分,而公之夫人公子,尚寓莫营。斯时也,荣知其息,正恐公家蹈不测之祸,讵意公离滇下黔,反危为安。言论风生,向阁部洪、将军罗、总督赵【10】,求招安之宪牌,而本营之螳臂挡车者,犹胶其舟而鼓其瑟也。公是年(1658)中天到营,犹来视莫夫人于猪圈门,左右欲兵者不止一人,营【11】见势已迫矣,援公出寨。虽不敢谓子胥之在临潼、樊哙之在鸿门,而一人舍命,万夫难挡,公因得以脱难。荣私幸,保公之危可以报公之知遇。大势一去,南北东西。公欲下楚,荣不然;公欲出仕,荣亦不然。尚记荣与公议出处于桂阳【12】旅店,公朝不能食,夜不能寝,狐疑难决。荣告之公曰:“我辈疆场三十余年,幸留残喘,而此身刀痕箭跡,尚何不悟?”。公因是遂绝功名想,与荣求牌列宪,归川矣。已亥(1659)春,荣先进蜀,落业于泸阳之分水岭【13】。公于是年(1659)冬,方自黔到泸,竟来荣寓。荣见公至,穀石尽抛,房屋尽弃,与二弟显宗同来珂里,住公屋,种公田,相依同爨者六年。公之夫人周于乙巳(1665)賓天,荣夫妇如丧其妣。因公族众,继公而归者千人,荣所以迁居金川之方家湾,恃公之安插原在金川,故荣以住彼处无异于住公府也。丁未(1667),荣回太平,携三弟毓宗夫妇来。亡何己酉(1669),二弟显宗死,三弟毓宗亦死,两弟妇皆相继而死,即家奴数人或逃或亡,只遗荣夫妇二人起麟一子。公哭我之弟,祭葬皆至,恨荣别业,怨荣多心,而事已后矣。今年起麟已生孙三人,而荣竟入编氓门户支持,春秋益倍,伶丁孤苦,望家乡于白云失落雁,行泪伤心于更漏。所恃以知心痛爱者,舍公何人知荣从来乎?前年冬,公病将危,荣至榻前说前日事,公犹慷慨对语,尚以不得时来看荣为欠。去年冬尚矍铄,今年荣方欲来拜年,何为元旦之次辰,而公讣音至矣。呜呼!荣于是哭公而怨公矣。荣若不与公知,或归家乡,以此数茎骨瘗在先人塚,不至作浮萍之人。以公之知,使荣形影相弔,至此发白齿摇、耳聋目瞆之时,公竟舍我而去,遗我无亲无眷,荣安得不哭公而怨公哉!呜呼!生死先后,理数必然。荣之两弟先公死者十余年,公又先荣而死。公能哭荣之弟,荣能送公之归。荣若死,公不能哭荣,而怜惜夫荣者为谁乎?呜呼!前之共患难十六年,后之同田园者又二十八年,与公结生死交共计四十四年,与公为儿女、为父母者亦四十四年。荣儿聘他乡,女嫁异域,公能照我生前,还能照我身后乎?言至此,不能不令荣呼天抢地,翻悔无益,与公作今世缘也。然怨公也,哭公也,哭公也,自哭也,荣何敢怨公,以人到伤心无可奈何而为此不理之语也,公其谅之。荣夫妇两老白头,向来视殓,今来哭公之灵、送公之葬,公之精诚自应在天,荣言之,公听之,四十四年之事,公知之,荣知之,他人何知也!至于奠仪厚薄,何计惟手拈一陌钱,灌地一滴酒,公必哭来见荣,幸佑荣之子孙,不负荣铁石心肠,从公于生前,见公于死后,一点血衷也。言无尽而纸不长,泪泉涌而言莫吐,公其知焉否乎?哀哉,痛哉!伏惟上飨!
(余伟、陈廷德点校)
【1】廖荣宗(1620-?),总镇莫的副将。夔东太平,可能是指明朝太平县(今万源市)。
【2】四川总镇莫,即莫宗文,湖南辰州麻阳县人,曾任四川总兵。永历三年(1649), 封光禄大夫、上柱国、太子太保。莫宗文撰有回忆录《效籧录》。
【3】阁部王,明督师王应熊。
【4】贾,明四川总兵贾登联。《客滇记》第十九页记载,贾屯兵中江县。
【5】王,可能是明驻守遵义的明参将王祥,待考。
【6】倪象姤,倪养宁宦任时所生的次子(长子早逝),字书夏,贡生(《富顺县志》),仕梓潼县教谕。有《游木瓜寺仙峰庵》和韵七律诗一首载乾隆《威远县志-艺文志》。
【7】倪象节和倪象颐。倪象节,倪养宁三子,字辑瑞,康熙庚午科武举,提标营千总。倪象颐,倪养宁四子,字似伊,富文学,足迹罕至城市,惟以琴酒诗赋自娱,时人比之陶靖节云,是富顺举人李茎的外祖父。
【8】倪象师,倪养宁五子。
【9】南明永历帝朱由榔。
【10】阁部洪、将军罗、总督赵,为清朝职官,待考。
【11】营,为荣的版刻之误。
【12】桂阳,今湖南桂阳县,明末清初时为桂阳州。
【13】泸阳,泸州的别称,分水岭位于江阳区分水岭镇。