自动驾驶的福音——厘米级精确定位技术研发成功
每日科技新闻，看王煜全视点——
以下为新闻译文
by Aaron Huff
全新的Duro设备可以安装在车辆上，并和车载系统连接以提供精准位置数据。
两家高科技公司已经合作开发出一款全新产品 Duro，它可以为货车制造商和售后服务商提供精准定位的位置数据，并支持多种应用场景。
根据 Swift Navigation 公司商业推广副总裁 Rob Hranac 的预计，可能的应用场景包括自动停车，进车位，场内调度，排列，自动驾驶和车道级货车导航系统。
Swift Navigation 公司位于旧金山，成立于2012年，目前大约有50名员工。2017年2月，该公司发布了旗舰产品——全球导航卫星系统（简称GNSS）接收器，取名 Piksi Multi。
Piksi Multi 接收来自GPS和全球其他卫星的信号，并使用 Swift Navigation 公司研发的实时运动学（RTK）技术计算位置，精度可达厘米级。相比而言，市场上多数基于GPS的位置跟踪系统的定位精度只在3米以内。
Swift Navigation 公司最近和卡内基机器人公司（CRL）合作将 Piksi Multi 产品封装在一个称为Duro 的坚硬匣子里。Duro 产品易于部署，可保护 GNSS 传感器免受天气，潮湿，振动，尘土，水浸和长期户外使用可能发生的意外情况的影响。
卡内基机器人公司位于匹兹堡，专为户外移动机器人设计和制造组件和系统。
公司的产品 Duro 是模块化的，具有不同的安装和输入/输出接口，用于车辆安装和与标准CANBus 协议的通信。Duro 目前售价约为600美元。
Duro其他特点包括：
· 采用M12标准密封连接器的防水外部外壳设计
· 采用现场软件升级的面向未来的硬件
· 受保护的IO口，包括RS232串行端口，100兆比特以太网，事件输入，PPS，PV，CANBus
· 抗紫外线和耐化学腐蚀的粉末涂层
· 灵活的安装界面
王煜全视点
这篇文章讲到一个重要技术，因为两家公司的合作，能使得这个技术离推向市场、被大规模运用为期不远了。这个技术就是精确的定位技术。
Swift Navigation 公司发明了利用 GPS 做精确的定位技术，能够达到厘米级的定位。我们都知道自动驾驶就需要这种厘米级的定位，因为如果不是厘米级定位，太粗糙，甚至没有高度，那么在立交桥下或立交桥上，自动驾驶就分不出来。这样的高度，用测高度的仪器是测不出来的，所以必须要有精确定位的装置。
厘米级定位就能解决这个问题。所以这个厘米级定位的产品出来以后，对自动驾驶是一个重大利好，会使得自动驾驶有更快的发展。再加上现在很多公司投入到激光雷达的研究当中，我们认为激光雷达的性能已经可以了，重要的是降价，一定会有越来越便宜的激光雷达推出来，那就意味着自动驾驶的商业级的解决方案会大大提速。
更重要的是另外一部分，就是说这个技术的实现不光是 Swift Navigation 公司，还包括了另一个公司跟它的合作，就是 Carnegie Robotics ，这家公司擅长做封装。就是把 Swift Navigation 的定位技术封装到一个足够强大、不怕摔不怕碰的系统里面，这样才能安装在各个车辆里，甚至将来的无人机里，或者说适合使用的那个场景里。这个也是我们常讲的积木式创新。
为什么美国的积木式创新格外好？
就是因为它的研发公司特别的多，能做到协同研发。现在任何一个新产品推出来，往往都是一个比较复杂的产品，里面有多项科技需要一起来协同研发。中国，基本都得是自己公司内部有各个领域的研发人才。
美国就能够做到各个公司来协同研发，每个公司有个专场，这样符合新木桶理论，就是每个领域有最优的公司跟你合作，能够惠及全世界你需要的优秀人才来完成一个产品，而不是只是公司里的 in-house 的技术人员，因为一般公司内部的技术人员的只能说是公司里最好，但不能说业绩最好。你如果要和业界最好的人合作，就要和外面的人来协作研发。最核心的就是能够做到双方非常顺畅地合作，即使不是一个公司也能一起来协同研发，我认为这是中国所需要的。
它体现的是一个公司的职业化程度，尤其是协同研发。这需要每个公司除了自己在自己本专业里足够强以外，还要有非常好的职业性，能够和外面公司的人像一个团队一样去协同。这个也是美国的一个特点，就是大量小公司协同来开发新产品，我认为这是一个非常好的示范。
我们也一直讲，中国企业到国外不要一直买买买，不要到处并购。其中一个原因就是，你把公司并购后它会丧失积极性，他就可以享受放松，辞职走了。
另外一个原因很重要，就是把公司并购走了以后，人家的协同研发可能也会受影响。所以最好的办法不是并购，而是学人家的做法战略投入。虽然你是股东，但应该像小学生一样要学习人家的研发能力，慢慢建立自己的研发能力，最核心的是学习人家的协同研发水平。
译文翻译：王坤
自由职业，囯外申请并获得计时器发明专利
译文校对：朱洪武
材料加工博士，CFA二级，3年军工制造技术咨询研究经验。主要关注高端制造、新材料等领域，对前沿科技充满热情，希望和大家一起结硬寨打呆仗。
（翻译人员皆为前哨用户的志愿者。如果你想与王煜全一起，给大家分享更多的科技新闻，请发邮件到 menfengxiao@innovationmap.cn 加入我们。）
参考原文：
http://www.ccjdigital.com/swift-navigation-develops-gnss-receiver-for-transportation-with-pinpoint-location-accuracy/?from=singlemessage&isappinstalled=0