许鞍华读懂了「半生缘」

许鞍华可谓导演界最著名的张粉了。

她拍过《倾城之恋》,《半生缘》,拍过舞台剧《金锁记》,据说《第一炉香》也在筹备之中。

今天刷了一遍《半生缘》,感慨许鞍华的选角眼光很棒。

比如说她请黎明饰演沈世钧。

黎明身上有一股温文儒雅又带点懦弱温吞的气质,与原著中沈世钧的气质是吻合的。

然而,能够讲小说全盘影视化是不可能的。和原著相比,世钧的形象从一个富家少爷改成了世家子弟。

这一点,许鞍华改得漂亮。

它借助曼璐的视角来完成沈世钧的形象定位:家底厚。

家底厚不仅仅是有钱,还有门第,有社会地位。

在原著小说中,沈世钧家是有钱,但也算不得世家,比如石翠芝的妈妈就吐槽沈家是暴发户。

用“家底厚”塑造沈世钧,其实是为了搭配黎明身上的贵气。

对此,影片通过吃饭喝茶的细节几场戏做了细致的描绘。

世钧常年在朋友叔惠家吃住,叔惠吃饭后就开溜,世钧是会帮忙收拾碗筷的。

不要以为这是寻常动作,世钧从来不是手脚勤快的人,在原著中曼桢会手脚利索地换灯泡,世钧不会想到做什么。

言归正传,影片很快就安排下一场吃饭的戏,来证明沈世钧根本就是个饭来张口的少爷。

叔惠与世钧一起回南京老家,吃完饭会一脸威严相让下人去盛饭。

在饭桌上,世钧与叔惠还形成了鲜明对比。

一向为人机灵懂人情世故的叔惠在这个饭桌上是局促的,不自然的,夹菜是小心翼翼的。

叔惠是苦出身,对于这种大户人家的饭局,会本能地感到不自然。

所以,见到老妈子端饭,会主动帮忙。

影片用石翠芝的目光传达了这种惊讶,这些都是下人做的活,客人不需要动手的。

两场吃饭戏就刻画世钧作为世家子弟的做派,在家有威严相,在外是分外随和。

这一点在曼桢家吃饭又得到了进一步的加强。

曼桢的祖母端菜,世钧会第一时间帮把手。

以至于老太太以为,世钧在家也是如此。

后来,曼桢的弟弟在世钧碗里放了一大勺子盐。

世钧还是一饮而尽。

然而,作为世家子弟,世钧讨厌自己的家庭。

他能够和叔惠是多年的好朋友,不仅仅是两个人聊得来,还是因为叔惠家人情味浓,不像他们家,因为利益纠纷,各种勾心斗角。

在家吃饭时,他的威严相是不开心的证明,也说明世钧的底色是善良而懦弱的。

他的善良让他不顾门第之分,成就了与曼桢的爱情,他的懦弱让他丢失了爱情。

他喜欢曼桢的简单爽朗。在曼桢家吃饭,他是喜孜孜的。

然而,世钧不主动,即便是在他爱情开始的地方,也是女追男。

一个细节:曼桢会主动给她拂去脸上的灰。

曼桢对世钧心仪许久,世钧是浑然不知的。

影片用了三次强调了世钧的木,最搞笑的一次,在上班车时,他竟然看不见也要上班车的曼桢。

这是原著中并没有的细节,许鞍华能展现出来,反而特别好。

这是好导演的能力。

(0)

相关推荐

  • 沈氏家训八则沈氏祖训

    沈氏家训八则沈氏祖训沈氏家训八则  一.生人之道莫敦伦大伦,则父子恩,国民义,夫妇别,长幼序,朋友信.大本立,而人道全矣.若不此之务,而徒于身世之交.阿徇逢迎在外面,似极周旋涉世到期底,看来却是一副饰 ...

  • 小县城 作者 刘国华

                小县城          作者    刘国华         小县城像一个娴静的少妇端坐在北方大地上.         在过去,小县城不过巴掌大的一点地儿.从南到北,从东到西, ...

  • 为什么说,司马懿最烦曹操,最喜欢曹丕,最怕曹叡?

    不管是曹操.刘备,还是孙权,他们都不会想到,最终一统天下的会是司马氏.曹操他更加不会想到,他辛辛苦苦打下来的江山,竟然全部给司马懿做了嫁衣. 其实曹操早就知道司马懿不是个一般人,他也知道如果没有好好地 ...

  • 许鞍华的「多情自古空余恨」

    静静而凉凉的雨夜里,看一出旧电影,许鞍华导演的<客途秋恨>. 名字似一出积满岁月尘埃.唱了大半个世纪的折子戏名,亦像缠绵悱恻.恩怨别离的唐传奇. 迎面相逢一个"恨"字, ...

  • 追忆香港的过去:许鞍华谈《第一炉香》

    今年的5月23日是导演许鞍华的74岁生日. 追忆香港的过去:许鞍华谈<第一炉香> 著名香港导演许鞍华对她在第77届威尼斯电影节上亮相的最新作品进行了评论. 许鞍华 许鞍华对已故的张爱玲的迷 ...

  • 许鞍华:香港最具人文关怀的导演

    本文原题:许鞍华:香港最具人文关怀的导演 陈丹青尊称许鞍华为许先生,说她的电影是一种气息. 对香港电影的第一印象是从成龙大哥哪里来的.小时候,电视里放的最多的是武打片,那时候对电影还没有任何概念,只觉 ...

  • 刘德华出演许鞍华监制新片?别高兴太早,刘德华不是男主角

    3月25日,刘德华在某活动上,确定了将出演许鞍华监制的电影<花椒之味>,这是他在去年意外受伤之后,真正复工接拍的作品. 电影改编自张小娴的小说<我的爱如此麻辣>,小说中的女主角 ...

  • 许鞍华谈《明月几时有》:我年纪越大,越想放开心态拍戏

    电影<明月几时有>将一段鲜为人知的"胜利大营救"搬上银幕,周迅.彭于晏.霍建华饰演的三位无名英雄同心协力,突破重重险境,将800余名文化人士安全送出被日军侵占的香港.真 ...

  • 许鞍华垄断主义庆功会?炮轰18年金像奖致命败笔

    平庸流水账烂片<明月几时有>横扫金像奖太恶心 近年来,由于香港电影评委不思进取,拼命墨守成规地势利眼,就认几个大牌导演与明星,搞地方主义保护和暗箱操作,漠视很多佳作精品,并死抱着旧黄历不放 ...

  • 孬种许鞍华良心喂狗《明月几时有》占着茅坑不拉屎

    没想到<明月几时有>居然比<暗杀>差出一万个<桃姐>,没想到整体还跟<黄金时代>那样缓慢乏味,没想到许鞍华继续自己在<天水围日与夜>< ...

  • 聂成华||读懂古人10句家训,家庭和睦又兴旺

    中国人自古注重庭训家教 曾子杀猪教子.孟母三迁等故事 至今在老百姓中耳熟能详 传统家训家规中,包含了很多做人处事的智慧 而且,家规家训都非常质朴.实用 可以说,这些古代的家规是中华民族的巨大财富 是对 ...

  • 【电影留住的时光】NO.10:许鞍华导演电影《上海假期》取景地备忘

    1991年上映的电影<上海假期>,有着无比强大的阵容:导演许鞍华.编剧吴念真.主演午马刘嘉玲等,但就是这样一个梦幻的组合,在文青聚集的豆瓣居然只有7分多一点,究其原因还是因为这样一个港台的 ...