【燕赵联赛】“陈氏定瓷杯”月赛第二期(张家口大境门)获奖结果公布
河北省楹联学会系列活动
张家口大境门
大境门位于张家口市区以北,是长城的重要关隘,以地势险峻而闻名。
大境门始建于清顺治元年,城楼建在东西太平山之间的峡谷内,正中门额上高悬“大好河山”四个颜体大字,笔力苍劲有力。大境门是中国万里长城中四大关口之一,在历史上曾有重要地位。
大境门筑于清顺治元年(1644年),是一座条石基础的砖筑拱门。门墙高一十二米,底长一十三米,宽九米。券洞为直墙半圆拱门,外侧高五点四米,宽六米;内侧高九点五米,宽六点八米,中有木制铁皮大门两扇。门额有清察哈尔都统高维岳所书“大好河山”四字,每字足有一米见方,笔力浑厚苍劲。城楼顶部为长一十二米,宽七点五米的平台,外有一点七米高的垛口,内有零点八米的雉堞,东侧有台阶通上。整个建筑浑然一体,蔚为壮观。登临城楼,南瞰张家口市,山城美景历历在目;两侧,东、西太平山巍然对峙,清水河沿东太平山麓逶迤而下,纵贯市腹;北眺山峦起伏,绵绵不断,正、西两沟远通坝上,地势十分险要。
大境门,自古作为扼守京都的北门,连接边寨与内陆的交通要道,素为兵家必争之地。同时也曾是蒙汉两族人民的交易场所,为牲畜、毛皮、鞍韂、蘑菇等货物的集散地。对发展蒙汉两族人民的友好关系,沟通内陆与边寨贸易,发挥了重要作用。
成联同题月赛第二期
本期月赛共收参赛作品60副,五位评委打分后汇总,从高到低排序,评出前三甲、优胜奖7人,优秀奖10人,并由评委分别加以点评。现公布如下。
大境门
获 |
奖 |
作 |
品 |
第一名
白国成 沧州
悬睛恰日月成双,看大好河山,万里浑如龙挺脊;
放胆许英雄用武,纵长腥草木,千秋终有豹留皮。
潘洪斌评:此联写的很有张力,铿锵慷慨,气势十足。上联将大境门放在一个非常宏大的视角之下,写其地理位置,生动形象,才气逼人。下联以江山霸主的强硬口吻,写大境门的历史人文,引而不发,耐人寻味。虽然起笔用悬睛之典略觉不稳,但仔细思量,似乎也没有更好的词汇可以无差别替换。
第二名
王凤茹 保定曲阳
重关雄峙,长护神京,胜地每来游,吊遗堞残垣,拂去烟尘多血泪;
商道久通,遥连异域,明驼堪想见,驻斜阳芳草,铺成画卷续繁华。
潘洪斌评:此联以稳健见长,起句两个四言不用自对,便觉流畅很多,章法句式,无可挑剔。上写战争,下写商贸,都是从地理位置入手,上联融入了更多的人文关怀,下联述古及今,不腐不俗,尤为可贵。
第三名
杨茂东 沧州献县
社稷恐腥膻,筑雄关暂息烽烟,胡马汉兵隔内外;
尘沙含血泪,伫边城犹闻鼓角,夕阳春草吊兴亡。
潘洪斌评:此联视角比较专一,抓住大境门的军事特征以点概面,起句与第一副的“纵长腥草木”貌异心同,都有以战止战之意。下联带入自我,尾句以景语荡开,寄意尤深。边城之城平仄略嫌随意,改一下或许更好。
优胜奖7名
颜金辉 衡水
关连内外,障扼京都,披累累疮痍,御敌坚城真锁钥;
垣亘东西,衢通欧陆,集芸芸贾客,行商旺埠好河山。
潘洪斌评:此联构思立意,和第二副联有异曲同工之妙,甚至句式也都以四四起,以五七结,不同之处在于此联起句自对,略觉窠臼。
强卫 沧州
乘兴此登临,襟抱忽开,百战雄关呈虎卧;
凭高多感慨,河山永固,千秋烽火伴龙蟠。
张志强简评:写的比较正,总体工稳大气,作者以登高抒发感慨,然尾句似乎并没有宕开。
张儒刚 保定曲阳
强则通关,弱常受敌,忆铁马春秋,汉蒙境界从来鉴;
古凭战誉,今以景名,望长城内外,表里山河未可分。
张志强简评:自对起笔,总体工稳, 上下承接自然,表达清晰。
温本理 沧州
几万里藩垣屏翰,作踞虎游龙,大好河山从此认;
数千年水火刀兵,综惊鸿怒马,无穷天地为谁开。
张志强简评:写的比较泛泛,未确切写此关隘,作者似乎想在深度上突破,但并未得法。
罗艳春 沧州献县
河山岂许虎狼窥伺,岭筑雄关,扼守京都称锁钥;
欧亚互通贸易往来,门开边境,攘熙塞外竞繁华。
张志强简评:上下分明表达战争与和平,承接自然,总体通顺,中规中矩。
王跃虎 保定曲阳
数百年吐纳风云,看狼烽明灭,商埠兴衰,恍见驼缰量紫塞;
一万里绵延关隘,无嘉峪苍凉,居庸冷峻,乐从此处入中原。
韩全兴评:全联境界苍凉,颇具气势。上联以数百年风雨起势,但末句却只言商,显弱了。下联与嘉峪关、居庸关作比,却只言其无,不言其有,似乎有所不足,对比失去了应有的突出作用。
杜丙申 沧州献县
捍长城锁钥,比并三关,漫漫胡尘销故道;
当边贸津梁,沟通五族,萋萋塞草沐阳春。
韩全兴评:全联很有历史画面感。上联前两分句言其险要,但末句却转向沧桑之叹,过于突兀;下联从商贸入手,尽述了大境门的勋绩,结句虚以塞草蒙春作结,有所喻指。
优秀奖(10名)
韩超 沧州泊头
幽燕锁钥,汉蒙咽喉,数十里执掌江山,势有无穷浮紫气;
浩浩春秋,茫茫劫火,三百年变迁桑海,身能不朽为苍生。
韩全兴评:全联强于叙述,上下分明。但也因此而疏于平淡,且上联末句过虚,下联结句“身能不朽“四字似有不畅,心意未达。
张博文 邯郸
挺身三百载纷争,苍茫其外,烈火其中,幸我开怀成大境;
放眼几千里驰道,北去丝茶,南来驼马,问谁叩锁为深仇。
韩全兴评:全联结句出彩,视角独特,引人深思,可作警世语。但上联叙述失于虚泛,末句“幸我开怀”不知所指。
张兰香 沧州献县
与开襟抱,踞大好河山,恢宏气象,铁骑曾经驱窫窳;
而峙东西,扼边关锁钥,塞外烽烟,天狼未敢近雕弓。
王永江评:上下联表达角度并没有拓开,内涵有些类似。都是写关塞位置险要,用于阻挡外族入侵。窫窳,古代传说中的一种吃人怪兽。这里应该代指外族。天狼,此处亦指外族。李白 《幽州胡马客歌》:“何时天狼灭,父子得安闲。” 如果上联安排成地势险要,阻挡外族入侵,下联安排成河山大好,抒发情感。可能逻辑性和层次性上更好一些。
付会军 石家庄鹿泉
北扼京都门户,峙太平之险,蔚起长城,大好河山涵妙笔;
衢连蒙汉交通,籍商埠而兴,凭添魅力,雄浑气象壮豪情。
王永江评:上联写大境门的位置之要和地势之险,据此可抵御外侵,领略大好河山。下联则侧重通商这一层面,又增添了独特的魅力。表达上有些直白,尤其是两个结句,语言还可以更加蕴藉,立意也可以再加深一些,会更出彩。
范英杰 石家庄
水土一门分境,北以胡,南以汉;
河山无恙也周,王之郡,吾之阿。
王永江评:此联的角度主要从大境门历史的层面去写,上联写其位置,作为胡汉分境;下联则表达“普天之下莫非王土,率土之滨莫非王臣”之意。不足之处在于与当代境况结合太弱,另外,起句对仗局部稍有不工。
好了 沧州献县
弃关之阻碍,取门以交通,为其境大;
息百代干戈,修一朝玉帛,尽作烟香。
王永江评:上联对“大境”做了作者自己的诠释,能够自圆其说,还是可以。下联作者的想法是古今对照,干戈已息,和平代替了战争,历史的发展给人以慨叹。结句归结到“烟香”,是联系到现在的“大境门香烟”,这一点有些游离了。大境门成为一个香烟品牌,这跟战争和平关系弱了一些,逻辑上也不好理解,取这个意象来用,可商榷。
刘丽红 秦皇岛
天地等囚牢,设三五重险雄苍,放豪杰出;
锁匙开阔落,送几程伤鸿去雁,看古今成。
康永恒评:联语超拔,出人意表,然有不可细思议处。如上联说天地等囚牢,又说三五重险雄苍放豪杰出,似乎“三五重险雄苍”即天地出口,但此处“重险雄苍”似乎是指关隘,将关隘譬为天地出口,未免匪夷所思。再如“锁匙开阔落”一语,“阔落”是宽廓、宽舒之意,既是宽舒之境,又何用“锁匙”来开?
魏秀琴 沧州
虎卧雄关,曾许看尽扫豺狼,霁消风雨;
龙蟠胜境,今尤剩悠闲鸥鹤,巩固山河。
康永恒评:此联两起意思差不多,皆立足大境门而言,然后作今昔对比。其章法井然、立意明显。但些许文字处理粗疏,一是“霁消风雨”,二是“今尤剩”。
金志云 张家口
大境宏开,万千般气象一门吞吐;
武城兴起,六百载风云满眼奔来。
康永恒评:此联作者为张市当地人,其感受比较真切,联语意在抒发感慨,颇有片言包举所有的气象。其不足是起句偏熟,又下结细思不类。
焦大永 沧州献县
关月泠然,横起阵云听鼓角;
驼铃远矣,乐观古埠抱春风。
康永恒评:此联也是按上下联作昔今对比的手法写成。全联对仗工稳,切称其境,中规中矩。但下结偏熟偏虚,未能振起,故不讨喜。
评委作品
康永恒
如斯大好山河,仰古俯今,谁非过客?
到此清凉境地,举杯邀月,我亦谪仙。
潘洪斌
百雉雄关夸锁钥;
六龙大辂驻楼台。
张志强
千秋峙清雄壁垒,四字铭大好河山,风雨消时弥旷远;
五族融蒙汉藏回,八方汇皮毛茶马,胸襟敞处得繁荣。
韩全兴
境而非境,通有无内外一家,河山一脉连南北;
门岂惟门?罹烽火英雄百战,气势千重耀古今。
王永江
开合视民心所向,驰茫茫千百载风云,依然托出雄关月;
太平随天意而新,沐历历几多春雨露,不尽依归清水河。
全 |
部 |
作 |
品 |
1.李晓禄 保定
万里长城,扼守京都之隘塞;
千年丝路。通商张库乃雄关。
2.颜金辉 衡水
关连内外,障扼京都,披累累疮痍,御敌坚城真锁钥;
垣亘东西,衢通欧陆,集芸芸贾客,行商旺埠好河山。
3.班清华 石家庄
外贸象征,大好河山张库道;
内关记忆,繁华口岸卫星城。
4.金志云 张家口
大境宏开,万千般气象一门吞吐;
武城兴起,六百载风云满眼奔来。
5.于锋 泊头
河山名大好,奈何千载阻横,朔雪西风天冽冽;
关塞息烽烟,终有一门宽敞,汉蒙商贾意融融。
6.杨茂东 河北献县
社稷恐腥膻,筑雄关暂息烽烟,胡马汉兵隔内外;
尘沙含血泪,伫边城犹闻鼓角,夕阳春草吊兴亡。
7.关建新 河北张家口
长城一角,且看它接晋连京,商通蒙满,兵家自古必争地
大好河山,无论你往南来北,市贸农工,燕塞至今同好门
8.李晓天 唐山
鼓角犹闻,雄关战火燃天宇;
山河若颂,勇士英魂照汗青。
9.曹国清 河北高阳
瞰大好河山,不改风姿,外连塞北通商地;
思当年岁月,几经战火,内担京畿护卫神。
10.好了 河北献县
弃关之阻碍,取门以交通,为其境大;
息百代干戈,修一朝玉帛,尽作烟香。
11.戴连第 唐山
自人文三祖,鹿逐中原,寻常开战阵;延五千岁月,烽堞残垣;对地迥天高,漠控塬驰,曾纷争戎夏;当领略,桓桓故国间,猎猎称雄真大境;
从孔武双骄,福临北域,伊始立通关;逾三百周星,牧农合璧;收民繁物阜,皮陈丝抱,正惠利华夷;莫辜负,滚滚新潮畔,熙熙互市旧城门。
12.王作民 唐山
万里空灵,清风默守,大好河山无限美;
千川锦绣,明月长悬,沧桑史册有余辉。
13.石圣茂 邢台
青山久伴,龙蟒蜿蜒,卫戍家国之关塞;
墨客纷来,画幡飖曳,通商亚洲之坦途。
14.焦大永 沧州献县
关月泠然,横起阵云听鼓角;
驼铃远矣,乐观古埠抱春风。
15. 赵玉军 献县
燕北苦寒,执锐披坚,何人不起春风想;
河山大好,蟠龙踞虎,有酒浇销块垒胸。
16.任胜利 沧州
雄浑要塞,易守难攻,永葆江山固;
美丽边城,南联北达,正通华夏兴。
17.杜丙申 沧州献县
捍长城锁钥,比并三关,漫漫胡尘销故道;
当边贸津梁,沟通五族,萋萋塞草沐阳春。
18.李秀英 张家口怀安
塞外雄门,忆晋贾徽商,犹闻古道驼铃响;
兵家重地,思硝烟战火,隐见金戈铁马飞。
19.郭艳芬 廊坊
三字记沧桑,可喜当年,六龄童早解通边贸;
两山原锁钥,自开此境,四百载无虞致太平。
20.齐向前 廊坊永清
进此门或出此门,叹枢关难侍,铁锁钥破人心背;
镇斯道便荣斯道,喜大略藉施,好河山看国运兴。
21.吴金城 景县
闭境金戈铁马烽烟,敌败倭降,城坚墙固,漫长岁月三军战;
敞门沙漠驼铃商道,蒙来汉往,茶海皮都,大好河山一笔挥。
22.董振亮 邯郸
杀伐没荒尘,鼓角寒墙,多少纵横征战客;
登临思古道,关山冷月,往来商贾境边门。
23.李国强 保定易县
门隘相宜,商战互彰,毕竟峥嵘岁月;
烽烟已远,时光不老,依然大好河山。
24.陈玉如 滦平
大好河山,一门通大境;
雄浑气象,千载立雄关。
25.周子秀 廊坊
忆峥嵘岁月,斯门见证沧桑,败蒋驱倭,滚滚硝烟成往事;
赏壮美河山,此地通达内外,兴工振贸,煌煌业绩看今朝。
26.胡东华 廊坊
千家榷货无双韵;
万里长城第一门。
27.张亚娟 曲阳
明月何凉,烽台何寂,雁唳何幽,但求来,春风几度怜关外;
境门堪守,隘口堪荣,皮都堪忆,唯念去,商道一条噪史间。
28.王爱民 邯郸
长城要塞,京都屏帐,地利兵家争以得,终为有此人羊永日;
古道须通,岁月风尘,天颜社稷赖能成,亦是生春蒙汉同荣。
29.支伟然 保定曲阳
雄关要塞,军家必得纷争地;
众贾边场,商埠首推贸易门。
30.王红霞 保定曲阳
古道悠悠,境门要隘河山好;
清风飒飒,边塞雄关气节高。
31.罗艳春 献县
河山岂许虎狼窥伺,岭筑雄关,扼守京都称锁钥;
欧亚互通贸易往来,门开边境,攘熙塞外竞繁华。
32.冷雨 邯郸
此间非口非关,万抵刀兵,互市敢将边贸起;
塞外多风多雨,独瞻高远,广交更把大门开。
33.沧州献县 范学静
商贾熙熙,大好河山开大境,
虎狼寂寂,长雄关口扼长城。
34.沧州 温本理
几万里藩垣屏翰,作踞虎游龙,大好河山从此认;
数千年水火刀兵,综惊鸿怒马,无穷天地为谁开。
35.沧州 强卫
乘兴此登临,襟抱忽开,百战雄关呈虎卧;
凭高多感慨,河山永固,千秋烽火伴龙蟠。
36.王爱民 邯郸
血染山河,岂能大好?
津通民物,乃见有情!
37.白国成 沧州
悬睛恰日月成双,看大好河山,万里浑如龙挺脊;
放胆许英雄用武,纵长腥草木,千秋终有豹留皮。
38.王桂珍 涿鹿
迎铁马嘶鸣,对剑影纵横,力撑脊骨、守住和平,疏通往来气脉;
领长城而舞,吞黄风以立,尽展胸怀、放开臂膀,托起大好河山。
39.付会军 石家庄鹿泉
北扼京都门户,峙太平之险,蔚起长城,大好河山涵妙笔;
衢连蒙汉交通,籍商埠而兴,凭添魅力,雄浑气象壮豪情。
40. 籍兵山 邯郸
大好河山,艰难事业,三百年商旅兵锋,风雨故城曾见证;
前尘黯淡,往梦依稀,一万里花明柳暗,春秋佳日此登临。
41.白江涛 廊坊
门迎里外宾商客;
关锁古今虏马人。
42.王凤茹 曲阳
重关雄峙,长护神京,胜地每来游,吊遗堞残垣,拂去烟尘多血泪;
商道久通,遥连异域,明驼堪想见,驻斜阳芳草,铺成画卷续繁华。
43.张博文 河北邯郸
挺身三百载纷争,苍茫其外,烈火其中,幸我开怀成大境;
放眼几千里驰道,北去丝茶,南来驼马,问谁叩锁为深仇。
44.刘丙菊 保定曲阳
明皇筑隘御强敌,旌旗猎猎,鼙鼓咚咚,烽火留痕思过往。
龙势吞云惊玉宇,商贾芸芸,市集攘攘,民族交好诉繁华。(新声)
45.叶振华 廊坊 霸州
常忧战乱腥,而警世提神,力抖虎牙万里锯;
更衬和平美,为宽边大境,高拉皓月半轮门。
46. 杨路平 河间
大迁徙有斯为证,漫演苍凉,向人犹诉走西口;
好河山相对而居,遭逢劫难,抗战曾经壮史篇。
47.张兰香 献县
与开襟抱,踞大好河山,恢宏气象,铁骑曾经驱窫窳;
而峙东西,扼边关锁钥,塞外烽烟,天狼未敢近雕弓。
48.张儒刚 曲阳
强则通关,弱常受敌,忆铁马春秋,汉蒙境界从来鉴;
古凭战誉,今以景名,望长城内外,表里山河未可分。
49.甄笑静 曲阳
蒙回汉藏交流所,文化多元,边关要地;
瓷药茶丝互换门,摊商盛市,塞外名区。
50.王跃虎,曲阳
数百年吐纳风云,看狼烽明灭,商埠兴衰,恍见驼缰量紫塞;
一万里绵延关隘,无嘉峪苍凉,居庸冷峻,乐从此处入中原。
51.贾鹏飞 邯郸
坐看三百载风云,大好河山凭此境;
义结四雄关兄弟,京都门户有张家。
52.郑翠娟 邢台
独其一境,战场晓日明,有万帐中屯,两崖相对;
方此四时,埃壒微风净,以识神州大,览地势雄。
53.王超 保定安国
万里围城,自应知大好河山,胡汉融合难阻挡;
一门开埠,实为谋斯民生计,古今互市任沟通。
54.周国卿 张家口张北
溯满汉融凝,长城兴陆埠,驼铃响处贾商集,尤可敬康熙夜叩不开,将士飞雄报国,多少风流待解;
看河山大好,古道蕴新机,惠政通时日月明,又怎抛紫塞春盈正绿,清波搏浪萦心,万千气象难封。
55.魏秀琴 沧州
虎卧雄关,曾许看尽扫豺狼,霁消风雨;
龙蟠胜境,今尤剩悠闲鸥鹤,巩固山河。
56.张留顺 保定
大好河山,境外风云能守正;
辉煌事业,门中冬奥力求新。
57.崔建国 衡水
内外通衢开大境
汉胡争霸立雄关
58.韩超 沧州泊头
幽燕锁钥,汉蒙咽喉,数十里执掌江山,势有无穷浮紫气;
浩浩春秋,茫茫劫火,三百年变迁桑海,身能不朽为苍生。
59.范英杰 石家庄
水土一门分境,北以胡,南以汉;
河山无恙也周,王之郡,吾之阿。
60.刘丽红 秦皇岛
天地等囚牢,设三五重险雄苍,放豪杰出;
锁匙开阔落,送几程伤鸿去雁,看古今成。
大境门
本期月赛总评:潘洪斌
大境门在张家口,数年前我和沧海诗社同仁曾至此一游,至今不能忘却和董老汝河、武兄文宝、王兄天明诸位酒后披襟雨中登临的景象,听三位讲解大境门的历史掌故,我对这个地方还是比较了解充满感情的。
这次比赛共收到60副对联,整体水平比较高,五位评委对其中20副优秀作品进行了精彩点评。赞美之辞不再赘述,这里我主要针对发现的问题谈一点个人感受。
通观全部作品,我最大的忧虑是章法和句式的雷同。由于大境门所蕴含的文化元素具有唯一性和共享性,所以作者的切入点也不免雷同,大多围绕其地理位置、战争、商贸这三条线索构思,这也是切题的共识,无可厚非。但如何把它写得出彩,则各凭手段。
众所周知,对联章法讲求上下联分工鲜明,所以有28副作品上下联明显分述战争与商贸,占了46%。对联以七言结尾最为稳健,所以有42副作品以七言结尾,占了70%。三四分句是最易于操作且语感最为顺畅的,所以有39副作品为三四分句,占了65%。这些说明了一个问题,大部分人习惯于用自己擅长的技法去创作,缺乏探索的勇气和创新精神,无形之中落入了窠臼。
前两天我在评委群还就此事和康师傅进行了深入的探讨与交流。比如“天地等囚牢,设三五重险雄苍,放豪杰出;锁匙开阔落,送几程伤鸿去雁,看古今成。”此联以一票入围,它之所以不被其他评委看好,主要是因为文字比较虚浮,切题不够。诚如康师傅所评“出人意表,然有不可细思议处”。“出人意表”是我投票的初衷,我个人感觉此联文字很亮眼,有才气,尤其是没有局限于大境门“战争加商贸”的模式之中。也正是因为如此,同时导致了该联切题不够的弊病。我选择它与其说是对文字内容的肯定,不如说是对作者创新精神的鼓励。
对联创作达到一定高度时,写得规矩稳健应该不是难事,水平也可以始终保持在一个较高的水准。但如果满足于此,故步自封,游刃有余,势必也会定格于某一个高度,难以提高。钱钟书曾在《谈艺录》中批评陆游:“放翁多文为富,而意境实少变化。古来大家,心思句法,复出重见,无如渠之多者。”我在《中山联话》里也曾经说:“诗联创作,人皆以抄袭他人为耻,而蹈袭自我不以为非。盖妙手偶得,佳句飞来,吟哦踌躇,欣幸不忍释手,遂一用再用。或蹊径既成,轻车已惯,倘再辟荆榛,则复劳心力,遂笔墨雷同,渐成定势。文贵出新,韩昌黎陈言务去,顾炎武耸人先我,此亦匠与家之区别所在。”
创新的过程是艰难的,它会让你暂时舍弃得心应手的武器,在比赛的战场上处于被动。但从长远来看,只有不断超越自我,才能变得更加优秀;只有不断超越同时代的人,才会成为一时翘楚。
评委简介
潘洪斌,自号中山书隐,河北沧州青县人,河北省楹联学会学术委员会委员, 第一届甘棠奖十佳联手,2017、2018年中国对联创作奖。
作品链接:
对联中国:2019年度对联中国『联艺之星』丨潘洪斌:龙跻身入碧天云
北线:潘洪斌┃张之洞诗钟注解
燕赵联坛:【联家雅座】潘洪斌|醯鸡岁月争朝暮
大境门
图片:网络 排版:林看云
公众号
hbyinglian