23.第十三 不降全文翻译解释

今本竹书纪年

◎帝不降

元年己亥,帝即位。

六年,伐九苑。

三十五年,殷滅皮氏。

五十九年,遜位于弟扃。


古本竹书纪年译注

不降①即位,六年,伐九苑②。

①不降,即帝降,后泄之子。【帝王世纪】:『世子帝不降。』【史记·夏本纪】:『帝泄崩,子帝不降立。』

②九苑,雷学淇【义证】卷九云:『九苑,国名,地系未详。【逸周书·王会篇】载伊尹献令正南有「九菌」,明本或作『九僧」,岂即此欤?』

【译】不降在位的第六年,征伐九苑国。

【案】引【太平御览】卷八二、类见【路史·後纪】卷十三下【注】。

六十九年,陟。

【译】帝不降在位六十九年死去。

【案】【路史·後纪】卷一三下:『帝不降五十有九岁,陟。』注:『【纪年】六十九。』据此而辑。影宋本【太平御览】卷八二引作『立十九』,然鲍刻本作『六十九年』,【存真】、【辑校】、【订补】皆从鲍本。

(0)

相关推荐

  • 老子.清光绪二十七年重刊本

    老子.清光绪二十七年浙江书局重刊本.

  • 撝謙

            清康熙三十二年 彭期 刻本<曾文定公全集>卷首,有康熙三十二年端阳节后一日,平干王谦所作序文一篇,后钤二印,白文"王谦之印",朱文"撝斋&qu ...

  • 影明葬书,全本 高清复制

    影明葬书,全本 高清复制

  • 42.第十三 祖乙全文翻译解释

    今本竹书纪年 ◎祖乙 名滕. 元年己巳,王即位,自相遷于耿,命彭伯.韋伯. 二年,圮于耿,自耿遷于庇. 三年,命卿士巫賢. 八年,城庇. 十五年,命邠侯高圉. 十九年,陟. 祖乙之世,商道復興,廟為中 ...

  • 72.第十三 幽王(晋纪殇叔文侯)全文翻译解释

    今本竹书纪年 ◎幽王西元前782-771年 名涅. 元年庚申春正月,王即位.晉世子仇復歸于晉,殺殤叔,晉人立仇,是為文侯.王錫太師尹氏.皇父命. 二年.辛酉,晉文侯元年.涇.渭.洛竭,岐山崩.初增賦. ...

  • 《春秋·左传》吕相绝秦(成公十三年)全文,翻译赏析

    -----有关说客的是与非 [原文] 夏四月戊午,晋侯使吕相绝秦(1),曰: "昔逮我献公及穆公相好,戮力同心(2),申之以盟誓(3),重之以 昏姻(4).天祸晋国⑤,文公如 ,惠公如秦.无 ...

  • 《春秋·左传》晋公子重耳之亡(僖公二十三年)全文,翻译赏析

    -----磨难是一笔财富 [原文] 晋公子重耳之及于难也(1).晋人伐诸蒲城,蒲城人欲战,重耳不可,曰:"保君父之命而享其生禄(2),于是乎得人.有人而校(3), 罪莫大焉.吾其奔也.&qu ...

  • 《千字文》全文翻译解释注释及译文

    tiān dì xuán huángyǔ zhòu hóng huāngrì yuè yíng zèchén xiù liè zhāng天地玄黄宇宙洪荒日月盈昃辰宿列张[解释]天是青黑色的,地是黄色的 ...

  • 序全文翻译解释

    夫高而大者,莫大於天:厚而廣者,莫廣於地.體恢洪而廓落,形脩廣而幽清,可以玄象課其進退,然而宏遠不可指掌也.可以晷儀驗其長短,然其巨闊不可度量也.雖窮神知化不能極其妙,探

  • 周髀算經巻上全文翻译解释

    [一章] 昔者周公問於商高曰:『竊聞乎大夫善數也,請問古者包犧立周天曆度.夫天不可階而升,地不可得尺寸而度.請問數安從出?』 [二章] 商高曰:『數之法,出於圓方.圓出於方,方出於矩.矩出於九九八十一 ...

  • 周髀算經巻下全文翻译解释

    [一章] 凡日月運行,四極之道.極下者,其地高人所居六萬里,滂沱四隤而下.天之中央,亦高四旁六萬里.故日光外所照徑八十一萬里,周二百四十三萬里.故日運行處極北,北方日中,南方夜半.日在極東,東方日中, ...

  • 后汉书·皇后纪序全文翻译解释

    夏.殷以上.后妃之制.其文略矣.[周礼]:王者立后.三夫人.九滨.二十七世妇.八十一女御.以备内职焉.后正位宫闱.同体天王.夫人坐论妇礼.九嫔掌教四德.世妇主知丧祭宾客.女御序于王之燕寝.颁官分务.各 ...