松颜唐诗三百首 之六： 望岳（东岳） 其一

望岳（东岳） 其一

杜甫

岱宗夫如何？齐鲁青未了。

造化钟神秀，阴阳割昏晓。

荡胸生曾云，决眦入归鸟。

会当凌绝顶，一览众山小。

一、误品先缘识字差

1、望：远看（近看为“视”）                         岳：

岳为连绵山峦。

2、岱宗：泰山

3、未了：没有了结——无穷无尽

4、造化：创造化育者——自然界

5、钟（鍾）：聚集。注意：“鐘”为“钟鸣鼎食”“夜半钟声到客船”之鐘；“鍾”为“千鍾不醉”、“酒鍾” （后写作“盅”）、“鍾爱” 之鍾。

6、神秀：神：神妙

秀：谷物吐穗开花——顶级，优秀，精粹

7、阴阳：南北。《史记 货殖列传》泰山之阳则鲁，其阴则齐。（阴阳分割点在昏与晓）

8、昏晓：低日为昏，日落是也；日尧为晓，日升是也。日落之后有日升，老杜此处意也深也，后文再专论。

9、曾云：層云。曾——層（古今字，非通假字）

10、决眦：决开眼角——极目远望

11、会：应当（长风破浪会有时），与“当”同意叠用（原来：此次老杜未有登顶？）

12、一：全，通（譬如：一如既往）

13、一览众山小：《孟子·尽心上》：孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下

14、关于“岱宗”

岱宗：岱：本为泰山原名，春秋，岱山改称为“泰山”（太、代音近，泰山、岱山。太山皆是也）；

宗：祖庙——尊崇

代：更替交替、世传辈分等义。岱：世代之山？更替之山？

東嶽爲岱宗者，言萬物更相代於東方也。——汉《 白虎通》

（古代谓人死后灵魂归泰山 ？）

五岳之宗？

直译

意译

图片来自网络，侵删

二、心想其人如啖蔗

（一）、通用常识：

杜甫（712年—770年），字子美，自号少陵野老，杜少陵、杜工部、杜拾遗、杜草堂、老杜、诗圣（明代始称）……

（二）、杜甫有脾气吗？脾气大吗？

上元二年冬，黄门侍郎、郑国公严武镇成都，奏为节度参谋、检校尚书工部员外郎，赐绯fēi鱼袋。武与甫世旧，待遇甚隆。甫性褊躁，无器度，恃恩放恣。尝凭醉登武之床，瞪视武曰：“严挺之乃有此儿！”武虽急暴，不以为忤。甫于成都浣花里种竹植树，结庐枕江，纵酒啸咏，与田畯野老相狎荡，无拘检。严武过之， 有时不冠，其傲诞如此。《旧唐书·杜甫传》

会严武节度剑南东、西川，往依焉。武再帅剑南，表为参谋，检校工部员外郎。武以世旧，待甫甚善，亲至其家。甫见之，或时不巾，而性褊躁傲诞，尝醉登武床，瞪视曰：“严挺之乃有此儿！”武亦暴猛，外若不为忤，中衔之。一日欲杀甫及梓州刺史章彝，集吏于门。武将出，冠钩于帘三，左右白其母，奔救得止，独杀彝。武卒，崔旰hàn等乱，甫往来梓、夔间。

《新唐书 杜甫传》

（三）、杜甫中晚年尚且如上观（注意:对象是老杜的长期饭票：严武），青年时又会如何？杜甫一生作三首《望岳》，此作作于何时？

图片来自网络，侵删

三、身临其世甚烹茶

开元二十四年（736年），杜甫25岁，在洛阳参加进士考试，结果落第。杜甫的父亲时任兖州司马一职，杜甫于是赴兖州省亲，与苏源明等一起，到齐赵平原，作第二次漫游（十九岁第一次）。因其父为兖州司马，杜甫在齐赵一带过了四五年“裘马轻狂”的“快意”生活，也留下了现存最早的几首诗：《登兖州城楼》，是省侍父亲于兖州时的作品；还有《画鹰》、《房兵曹胡马》两首，；再有就是《望岳》这一杰作。

《望岳》【宋  黄鹤注】公《壮游》诗云：“忤下考功第，放荡齐赵间”，乃在开元二十四年后，当是其时作。《元和郡县志》：泰山一曰岱宗，在兖州乾封县西北三十里。

待续...............................................................................................

《松颜唐诗三百首 之一》链接如下（《松颜庄子》每周四更新，《松颜唐诗三百首》不定时更新。）：

一首诗该怎么来读，才扎实？才过瘾？——《松颜诗话》之古诗鉴赏抛砖

吁!余何人斯，敢妄正先贤之训?言之未竟，知必有阚余之谬而随议其后者。其是其非，此不在余，而在乎后之明哲矣。有子云其悯余劳而锡之斤正焉，岂非幸中又幸?而相成之德，谓孰非后进之吾师云。——明 张介宾