【国艺副刊总第474期】国艺课堂：同体对是不是合掌对

国艺课堂

欧阳滋生

有一本书《文镜秘府论》说：“同对者，若大谷、广陵，薄云、轻雾。此'大’与'广’、'薄’与'轻’其类是同，故谓之同对。”又举同类对者若干，诸如：“云雾，星月，花叶，风烟，霜雪，酒觞，东西，南北，青黄，赤白，丹素，朱紫，宵夜，朝旦，山岳，江河，台殿，宫堂，车马，途路。”这里的同对，实则同体对。虽然这些是是同义词相对，可意义还是有些区别，只是意义相近或者同类。如“云雾，星月，花叶，风烟，霜雪，酒觞”，毕竟不是同一个概念。所以同体对有益于展示对联表情达意上的细微性和丰富性，能在色彩、性征、感情等范围、程度如深浅、大小、隐显方面做到互补互衬，使得意义表达更为精准、细微、呼应、顺畅。

可见同体对指语义上由同义词、近义词构成的属对格式。像“牧人驱犊返，猎马带禽归”，“晓日临窗久，春风引梦长”。“返”“归”都是归来之义。但“返”有自近处而回的意思，“归”是说由远而回；“久”“长”都有长久的意思，这里的“久”是时间的长久，实指时间，“长”是说梦的的深远，虚指梦境。因此，这一类同体对是同中见异，是细微之差，却很耐咀嚼。

合掌是指对仗的两句完全同义或基本同义。上述情况虽然像合掌，但属于上下联部分或个别字词同义、近义对举，何况还有些细微的语义区别，称同体对更加合适。但两句完全同义，如“云泽清光满，洞庭月色新”，云泽就是洞庭，清光就是月光， 满和新都有月亮清朗的意思，当属合掌无疑。

也有人认为，对联个别非中心词尤其虚词的同义对举，或者合掌在联中比例甚小，不算合掌。意义相同的形容词、动词、虚词相对，也不作合掌论。杜甫《赠韦赞善别》中“汉江古人少，音书从此稀”，“少”“稀”同义，但是形容词，不算合掌。又如唐秦韬玉“敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长”，“将”“把”为虚词，也不作为合掌病。

作者

简介

欧阳滋生，笔名讴阳，江西省书法家协会会员，省诗词学会常务理事，省杂文学会副会长兼秘书长、江西画院特聘画师，省农业农村厅《江西农业》杂志社副社长，省文艺学会美术评论委员会委员，省市作协会员。以教书、做嫁衣为业，在全国和省市报刊发表各类文学作品800余万字，公开出版文学著作《枕畔流萤》《伊甸蛙鼓》《扁舟煮酒》《无风的随想》《雪犁》《澡雪集》等，获江西省谷雨文学奖、省社会科学先进工作者、南昌市政府滕王阁文学奖等30余项。

原创制作     《国艺副刊》

《国艺副刊》微信平台编辑部

顾问：谭五昌  郑允钦  张炜

主编：欧阳滋生

书画：方云

编辑:念红