今日考点：初高中文言文常见词“擘”的用法； 今日文章：《聊斋志异》之《耿十八》（第二部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词“擘”的用法

今天我们来一起学习古文中常见词“擘”的用法

擘

例1：吾必以仲子为巨擘焉。（《孟子》）

解析：“擘”指大拇指，“巨擘”多用来比喻在某一方面杰出的人

句译：我一定把仲子看作大拇指。

例2：若论弹琴擘阮，前后绝伦。（《西厢记》）

解析：“擘”指分裂、剖裂等，这里指一种弹拨琴弦的指法，引申为弹奏

句译：如果论弹琴奏阮，谁也比不上。

例3：家人至，两人攀指，力擘（bāi）之，始开。（《耿十八》）

解析：“擘”通“掰”，掰开、把……掰开

句译：家里人赶过来，两个人抓住（他的）手指，用力掰它们，才掰开。

   【第二部分】

 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《耿十八》（第二部分）  

        《耿十八》（第二部分）      清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：妻号。家人至，两人攀指，力擘（bāi）之，始开。耿不自知其死，出门，见小车十余两，两各十人，即以方幅书名字，粘车上。御人见耿，促登车。耿视车中已有九人，并己而十，又视粘单上，己名最后。车行咋咋，响震耳际，亦不自知何往。俄至一处，闻人言曰：“此思乡地也。”闻其名，疑之。又闻御人偶语云：“今日㔍（chuā）三人。” 耿又骇。

练习：妻号（   ）。家人至，两人攀指，力擘（   ）之，始开。耿不自知其（   ）死，出门，见小车十余两，两各十人，即以方幅书（   ）名字，粘车上。御人（   ）见耿，促登车。耿视车中已有九人，并己而十，又视粘单上，己名最后。车行咋咋，响震耳际，亦不自知何往（   ）。俄（    ）至一处，闻人言曰：“此思乡地也。”闻其名，疑之。又闻御人偶语（   ）云：“今日㔍（   ）三人。” 耿又骇。

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

号叫、喊叫。

通“掰”。

自己。

写。

驾车的人。

等于“往何”，去哪里、到什么地方。

不久、一会儿。

窃窃私语。

斩、铡。

练习2：

（耿十八的）妻子喊叫起来。家里人赶过来，两个人抓住（他的）手指，用力掰它们，才掰开。耿十八不知道自己死了，走出家门，看见十多辆小车，每辆车上坐着十个人，就用方形纸笺写上（每个人的）名字都，贴在车上。驾车的人看到耿十八，催促（他）上车。耿十八（上车后）看车里面已经有了九个人，加上自己一共十人，又看粘贴的名单上，自己的名字在最后。车子吱吱咯咯地往前走，（声音）轰隆响亮刺耳，（耿十八）自己也不知要去哪里。一会儿，（他们）来到一个地方，听到有人说：“这里是思乡地。”听到这个名字，（耿十八）感到疑惑。又听到驾车的人窃窃私语说：“今天斩了三个人。”耿十八更加感到惊骇。

【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（方幅、御人、四书五经、六艺等）

《耿十八》本段“即以方幅书名字，粘车上”，这里的“方幅”指方纸、方形纸笺。此外，“方幅”还可以指规模方正或人的品性方正、端方，如“明末四公子”之一侯方域所著的《南省试策二》：“士之稍方幅者，则惧其戾俗而不举矣。”

《耿十八》本段“御人见耿，促登车”，这里的“御人”指驾车的人，“御”指驾车、赶车。

【知识拓展】四书五经、六经六艺（“御”为六艺之一）

孔子名丘，字仲尼，春秋鲁国人，儒家学派创始人，被尊为“至圣”“圣人”，晚年修订《诗经》《尚书》《礼记》《乐经》《周易》《春秋》，合称“六经”。其中，《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》又合称“五经”，简称“诗”“书”“礼”“易”“春秋”。

孔子去世后，其弟子及再传弟子把孔子及其弟子的言行语录和思想记录下来，整理成《论语》一书，这是我国第一部语录体著作，也是儒家经典之作，和《孟子》《大学》《中庸》合称“四书”。

六艺（1）：礼、乐、射、御、书、数 

六艺（2）：等于六经，即《诗经》《尚书》《礼记》《乐经》《周易》《春秋》。

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。