“英雄不问出处”出自何处?有没有下一句?

“英雄莫问出处”是人人皆知的一句话,它的本义为既然是英雄了,就不要计较他的出身了,问就没有意思了,有一种无论贵贱,人人都能成为英雄的意思,这句话出自何处?有没有下一句?

这句话其实没有直接出处,是由元末明初诗人杨基的一首诗中的一句,衍化而成,这首诗名字叫做《感怀》,原诗为:

邓禹南阳来,仗策归光武。孔明卧隆中,不即事先主。英雄各有见,何必问出处。孙曹与更始,未可同日语。向非昭烈贤,三顾犹未许。君子当识时,守身如处女。

杨基,字孟载,号眉庵,“吴中四杰”之一,其诗风清俊纤巧,时人称之为“五言射雕手”。元朝末年,杨基曾入张士诚幕府,为丞相府记室,后辞去,明初为荥阳知县,累官至山西按察使,后被谗夺官,罚服劳役,死于工所。

杨基诗中的邓禹是东汉开国功臣,南阳新野人;更始为刘玄,他是王莽新朝末年,绿林军拥立的一个皇帝,因其年号为更始,史称更始帝,后被被赤眉军杀害。

更始即位后,许多人向其荐举邓禹,但邓禹不肯相从,后来他听说光武帝刘秀安定河北,邓禹就驱马北渡黄河,追随刘秀。

孔明即众所周知的三国时期的诸葛亮,孙曹为孙权和曹操,昭烈为刘备。诸葛亮在出山之前,隐居在隆中,常以管仲、乐毅自比,刘备三顾茅庐,诸葛亮被其诚心所打动,才答应出山,辅佐其逐鹿天下。

这首诗可翻译为,邓禹从南阳追来,投奔光武帝刘秀出谋划策争夺天下,诸葛亮久居隆中,并不急着去辅佐刘备。这两个英雄都有自己的见识,何必去问他们出身的贵贱。

孙权和曹操是更始帝刘玄所不能比的人,如果不是刘备贤明,即使他三顾茅庐,诸葛亮也不一定会答应。君子应当分清形势,应像处女一样洁身自好,守身如玉。

本诗通过写邓禹和诸葛亮的事迹,写出了作者心目中的英雄,不一定有好的出身,但是要有自己的主见,能看清形势,时势已至则大展身手,时势未至则静待其时。

本诗作者杨基生活在元末明初,正值天下大乱,写本诗也有借古喻今,表达作者渴望建功立业的思想感情,有一种怀才不遇的味道。

“英雄莫问出处”,就来自诗中的五六句“英雄各有见,何必问出处”,在原诗中特指诸葛亮和邓禹,现在这句话已变成了对底层人们激励的一句话,不再特指某个人,语义范围扩大了。

“英雄莫问出处”,这句话有没有下一句?因其没有直接出处,所以下一句就无从谈起,也就是说没有下一句。

不过,有人给续了一句为“富贵当思原由”,意思是说人富贵后,要饮水思源,不能忘本,要有一颗感恩的心,这一句和“英雄不问出处”,无论在意义,还是对偶方面都十分匹配,堪称绝配!

(0)

相关推荐

  • 钟振振:明诗新解(8)

    钟振振博士  1950年生,南京人.现任南京师范大学教授,博士生导师.古文献整理研究所所长.兼任国家留学基金委"外国学者中华文化研究奖学金"指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会 ...

  • 鲁肃传——来来来,见面分一半,一起欢度圣诞!

    天空一声巨响 鲁肃 闪亮登场 大家 圣诞快乐 哟! 这是<真.三国志>第 107 篇文章 今天来讲 鲁肃 鲁肃,字子敬,今安徽人,出生士族,也是一个富豪,早年丧父,由母亲拉扯大. 当时的汉 ...

  • 读《资治通鉴·汉纪三十二》(五)

    诸将围洛阳数月,硃鲔坚守不下.帝以廷尉岑彭尝为鲔校尉,令往说之.鲔在城上,彭在城下,为陈成败(给他讲道理).鲔曰:"大司徒(刘縯)被害时,鲔与共谋(我参与谋害刘縯),又谏更始无遣萧王北伐(又 ...

  • 倒空职业饭碗—“秦汉史与项目管理”之一百八十一

    倒空职业饭碗 东汉开国皇帝刘秀能成事,要感谢一个早年的同学,这个人叫邓禹. 邓禹早年在长安从师学习,当时刘秀也游学京师,邓禹虽年轻,见到刘秀后,就知道他不是一位普通人,就与他亲交往.数年后回家.等到汉 ...

  • 英雄不问出处下一句是什么?

    英雄不问出处下一句是: 富贵当思原由 原文完整句子: 英雄不问出处,富贵当思原由. [意思]: 英雄不要问他的来历,富贵了应当思考他的原由,就如饮水思源. [出自原文] <感怀> 明.杨基 ...

  • 英雄不问出处——五胡十六国的牛人们 NO.140

    苻坚对此当然也十分清楚,据说他曾经非常真诚地对王猛说:有爱卿你夙兴夜寐,日理万机,我就像周文王得到了姜太公一样,可以悠哉悠哉地度过余生了! 王猛连忙回答:没想到陛下对臣的评价如此高,臣实在是不敢当啊, ...

  • 英雄不问出处——五胡十六国的牛人们 NO.139

    NO.139 战后,苻坚自然要大封功臣. 邓羌被封为征虏将军.安定太守.真定郡侯,杨安为吏部尚书.博平县侯,而功劳最大的王猛则不仅被加了使持节.都督关东六州诸军事.车骑大将军.冀州牧.清河郡侯等一大串 ...

  • 英雄不问出处——五胡十六国的牛人们 NO.138

    NO.138 前秦军乘胜挥师东进,在三天后就抵达了邺城,将邺城团团围住. 此时濒临崩溃的前燕帝国早已失去了约束力,邺城郊外陷入了无政府状态. 盗贼横行,劫掠肆虐,强奸案此起彼伏,杀人者多如牛毛. 然而 ...

  • 英雄不问出处——五胡十六国的牛人们 NO.137

    NO.137 慕容评闻讯大惊,自己本想凭借后勤补给的优势固守不战,用时间来拖垮对方,现在没了吃的,再这样拖下去,被拖垮的只能是自己. 这一策略显然是彻底地破产了. 怎么办? 就在他惶恐不安之际,燕主慕 ...

  • 英雄不问出处——五胡十六国的牛人们 NO.136

    NO.136 慕容评啥都没干. 他认为前秦军远道而来,利于速战速决,便决定不与王猛正面交锋,而是用持久战来拖垮敌方,因此,他在潞川按兵不动,坐视晋阳丢失. 不过,确切地说,他也并非完全啥都没干,其实他 ...

  • 英雄不问出处——五胡十六国的牛人们 NO.135

    NO.135 当然了,不管后人怎么评价王猛的这种行为,都并不会妨碍他继续在战场上高歌猛进. 就在他实施"金刀计"的同时,他麾下的大将梁成又再次重创了慕容臧的前燕军,斩首三千余级. ...

  • 英雄不问出处——五胡十六国的牛人们 NO.134

    NO.134 王猛"大为震惊",连忙向苻坚上书,报告了慕容令叛逃的消息. 当然,他也不会忘了在这之前通过某种私人渠道设法让慕容垂获知了此事. 慕容垂闻讯大为恐慌--根据慕容令在投靠 ...

  • 英雄不问出处——五胡十六国的牛人们 NO.133

    NO.133 王猛受命后,一面做出征的准备,一面开始实施一个自己精心策划的计划. 他向苻坚请示让慕容令担任此次出征的向导. 这个要求合情合理,苻坚不假思索就答应了. 按照王猛的安排,慕容令和先头部队先 ...

  • 英雄不问出处——五胡十六国的牛人们 NO.132

    NO.132 苻坚摇摇手拒绝了:我正要招揽英雄平定四海,怎么能杀慕容垂这样的人才!再说,我已经诚心接纳了他们,匹夫尚不能食言,何况我是万乘之君呢? 就这样,他不仅没杀慕容垂,还封其为冠军将军.宾途侯, ...