拆字联:巧夺天工,妙趣横生
在中国源远流长的对联文化中,有一种拆字联,以其巧夺天工,妙趣横生而广为流传。拆字联是对联的一种别具一格的形式。拆字,也称析字,离合,是将汉字的字形各部分拆离开,使之成为另几个字(或形),并赋予各字(或形)以新的意义,拆字联即根据汉字结构特点把文字拆开,又将其巧妙地组合在有一定意义的语句中。
品泉茶,三口白水
竺仙庵,二个山人
上联将“品”拆成三个“口”,“泉”拆为“白水”;下联把“竺”拆成二个“个”,“仙”拆成“山人”二字。上下联拆字自然工整,更表达了悠然闲适的心境。
冻雨洒窗,东两点,西三点
切瓜分客,上七刀,下八刀
明代蒋焘,自幼才思敏捷,能文善对,被誉为“神童”。有一次,他父亲的一位朋友慕名来访,言谈中出一上联:“冻雨洒窗,东两点,西三点”,蒋父一听,顿觉此联制作精妙,但一时对不上来。蒋焘正巧切好西瓜给客人端来,灵机一动,对出下联:“切瓜分客,上七刀,下八刀”。友人闻听,拍手叫好,夸赞蒋焘才思敏捷。
这是一难度较大的拆字联,上联中东字加二点是冻,西字加三点是洒,下联中“七、刀”构成切字,“八、刀”构成分字。
四口同图,内口皆归外口管
五人共伞,小人全仗大人遮
明代大学士杨溥年轻时曾请求湖广石首(今属湖北)县令免除父亲的劳役,石首县令出一上联给杨溥:“四口同图,内口皆归外口管”,杨溥对出下联:“五人共伞,小人全仗大人遮”。
这是一幅一语双关的拆字联,正体的“圖”字中有四个口,“傘”字中有五个人字。上联的意思是说在辖区内的当地人都归他这外来的县令管,谁也得服从。下联则是婉转地请求通融、庇护。
闲看门中月
思耕心上田
清代著名思想家、文学家魏源,聪慧过人,9岁时就参加县城的童子试。临考前老师有些不放心,出联试曰:“闲看门中月”,魏源听后,见墙上挂有一幅《春耕图》,便马上对出下联:“思耕心上田”。
上联的“门中月”即正体“閒”(闲)字,而下联的“心、田”二字合起来是思字。
张长弓,骑奇马,单戈独戰
嫁家女,孕乃子,生男曰甥。
上联拆拼“张、骑”二字,又合并“戰”字,下联拆拼“嫁、孕”二字,又合并“甥”字,分别表现了驰骋疆场和儿女情长的两种场面,富于趣味性和艺术魅力。
蚕为天下虫
鸿是江边鸟
南朝时的江淹,是个文学史上十分著名的人物。与他有关的妇孺皆知的成语有“江郎才尽”等。据《诗品》记载,江淹有一天晚上梦见一个人,自称是郭璞(晋代文学家),他对江淹说道:“我有一支五色彩笔留在你处已多年,请归还给我吧!”江淹从怀中取出,还给了那人。其后他写的文章就日见失色。时人谓之才尽,于是便有“江郎才尽”一说。
江淹年轻时家贫而才思敏捷。一次,一群文友在江边漫游,遇一蚕妇,当时有一颇负盛名的文人即兴出联曰;“蚕为天下虫。”将“蚕”拆为“天”和“虫”,别出心裁,一时难倒众多才子。正巧一群鸿雁飞落江边,江淹灵感触发,对口:“鸿是江边鸟。”将“鸿”拆为“江”和“鸟”,与将“蚕”拆为“天”和“虫”有异曲同工之妙,不仅反应奇快,而且贴切工巧,众人自然为之叹服。
四口围犬终成器,口多犬少
二人抬木迈步来,人短木长
北宋文坛巨匠苏东坡与诗人佛印和尚是至交好友。一次,苏东坡去找佛印和尚,看到他正在与三个木匠为庙顶上设计雕刻一个木头的小狗,只见他们四人围在一起,对着木头狗品头论足,灵机一动,想起一个拆字上联来。他上前对佛印说;“我有一上联在此,佛兄可对否?”随即出口吟道:四口围犬终成器,口多犬少。
佛印一听,心想这是一个拆字联,四口围住一只犬,正是一个“器”字,四口对一犬,可不是口多犬少吗。佛印正皱眉挠头时,忽然看见两个人抬着一根木料走了过来。他眼前一亮,联从口出:二人抬木迈步来,人短木长。苏东坡听罢,连声称妙。原来,“来”的繁体字是“來”,“木”字腰窝两个小“人”,木头挺长,人却极短,佛印同样用拆字法对出了下联,可谓天衣无缝。
欠食饮泉,白水岂能度日
才门闭卡,上下无处逃生
宋朝仁宗时期的宰相吕蒙正,幼时家境贫寒,缺衣少吃。但他学习刻苦,天赋颇深。一日,私塾先生带领几个学童上山游览,吕蒙正因未吃早饭,肚中饥饿,看到有一山泉,忙跑过去伏下身子饮水充饥。先生见此情景,知其必是饥饿所致,便即景出联问曰:欠食饮泉,白水岂能度日? 吕蒙正人称“神童”,知道这是一副拆字联,“欠”、“食”是一个“饮”字,“白”与“水”是一个“泉”字。此联触到了他的痛处,勾起他无限愁情。他当即对出了下联:才门闭卡,上下无处逃生。
吕蒙正将“才”与“门”组成“闭”字,“卡”拆为“上”“下”二字,既说出了自己的家境,又与上联相对甚妙。