看图识唐诗（604）杜甫·秦州杂诗二十首其十二

                                         

杜甫·秦州杂诗二十首其十二

山头南郭寺，山头上有著名的南郭寺，

水号北流泉。寺旁的溪水叫做北流泉。

老树空庭得，空虚的庭院里几株老树在怡然自得，

清渠一邑传。清澈泉水进入渠道在整个秦州流传。

秋花危石底，烂漫的秋花绽放在高危的岩石下面，

晚景卧钟边。迷人的晚霞洒落在倒卧的巨钟旁边。

俯仰悲身世，俯仰观赏之际为人与寺同遭沦落而悲伤，

溪风为飒然。溪畔秋风也似同情我们而飒飒吹个不断。

人寺同悲沦落运。首联给往游的南郭寺定位，它在秦州某个山头，寺旁有溪水流淌着。次联从大处描述到寺所见，空虚庭院唯有老树生机勃勃，清澈泉水尚在整个秦州流传。三联从小处继续描述眼前之景，秋花开在危石底、晚霞洒落卧钟边。尾联说，在观赏过程中，念及自身与古寺同遭沦落而悲，溪风也似相怜。