一天一首唐诗:杜甫《为农》

《为农》唐·杜甫 亲子群星 - 夏日诗词一百首

为农

【唐】杜甫
锦里烟尘外,江村八九家。
圆荷浮小叶,细麦落轻花。
卜宅从兹老,为农去国赊。
远惭勾漏令,不得问丹砂。
【注释】

 

  1. 锦里:即指成都。成都号称“锦官城”,故曰锦里。
  2. 烟尘:古人多用作战火的代名词。
  3. 从兹:指从此,从现在。
  4. 赊:远也。国:指长安。
  5. 勾漏令:指晋葛洪。洪年老欲炼丹以求长寿,闻交趾出丹砂,因求为勾漏令,帝以洪资高,不许。洪曰:非欲为荣,以有丹耳。帝从之(见《晋书·葛洪传》)。杜甫自言不能如葛洪一样弃世求仙,所以说懒。其实是一种姑妄言之的戏词。
【译文】
锦官城置身于战乱之外,江村里有八九家人家。
圆圆的新荷小叶静静地浮在水面上,嫩绿的小麦已在轻轻地扬花。
真想寻一住宅从此终老,耕田劳作远离长安。
很惭愧不能像葛洪那般,抛弃一切世俗求仙问药。
【赏析】
这是杜甫开始卜居成都草堂时所作。当时,天下大乱,而“锦里”(即锦官城成都)不在乱中,故说“烟尘外”。“江村八九家”,是作者身之所在,是个寥落的江村。颔联“圆荷浮小叶,细麦落轻花”写景,眼前的圆荷小叶,细麦轻花是在居处周围所见,为下文作铺垫。后面四句,表现为国设想渐远渐荒唐,也渐使人明白:那不过是一种极其无奈的自嘲。杜甫不会真下决心“为农”而“从兹老”,更不会下决心追随葛洪故事去学炼丹砂。这是愤世之言,不可坐实。从“去国赊”可见杜甫始终不能忘怀国事。
此诗是杜甫生活史上一个转变的标志。
【作者】
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
(0)

相关推荐

  • 杜诗七律赏(30)杜甫·江村

    杜甫·江村 清江一曲抱村流,清澈的锦江曲折地绕着村庄流, 长夏江村事事幽.长长夏日里村中的一切很清幽. 自去自来梁上燕,自去自来的是梁上燕, 相亲相近水中鸥.相亲相近的是水中鸥. 老妻画纸为棋局,妻子 ...

  • 杜甫年谱简编(18)上元元年(760年)四十九岁

    图片来自网络 图片来自网络 在杜甫的一生中,有几个重要的转折点.一个转折点是在天宝十四载(755年),这一年他开始入仕,是一个叫兵曹参军的小官,但也是在这一年,发生了"安史之乱", ...

  • 杜甫这首诗有两个版本,江村的夏天,久违的安定

    安史之乱于755年爆发,长达八年之久.杜甫在战乱中流亡转徙,终于在759年来到成都,得到了久违的安定,并在朋友严武等人的资助下,在浣花溪畔盖起了一间草堂. 一家人疲于奔命,现在总算有了一个栖身之所,杜 ...

  • 一天一首唐诗:杜甫《春望》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 432篇原创内容 公众号 春望 杜甫  国破山河在,城春草木深.  感时花溅泪,恨别鸟惊心. 烽火连三月,家书抵万金.  白头搔更短,浑欲不胜簪. 读杜甫的 ...

  • 一天一首唐诗:刘禹锡《汉寿城春望》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 430篇原创内容 公众号 汉寿城春望 唐·刘禹锡 汉寿城边野草春,荒祠古墓对荆榛. 田中牧竖烧刍狗,陌上行人看石麟. 华表半空经霹雳,碑文才见满埃尘. 不知 ...

  • 一天一首唐诗:杜甫《蜀相》

    175_卷六_蜀相_杜甫[蓝] 白云出岫 - 唐诗三百首-原文朗读 蜀 相 [唐]杜甫 丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森. 映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音. 三顾频烦天下计,两朝开济老臣心. 出师未捷身 ...

  • 一天一首唐诗:杜甫《夏日李公见访》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 431篇原创内容 公众号 夏日李公见访 朝代:唐  代 | 作者:杜  甫 原文 远林暑气薄,公子过我游. 贫居类村坞,僻近城南楼. 旁舍颇淳朴,所须亦易求 ...

  • 一天一首唐诗:杜甫《所思》

    所思 [唐]杜甫 苦忆荆州醉司马, 谪官樽酒定常开. 九江日落醒何处, 一柱观头眠几回. 可怜怀抱向人尽, 欲问平安无使来. 故凭锦水将双泪, 好过瞿塘滟滪堆. [注释] 苦忆:指苦苦的思念.荆州:唐 ...

  • 一天一首唐诗:杜甫《赠李白》

    赠李白--唐·杜甫210101 陈琅读诗 - 经典唐诗 赠李白 [唐]杜甫 秋来相顾尚飘蓬, 未就丹砂愧葛洪. 痛饮狂歌空度日, 飞扬跋扈为谁雄. [注释] 飘蓬:草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯 ...

  • 一天一首唐诗:杜甫《不见》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 431篇原创内容 公众号 不见-杜甫-五重朗读-170304 读首诗再睡觉 - 读首诗再睡觉2017 不见 唐·杜甫 不见李生久,佯狂真可哀. 世人皆欲杀, ...

  • 一天一首唐诗:杜甫《晚晴》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 431篇原创内容 公众号 晚晴 唐·杜甫 村晚惊风度,庭幽过雨沾. 夕阳薰细草,江色映疏帘. 书乱谁能帙,杯干可自添. 时闻有馀论,未怪老夫潜. 译  文 ...

  • 一天一首唐诗:杜甫《又呈吴郎》

    唐诗宋词元曲赏读 读诗,读词,赏花,赏月. 431篇原创内容 公众号 又呈吴郎 林风悠悠 - 金圣叹批杜诗 又呈吴郎 唐·杜甫 堂前扑枣任西邻,无食无儿一妇人. 不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲. 即防 ...