【SU】20210322——上海天华丨金科·九曲河——匠筑九曲江山，雅居山水禅院

隐明月松间，显清泉石上，以山水蕴生设计；

照禅儒相融，流九曲静观，营诗意山居秋暝。

▲鸟瞰

金科·九曲河位于重庆两江新区大竹林板块，东接照母山，北临礼嘉商务区，西近嘉陵江，南靠九曲河湿地公园，是重庆难寻的高端低密土地。基于基地依山傍水的良好地理条件，建筑师以东方禅意精神和自然诗意栖居为起点，创造性提出了居于山水间的以故为新的居住理念，街巷园院的塑造和禅意场所的营造成为本案设计的重点。

▲区位图

基地被礼慈路分为东西两个地块，场地大体呈北高南低、东高西低的地势。出于因地制宜的考虑，建筑师将院墅和平墅两大产品在不同标高上各成组团，形成了“一庭一街两园四轴八坊”的规划布局。

▲概念手绘

▲总平面

▲ “一庭一街两园四轴八坊”的规划布局（壹到捌为院墅，北园和南园为平墅）

· 院墅区

院墅区采用中国传统里坊街巷格局，诠释着中国特有的邻里文化。山水园院形式也体现出中国传统建筑文化的自然归属感和素雅淡然的东方禅意精神。

▲院墅区主入口

▲院墅区车行入口

▲院墅庭院-明月松间照，清泉石上流

▲院墅区中轴空间

▲坊门及庭院结构

· 平墅区

平墅区按九宫格的形式组团布局。为了高效利用景观资源，实现景观视野最大化，建筑师一方面将建筑相互错位，另一方面架空建筑首层，以泛会所的形式结合庭院空间重新诠释美学生活场景。

▲平墅区水平向空间生成

▲平墅区垂直向空间生成（北宋 王希孟 《千里江山图》）

沿礼慈路南北铺开的小高层在城市天际线上错落有致，模范山水，镂月裁云，在西侧嘉陵江草丰水泽的映衬下，呈现一派山河秀丽的景象，宛如一卷徐徐展开的千里江山图。

▲平墅区鸟瞰

▲平墅区入口

▲平墅区入口

▲平墅区庭院

▲平墅区水景

▲平墅区院景

▲平墅区水上禅院-世外九曲波涛，心隐禅河静观

▲大区鸟瞰

院墅区在“院—街”空间模式下，规划布局了独栋、类独栋、独院和联排四大墅级产品。产品注重东方文化中“家”的概念，脱胎于传统合院的“回”型建筑形制，匠造独有的U型庭院，回归东方禅意精神。

▲回型建筑形制，U型庭院

▲院墅独栋入口

▲院墅独栋院门

别于常规的合院产品，金科·九曲河别墅将舒居的私密性作为第一设计考量因素。结构上，突破传统合院形制，以U型庭院为界，打造无邻里共墙之居所，减少户与户之间的震扰；视野上，建筑采光面全部与庭院相通，室内外互成景致；水平空间上，除地下空间外，层层皆设有室外露台，创造更多自然雅趣空间；垂直空间上，下沉庭院使得地下一层的采光通风跟地上无异，休闲娱乐空间围绕下沉庭院展开。

▲院墅内院空间

▲院墅下沉庭院

▲院墅立面

▲院墅一隅

▲院墅一隅

▲院墅一隅

平墅产品（即大平层产品）抛弃了传统洋房做法，采用2T2（两梯两户）和2T1（两梯一户）的平面布局。2T2样板房户型朝向庭院方向设计8.5m米和10m阔景阳台，阳台栏板采用全玻璃设计，观景视线更加通透，业主足不出户便可欣赏禅意院景。

▲平墅2T2标准层户型

2T1平墅户型则运用经典九宫格设计手法，在全套房基础上加持三面阳台设计，使得户户均享有一处空中庭院。

▲平墅2T1标准层户型

▲平墅立面

▲平墅街景

项目的建造过程是一个精工细作的过程，建筑师和幕墙单位密切配合，反复推敲，力求保证每个细部和节点尽可能做到合理精细。在立面设计过程中，建筑师通过亲赴石材原产地考察和试挂比较，最终决定采用卡奇诺金石材和干挂石材幕墙系统。

在此基础上，石材竖向间留6mm胶缝，横向间采用8mm胶缝+5mm拉槽，使建筑立面整齐挺拔。

▲石材幕墙构造做法

▲立面建成效果

别墅二层900mm宽小披檐和屋顶1000mm宽挑檐采用2.5mm厚定制铝板和定制型材，屋顶大屋面采用深灰色水泥瓦，持久耐观。

▲披檐构造做法

▲挑檐构造做法

▲屋檐建成效果

金属门窗套和系统门窗的节点统一设计安装，最大限度保障了居家的安全及安静；院门采用双开门形制及“铜蠡雕门”手法，以黄古铜为面板，雕以九曲门钹，曲直有度、方圆有矩。建筑的细部构件选用适宜材料，从容精妙地表达了建筑的东方禅意精神。

▲院门效果呈现

▲立面细节-门

▲立面细节-LOGO、回纹

▲立面细节-璧灯采用枋心正负形设计

立面的最终展现是对建筑构建的凝练。古往今来，建筑形式的发展也是由简而繁，又由繁而化简。“繁”是标明了文化艺术兴起时的一种意态，处处表现出前人所不能及的精巧。再度化简表示将前代的创造加以净化和使之更加成熟[1]。现代设计理念下石材、玻璃和金属的有序组合，是对传统建筑美学构建的全新呈现。

当今建筑文化的一个重要主题，是如何使现代主义设计和建造技术融合传统地域文化而发展呈现。金科·九曲河在尊重场所精神的基础上实践了众多异乎寻常的精细设计，街巷园院的空间布局成为本案的独特优点。雅居住区在东方禅意精神的表达下，呈现出一幅传统文化与现代生活完美结合的美学生活场景，真正实现了海德格尔的“诗意的栖居在大地上”。

撰稿：周昌华 辛林芳 张维

---

[1]李允鉌，《华夏意匠-中国古典建筑设计原理分析》，天津，天津大学出版社，2005.5

主创设计团队

团队获奖：

龙里国学艺术馆：

2019  第四届REARD全球地产设计大奖-银奖

2019  上海建筑学会第八届建筑创作奖-佳作奖

金科九曲河：

2019  上海建筑学会第八届建筑创作奖-佳作奖

金融街·融府：

2019  第四届REARD全球地产设计大奖-佳作奖

2019  上海建筑学会第八届建筑创作奖-提名奖

项目信息：

项目名称 | 金科·九曲河

项目位置 | 重庆市两江礼嘉九曲河

业主单位 | 金科地产集团

建筑面积 | 280,000㎡

项目完成时间 | 2019年

主创设计 | 聂欣、赵勇、周昌华、黄志、王远东、王玺权、周晓宇、姚鹏、黄海杭、魏攀、耿佳哲、吴军、李思祎、翟晶璇

施工图 | 重庆天华建筑设计有限公司

合作公司：

景观 | 广州山水比德

室内 | 北京纳沃佩思、深圳矩阵

幕墙顾问 | 重庆德辉装饰工程有限公司、重庆天华建筑设计有限公司

建筑摄影 | 重庆三棱镜建筑摄影、重庆麒文化广告有限公司、聂欣、郭龙