本色出演的汤唯,不止有《S戒》!

黎明清晨,寂静的街道,一个衣衫凌乱的女子喘着粗气奔跑在路上...

行至拐角处,她淤青的脸上,明显犹豫了一下,于是重又折返回去!

在一档公寓内,她打开门,映入眼前的是一具裸体男尸...

以上故事情节,节选自经典影片:《晚秋》。

 

美国,某监狱。

安娜·陈是一名在押的女囚犯,由于母亲去世,在家人替她交了保释金后,监狱允许她回家3天送葬。

在开往西雅图的大巴上,安娜怅惘地看着窗外的自由世界...

车外,一个长着东方面孔的男人拦住了大巴,上车后,男人显得很尴尬,因为他带的钱不够付车票。

他左右环顾一圈,看到座椅上,同样来自东方的安娜后,于是径直过去,问安娜可不可以借给他30美元。

安娜犹豫了一下,将钱借给了他,男人执意将手表抵押给她,说日后会拿钱来取...

回到家中的安娜,很不开心,几年的狱中生活,已经切断了与亲人的血脉维系...

大哥交保释金让她出来,也只是为了让她在卖房的合同上签字;

姐姐对她的热情,也无非是拉她一起对抗贪婪的哥哥,争取家产利益;

那个曾经爱得死去活来,安娜不惜为了他去蹲监狱的恋人,现在也已经妻儿环绕,把她忘得一干二净...

失落的安娜,真想逃离葬礼,就这样一走了之。

在返回监狱的车站,她数次踱步到售票窗,都鼓不起勇气...

当再一次踱到站牌时,一个熟悉的脸庞蓦然出现在她的面前。

是那个车站接她钱的男人...

男人笑意盈盈地看着冷漠的安娜,正要开口,安娜却说:你愿意跟我上床吗?

影片《晚秋》上映于2010年,是依据韩国导演李晚熙的同名电影改编,男女主分别由玄彬与汤唯饰演。

与原著不同的是,此次改编背景设在西雅图。

影片女主也由“服刑表现优异”改成丧母回家奔丧,男主的假币逃犯身份,则直接给改成男妓。

值得一提的是,这部《晚秋》题材,从1966年开始,在日韩影史上一共翻拍五次。

原版毋庸置疑,其次最精彩的便是此次介绍的这个版本了。

片中有三处情节,可谓设计的匠心十足:

第一处是安娜回到家后,那些早就断了亲情弦的亲戚,假装“嘘寒问暖”的情节。

安娜从监狱才一到家,便被七大姑八大姨围绕起来,虽然她们并不怎么关心安娜,但外在的言语中,依旧充满了“关心”。

给足温暖的拥抱...

无论出于什么样的初衷,可以说,导演在拍摄前,对中国的“面子文化”做了一些研究。

这份面子工程是西方人所不具备的,看这段情节的时候,也只有国人能理解其中的味道。

虽然,在过程中,因为某个亲戚的口误,而演砸了,那份纷纷离场的尴尬看着也令人生厌,丢国人的脸。

但从这一点,我看到的是,即便是背井离乡,逃离故土多年,那些华二代、三代们骨子里流淌的祖宗文化,也不是轻易能抹去的。

第二处是安娜与勋在游乐场玩碰碰车,偶遇一对情侣的“戏中戏”情节。

勋带着安娜玩碰碰车,门外希腊情侣的出现,使得他们从主角沦为看客。

他们为“默片式”的情侣配音,虽然是旁观者,但安娜却借由情侣的舞台表演,来抒发了自己的心声...

继而合二为一,借景生情,多年的委屈、伤感、随着剧落哽咽出声。

这种“借景入境”的拍摄手法,在电影作品中少之又少,其最大的原因就是导演担心弄巧成拙,但《晚秋》显然是成功的。

不仅画面绝美。意境深邃,还毫无丝毫的违和感。

第三处则是葬礼上,勋与安娜的“前情人”王晶互殴,安娜利用叉子来声讨王晶的情节。

俩人为了安娜在葬礼上大打出手,众人围观,安娜问勋打架的原因,勋随便编了一个王晶用了他叉子的理由来搪塞。

安娜明知不是,却仍然歇斯底里的质问王晶:你为什么用他的叉子,是别人的,你不知道吗?

叉子在这个时候,已经不是单纯的叉子了,安娜把它比喻成自己,质问当初王晶为什么要用她这个“叉子”。

换而言之,我明明有老公,你不是不知道,为什么还要回来找我?

除了情节上的一些隐喻,影片在脉络上,也设置了很多暗线。

首先是安娜杀害自己丈夫的这条线。

丈夫真的是安娜所杀?

影片伊始,面脸伤痕,惊慌失措的安娜在路上奔跑,忽然,她停下,犹豫了,又跑回去。

这时候,画面出现她丈夫横尸家中,安娜则惊慌的撕扯着散落一地的照片,撕碎,吃掉,然后是警笛声响,她被投入监狱。

既然不是为了自己逃避追责,毁灭证据,她又是在保护谁?

从监狱回家后,在后花园与王晶偶遇,两人的对话显示,他们之间肯定横亘了一个秘密。

王晶说:当时我是打算回去的!

当时是什么时候?

你回去做什么?

你做了什么?

这都是疑问。

直到后来,安娜与勋在幽灵市场的一番对话,谜底彻底解开。

安娜对勋说,自己与王晶是青梅竹马的恋人,后来王晶走了,她便嫁给别人。

没想到后来王晶又回来找她,两人藕断丝连的地下情被多疑的丈夫知道了...

一次,  丈夫扬言要杀掉她们,争执中将她打晕了。

在这里,这个“一次”和“打晕”很值得解读。

“一次”是不是在他们偷情的时候,被丈夫发现,接着厮打起来,安娜被“打晕”,然后王晶与丈夫继续厮打,失手将丈夫杀死,然后逃走?

早晨,安娜醒来,发现丈夫死了,慌乱中逃跑,但跑到一半,为了保护王晶,又回去撕掉那些照片,毁掉,自己承担罪行。

然后,才有了葬礼上“你为什么要用他的叉子”、“你不知道这会传染病吗?”的委屈质问。

多年付出终成空,归来只见他移情...

影片中另一处没挑明的暗线,则是关于勋的结局。

勋作为男妓,被黑老大的老婆包养,然后被黑社会追杀,后来他怎们样了?

从明线上,我们只能看到,黑老大说勋杀死了自己的老婆,然后栽赃给勋,要他坐牢。

明眼人,都能看到,其实是黑老大派人杀死了自己的老婆,因为当晚勋与安娜在一起,才躲过一劫。

这里有个细节不可忽略,安娜在勋的酒店房间里等待时,无意发现门上有个击打的凹坑,然后意识到危机跑了。

这个凹坑是不是黑老大打的呢?

一定是。

另一边,勋因为把安娜安排在那个酒店房间,只能把黑老大的老婆安排到其他的房间,于是才躲过一劫。

因为安娜在另一边等着,他没有跟黑老大的老婆过夜,于是等黑老大找去的时候,才只杀死了自己的老婆。

这个线索设置的巧妙,勋两次在鬼门关外徘徊,但影片中却根本看不出死亡的那种惊心动魄来。

只是,勋最终的结局如何?

答案是死了!

回顾影片中,有四处出现警笛声的场景,每一次出现时,都会死人。

第一次时安娜的丈夫,第二次是黑老大的老婆,第三次,先说是勋。

当安娜拿着咖啡,听到警车广播上播报时,手中的咖啡洒落一地,基本就说明了。

在这里,还有一个疑问,为什么黑老大打算让勋去坐牢,在警车来到时,又改变想法?

个人觉得,是勋打电话确定黑老大老婆被杀之后,他又将黑老大杀死了...

而勋的死,则是黑老大的手下所为,其中被忽略的第三次警笛,其实是黑老大的死,勋才是第四次。

四次警笛,四条人命,这样巧妙的暗线设置够精彩...

影片想要表达的是两个无处安放的灵魂,空虚、孤独、迷茫,以及未来的主题。

安娜的付出,与不对等的收获,长期的监狱生涯,掐断了亲情血脉,以及归来后的不被接纳,和一颗无处安放的心;

勋的浪子心态、表面潇洒,内里空虚,漂是他一生的宿命,除非遇到一个能让他安静下来的人。

两个人,一男一女,一个是即将回归监狱的犯人,一个是四处漂泊,被贵妇包养靠吃软饭的男妓...

就这样,两颗空虚的心相遇了,在错误的时间,错误的地点,遇见了错误的人,碰撞出错误的爱情火花。

影片取名《晚秋》,自带着一缕秋日萧瑟的哀伤。

秋,四季更迭中,是走向衰亡的节点,万物生长,也包括爱情的种子...

在这样的时间相遇,他们的爱情从一开始,就如影片中哀婉的落叶飘零,透露着凄凉,没有丝毫未来。

狄金森曾说过:两个千疮百孔的人,哪怕相爱,在一起也不会幸福的!

形容的便是安娜与勋这样的爱情!如果一方足够强大,或许可以

尾末,重点说一下汤唯的本色出演。

2007年,是汤唯人生转折的年份。这一年,她接拍了李安的《色戒》,随即一炮走红,接着又因为尺度问题被封杀。

大起大落,从平稳到巅峰,再跌落谷底。

随后她在李安的帮助下,远赴英国,开始为期2年多的半工半读,异乡漂泊的生涯。

这期间她经历了什么?

从群宠到群嘲,《色戒》给她带来了成就,也给她带来了“一脱成名”的骂名。

男友嫌弃分手,家人不解...

一个人流落英国,为求生存,不得不穿报纸做的衣服去街头卖艺,帮路人画肖像画,甚至“卖身”去俱乐部陪人练球...

可以看到,这段时期,她在英国的生活,与《晚秋》中安娜的空虚和孤独有着类似的心境。

一样的孤独,一样的漂泊,一样无处安放的心。

包括影片中,王晶对勋介绍安娜时说的一句台词:她非常聪明,英语一学就会。

也有着,她到英国四个月,因为努力学习,就能用英文跟韦恩斯坦兄弟电影公司总裁beylogan交流的影子。

将被迫离开生养自己的土地,远赴重洋的现实,演绎到安娜入狱,割断与亲人的亲情血脉的境遇上,这是《晚秋》中,汤唯最打动我的地方。

本色演绎,渴望家的怀抱、游子欲归的心态,可以说,是这部影片主旨的又一升华。

(0)

相关推荐