继丁真之后，'足球界陈冠希' 爆火！网友：帅到可以原谅国足！

前阵子来自四川省甘孜州的00后藏族小伙子丁真，因为帅气的颜值而一瞬间引爆网络。网友纷纷称其为 '天降紫薇星'。

不过，我们怎么都不会想到，短短一个月后，又一个令万千网友着迷的素人神颜，天降 '紫薇星'，出自足球界。

这个长着一张小说男主脸的18岁小帅哥，名字叫李嗣镕，前国脚李明的儿子。

1月26日，他与荷兰海牙俱乐部正式签约，开启自己的职业足球之路。

然鹅...让其出圈的并不是他签约这一新闻，而是互联网上姐姐们的强烈追捧。要说这脸，有点陈冠希颜值巅峰时候的感觉了，说他是 '足球界陈冠希' 一点都不过分。

网友：

“天啊，我好肤浅，一秒钟爱上足球。”

“杨鸣顶多把我拉回体育频道，李嗣镕好家伙直接让我开始研究足球规则。”

因为李嗣镕“原谅”了国足：“反正国足都烂成这个鬼样了，还不如选帅点的，让我们看看帅哥流汗也不至于气成那样。”

英子不禁要感叹一句：这年头，长得帅真的是可以当饭吃的...

再来看看李嗣镕一家四口的合影，爸爸妈妈都是帅哥美女，姐姐也是酷似韩流女星Jennie，一家子都是 '高颜值'。

今天我们就一起来学一下 '颜值' 相关的英文。

在英语里面，纸币、股票、债券等的 '票面价值' 叫做 par value；Face对应“颜”，value是价值和数值，对应“值”。Face和value组合在一起，指人的面容所呈现出的样子。

另外，我们还可以用 face score 来表示一个人的 '颜值'。

不过，不管是 face value 还是 face score，在表述 '颜值' 的时候都过于生硬和严肃，我们通常很少会用及。

1

表达'颜值高'的英文

① good-looking 长得好看

Li Sirong is a good looking man.

李嗣镕长得非常帅气，颜值很高。

② Drop-dead gorgeous  

倾国倾城的，极其动人的，帅呆了!

The most drop-dead gorgeous man you'll ever see.

绝对是你见过最一眼万年的帅哥。

dead 在这里不是 '死的'，而是指代 '极度的' ，一种夸张的语气。

最后，我给大家补充一些表示男生“高颜值”的英文说法：

1. He’s very handsome.

他很帅。

*这种表达略土。

2. He’s so cute.

他很帅。

*只限女生说男生...如果是男生说男生，你懂的~

3. He’s so hot.

他很帅。

4. He’s a real hottie.

他是个不折不扣的大帅哥。

5. What a lady killer!

他真是个“女性杀手”。

6. He’s my prince of charming.

他是我的白马王子。

7. He’s a heartbreaker.

他是个万人迷。

🎁 英子姐姐邀请你来打卡 🎁

“梦中情人” 英语怎么说？

文末留言哦~

还要记得点【赞+在看】哦

扫一扫 这是一个「佳英语」二维码哦~~