后现代主义文学的里程碑|我们都是时代的囚鸟,渴望逃离

作者与马克吐温齐名

美国后现代主义文学的里程碑

这本书本应该要得到一个诺贝尔

我们都是受困于时代的“囚鸟”

既渴望逃离,又踟蹰不前

《囚鸟》

关注公众号:听潮观书

作者:库尔特·冯内古特

董乐山译

出版社:百花洲文艺出版社

出版时间:2017年06月

简介:《囚鸟》以主人自述形式,描写了一个三次出入监狱的牢犯的一生,中间穿插了大萧条、二次大战、朝鲜战争、麦卡锡主义、水门事件等历史插曲,以黑色幽默手法,嘲讽社会现实,收到特殊的社会效果。

这是一本伟大而正经的小说。

我们都是受困于时代的“囚鸟”——既渴望逃离,又踟蹰不前。

关注公众号:听潮观书

内容介绍

01

本书是美国后现代派作家冯内古特在七十年代的佳作。

联邦最低限度安保措施成人改造所里,颓唐的小老头儿瓦尔特·斯代布克正在等待领他出狱的狱卒。

在他过去的人生中,他曾是斯拉夫移民的儿子,哈佛大学毕业生,前共产党党员,前联邦政府官员,“水门事件”的涉案者……

不久他还将获得一个新的身份,神秘的……

作者简介

02

库尔特·冯内古特(Kurt Vonnegut,1922—2007),美国黑色幽默作家,美国黑色幽默文学的代表人物之一。

代表作有《囚鸟》《五号屠宰场》《没有国家的人》。他的作品以喜剧形式表现悲剧内容,在灾难、荒诞、绝望面前发出笑声。这种“黑色幽默”风格始终是冯内古特小说创作的重要特质。2007年4月11日,于曼哈顿因病逝世。

关注公众号:听潮观书

书籍前言

03

一个复杂多变、充满巨大冲突的世纪已然过去。这个世纪里,人们的心灵中前所未有地弥漫着希望与失望、乐观与悲观的情绪;这个世纪的文坛,也因此空前地喧哗与骚动,文学作品数量繁多,审美倾向丰富多彩,思潮流派更替频繁。

文学即人学。当下读者全面认知20世纪和彼时文学情状的需求正在增加,作为多年来致力于外国文学译介的专业出版机构,我们希望以必要的责任心,翻译介绍更多更好启迪民智、打动心灵的现当代文学作品,以实现对人,特别是对其精神取向的尊重与关怀。是以译林出版社精心推出“20世纪经典”,从对20世纪世界文学的整体回望出发,遴选百年来的文学名著翻译出版,以供热爱文学的读者及各界人士丰富学养、陶冶性灵之需要,并力图借此实现对未来出版事业的积极开拓,为实现民族的伟大复兴奉献一己之力

20世纪文学史上作品异彩纷呈,作家灿若群星。“20世纪经典”旨在以新世纪的历史视野和现实视角,选择在文坛已有定评且契合社会现实与人的心灵需求的作品,使丛书的每一选篇日久弥新、传之久远。出于对翻译出版现状的认真思索,我们在遴选的过程中,特别注重中译本的译文水准,无论名家新人,均以实力取舍。

译林出版社努力以披沙拣金的态度,为读者献上品位高尚和质量一流的翻译作品。在整体装帧的庄谐雅俗上,也尽量考虑现时读者具有共性的需求。 

由于时间仓促,加之自身水平所限以及选目因海外授权获得与否而受影响,这套丛书的不足之处恐在所难免,敬希读者海涵。“20世纪经典”的书目将是开放性的,我们热诚期待读者的评判与指正,帮助这一志存高远的事业高质量地进行下去。

媒体推荐

04

《囚鸟》是小说中的瑰宝,成熟而富有想象力,也许是冯内古特的最佳作品。——《花花公子

关注公众号:听潮观书

(0)

相关推荐

  • 矮马分享:【库尔特·冯内古特小说写作的八...

    矮马分享: [库尔特·冯内古特小说写作的八个原则] 1.在一个完全陌生的人物身上花费的时间不应该让人觉得花在他身上是浪费的. 2.给读者至少一个他们可以为之喝彩的人物. 3.每个人物都应该需要某些东西 ...

  • 都是时代王者,谁是围棋史上第一人?李昌镐胜率含金量稍显不足

    谁是围棋史上的最强者?一直是世界上所有围棋爱好者特别关心和津津乐道的.在世界围棋史上,涌现出了许多天才棋手,例如中国的黄龙士.范西屏.施襄夏.聂卫平.古力.柯洁,日本的道策.秀策.秀哉.吴清源,韩国的 ...

  • 我们都是时代答卷人

    上午,单位组织了"弘扬劳动精神,争当出彩先锋"的报告会,听了三位同志的报告,心潮澎湃,颇有感触. 郑州方圆集团的王花是位90后的年轻人,参加工作也仅有五年时间.在这个如花的年龄,平 ...

  • 初中生必知的100个文学典故初中三年都有...

    初中生必知的100个文学典故 初中三年都有用 中考必备

  • 大侠也要与时俱进,从战国到东汉,大侠可从来都是时代进步弄潮儿

    作者|冷研作者团队-李从嘉 字数:1149,阅读时间:约12分钟 武侠世界的打造者们其实很少注意过时代的变化,唐朝的大侠.北宋的大侠还有明朝的侠客,几乎没有太大区别.毕竟武侠小说名家都生活在信息时代之 ...

  • 虚幻与现实的融合,后现代主义文学的创新之作

    导语:云南作家胡性能曾于不久之前发表过一篇立意深厚的中短篇小说,即为<消失的祖父>一文.根据胡性能这位云南文坛素有才名的中年作家的以往作品来看,此篇新作不仅在文学风格.行文思路乃至整体的文 ...

  • 路翼丨每一个孩子,都比时代大

    有一个遥远的地方,叫香巴拉. 那是一个美丽又古老的国家. 香巴拉的人们,可以听到花朵,天空,石头互相在说话. 他们晓得一条鱼,一颗星星,一头大象,一只飞鸟,一阵清风,一波海浪都在想些什么. 他们活得很 ...

  • 【望安山文学】胡永忠||都是春风惹的祸(散文)

    都是春风惹的祸 作者:胡永忠     主编:非   鱼 春风掠过,万物复苏.春风掸去人们一路艰辛,身上的尘土:春风拂去猫冬的郁闷,生活中的云愁.而春风一次调皮的舞动,还搅动了我那潭沉寂的春水.  &q ...

  • 红配绿,赛狗屁?假的!红配绿一直都是时代的宠儿

    刘昊然在<恰好是少年>的发布会上被眼尖的吃瓜群众发现穿了一双颜色不一样的袜子.没想到刘昊然机智地回应说,穿不同色的袜子是一种时尚.的确,在中国古代就一直有撞色的搭配,最为经典的撞色搭配就是 ...

  • 每头怪兽都是时代的代言人

      2021年的耽改大潮,终于迎来了两个兽.俗话说,两受相遇,必有一人含泪做攻.作为骷髅岛最靓的仔,金刚带着它的小傲娇,与"悍妻"哥斯拉重逢了.   炒CP这件事,从人类娱乐圈蔓延 ...