《追忆似水年华》共有7卷

是吧，你是不是觉得书名很美，我当初也是因为书名才注意到这本书，那应该是在上高二的时候。

说起来，还得感谢郭敬明，因为《梦里花落知多少》结尾的部分有提到这本书，说是林岚和顾小北都有这本书。当时真的是非常非常喜欢林岚的性格，以及对她和顾小北的爱情没能走到一起感到遗憾，以至于那本书的很多情节、人物我已经都忘了，唯独现在还记得这两人的名字。

扯远了。

在《梦里花落知多少》中，关于《追忆似水年华》的内容，原文是这样写的：

很长的一段时间里我都在翻《追忆似水年华》。尽管我很早以前就在学校看完了这本书。我记得那个时候还和林岚在一起，我们一人买了一本，而且是不同的版本，她的是蓝色的封面，我的是白色的封面。我记得那个夏天，我们经常躺在学校的树阴下面看这本书，看着看着就睡着了。

我当年天真的以为，《追忆似水年华》就一本书而已，但谁又能想到，《追忆似水年华》共有7卷！！！

但郭敬明这样写也没毛病！！！林岚买的蓝色封面的那个版本，我猜应该是周克希先生翻译的第一卷：《追忆逝去的时光：去斯万家那边》

又扯远了。

其实我想表达的意思是：《追忆似水年华》共有7卷！！！

比如像这样的：

这个版本是我在2020年初买的，至今还没有拆，说起来有点儿尴尬了～

这4本大概是我在2016年左右买的，至今第一本还没有读完，另外三本还没有拆。好尴尬好尴尬～

看到这里，你是不是要对我产生怀疑了，你自己买的书都没拆，还好意思给别人推荐。

额，给我一个解释的机会。

1、《追忆似水年华》全7册我已经读完了，不过读的是电子版；

2、第一套至今还没有拆，是因为这一套的翻译水平一般，买的原因是也就这一套是全的，也就是说，至今没有非常非常优秀的译者把全部7套翻译出来，你以后读的时候就明白了，译者水平参差不齐。

1、目前公认的周克希版本的翻译是最好的，但是，周老先生只翻译了3本：

第一本：追寻逝去的时光：去斯万家那边（第1卷）

第二本：追寻逝去的时光：在少女花影下（第2卷）

第三本：追寻逝去的时光：女囚（第5卷）

2、剩下的第3卷、第4卷、第6卷、第7卷，可以读翻译水平参差不齐的版本。没办法，谁让咱不懂法语呢～而这也是我入手全套的主要原因。

3、如果你懂法语，能看懂法文原著，那么恭喜你，你可以读到原汁原味的经典。

我真的把全套都读完了，不骗你，不过花费的时间比较长，主要原因是我懒，就跟之前读《红楼梦》是一样一样的。

已经看到这里了，那一定是真爱了。你问我为什么要放读书笔记，我只能说，书太好，我已经很难用自己的语言来表达，只能用这些读书笔记来还原当时的感受。

有幸读到这本书，有幸读完这本书，何其幸运啊。

还是那句话：

一生太短，普鲁斯特太长。

（今天的内容就到这里，希望把好书推荐给更多的人。）

此外，欢迎关注我的微信公号【定律原理效应大全】，一个可以改变你思维的账号。