无境斋观书录之2：《二千字文》（附序跋、正文）
《二千字文》一卷附《四声韵母切音》一卷，明殷士儋撰，清周彤桂注释，清光绪十四年历城邵书升重刻本（《山东文献集成》影印）。士儋字正甫，号棠川，历城人，嘉靖二十六年进士，历官武英殿大学士，进太子太保，赠太保，谥文通，后改谥文庄。彤桂字馥卿，长清人，光绪十七年举人。是书乃仿《千字文》体例所作童蒙诵习之书也，前有殷士儋原序及光绪十四年邵书升《重刻二千字文增注序》，后有光绪戊子（十四年）周彤桂跋。邵氏序略云：“前明乡贤殷文庄相公有《二千字文》一书。观公自为序跋，反覆于任仁、养正、大人、赤子、内外、先后之旨，知训蒙莫善于此。因文缺注，初学病之。吾友长清周君复卿注成一编。”字间加以切音，并将兼韵音义一一明辨。稿后更附四声韵母五声切音诀，尤便童蒙寻检。
二千字文原序
夫六书八体，审象而定名；五音四声，同文以叶律。故《尔雅》《说文》，义诠之启钥；《凡将》《急就》，觚史之滥觞：咸应蒙求，爰裨童习，几贵少成，功匪小补也。林居寡营，集方多暇。手类恒言，耳提幼学。词兼俚谚，期易通知。缀以今韵，庶便讽诵。卒勖之任仁，反归说约云尔。棠川殷士儋譔。
重刻二千字文增注序
尝谓著书难，注书亦难；为成学注书难，为初学注书尤难。初学于字宜识切音，宜识声韵，更宜识最要之义。深则精微弗明，浅则俚俗可鄙，斟酌尽善，良难也。前明乡贤殷文庄相公有《二千字文》一书，观公自为序跋，反覆于任仁、养正、大人、赤子、内外、先后之旨，知训蒙莫善于此。因文缺注，初学病之。吾友长清周君复卿注成一编，淄川王君雨坡、蓬莱刘君泉叠加校定，可谓善矣。光绪丁亥，余注长清刘君叔衡书以授梓，长沙陶廉泉明府为书原序兼题籖。刻既成，童蒙之籍以启迪者良多。或谓：“再字加切音，并将兼韵音义一一明辨，不更善乎？”爰商之周君，乃应之曰：“诺。”脱稿后，更附四声韵母五声切音诀，帀月而成。是书在周君犹歉然，自谓脱略不免。然俾童蒙寻检，似觉较前尤便。遂重付欹劂氏，以广其传。四字训蒙之书，余所最爱者约数种，皆欲重刻为训蒙计，有《纯正蒙求》《左氏蒙求》《性理字训》《韵史便读》《类赋约选》等书，此刻固其先导也。光绪戊子仲夏济南历城邵书升云阶序。
二千字文
历城殷士儋正甫撰
太极之初，一气浑茫。二仪始判，天地阴阳。
轻清重浊，动静圆方。崇高广厚，健顺柔刚。
日月星辰，列宿三光。风云雷电，雾露雪霜。
晴明昏晦，旱涝雨旸。春夏秋冬，寒暑温凉。
时候早晚，昼夜短长。推算历数，占验魁罡。
金木水火，土旺中央。东西南北，上下四旁。
盘古伏羲，开辟洪荒。尧舜授禹，典谟昭彰。
殷周继绪，文武成康。五霸秦楚，汉晋隋唐。
赵宋建国，从汴迁杭。元祚既讫，泰运盛昌。
京都省会，总镇藩邦。殿廷宫阙，台阁庙廊。
府部院寺，宰执侯王。监局衙廨，庶尹曹郎。
卫所州县，界限封疆。大郡小邑，近郊远乡。
冲烦简僻，城郭关厢。市肆铺店，保社街坊。
山川岳渎，岱华瀛沧。吴蜀闽浙，陕郑嵩邙。
伊洛瀍涧，泾渭衡漳。泽潞汾沁，淮泗湖江。
支流派别，溃决汛涨。岛屿潮汐，搏激震镗。
边圉塞鄙，陇阪炖煌。粤岭琼崖，玄菟乐浪。
岩岫陵谷，峰阜丘冈。泉源沼池，溪渡桥梁。
往来邮驿，利涉徒杠。田畴畎亩，苑囿陂塘。
沟渠径路，濠堑河湟。洼湾坑坎，泥淖污潢。
巷陌闾里，屯堡村庄。禾苗遍野，稼穑盈场。
米麦谷粟，黍稷稻粱。园林圃畦，麻苎蚕桑。
桃李梅杏，枣栗柑棠。枇杷蒲萄，橘柚桄榔。
桧柏椿楠，梓桼杉樟。乔松丛桂，老树垂杨。
梧桐樗栎，嫩竹新篁。榆槐柿柰，薜荔筼筜。
蒹葭莲藕，榕槿萱蔷。苹蘩芹藻，蔆芡菰蒋。
蕈菇笋蕨，芦苇茭菖。葵榴掩映，杞菊芬芳。
根柯花叶，直干枯椿。编篱植棘，接果栽秧。
蓬蒿粪秽，荑稗莠稂。葱韭薤蒜，椒艾羶芗。
飞潜灵蠢，鱼沈鸟翔。胎卵湿化，蟠屈跳踉。
蛟螭犀象，麒麟凤凰。鸥鹭鸿鹄，凫雁鸳鸯。
燕莺鸠鸽，翟雉鹙鸧。鹰鹯乌鹊，饥附饱飏。
牝牡雌雄，追逐颉颃。龟蛇猨鹤，豺獭虎狼。
鸡豚鹅鸭，牛马猪羊。狐狸猫兔，猎犬吠尨。
鸷禽猛兽，蹇驴跛牂。驺虞獬豸，騄駬驌驦。
驽骀骐骥，鞍辔鞦缰。历磈绝尘，超跃腾骧。
鹏鲲鳌鲸，鰋鲤鲦鲿。虾蟹蛏蛤，鳣鲔鳟鲂。
蚊蝇虮虱，蝼蚁蛬螀。蛛萤蛙蚓，蝉蝶蜩螗。
鼠猬鸱鸮，螺蚌蛣蜣。蜉蝣蟋蟀，蟊螣螟蝗。
昆虫鳞羽，孕字蛰藏。宅居屋庐，馆舍厅堂。
阶墀基址，户牖门窗。补砌砖石，修筑垣墙。
游亭邃宇，寝室连房。层檐叠栋，柱础椽杗。
器皿服御，帐幔帏牀。桌椅几案，厨匮巾箱。
盌楪匙箸，瓯盏瓶瓨。碾磨碓臼，盆鑵甖缸。
棋枰镜匣，画轴琴囊。纸墨笔砚，樽俎壶觞。
碪杵箕帚，帷箔灯釭。针线机梭，匳具闺妆。
钗梳钏镯，首饰耳珰。簪缨环佩，瑜瑾琮璜。
珍珠宝贝，璞玉圭璋。钱钞币帛，锦绣琳琅。
银铜铁锡，砂汞铅钢。赀财饶裕，年岁丰穰。
收敛积贮，库窖囷仓。绫罗纱段，紬绢篚筐。
纺缉织染，经纬纪纲。彩色闲杂，皁白青黄。
红紫碧绿，丹赤素苍。朱绛绀緅，蓝黑缥缃。
丝绵裘葛，袍带冠裳。衾枕簟席，茵褥衣装。
规矩准绳，同异较量。锱铢斤两，权称低昂。
尺寸丈疋，禁革欺诓。斛斗升合，输税征粮。
负戴荷担，里赍糇粻。货易买卖，价值酬偿。
车辆船只，楼橹帆樯。轮辕轼毂，旌节幡幢。
矛戟斧钺，百炼锋铓。纯钩鹿卢，莫邪干将。
甲兵介胄，弓矢刀枪。鞭鎚砲铳，矟梃殳斨。
箭穿弩发，刃刺戈鏦。旗纛营垒，扞御堵抢。
兼弱攻昧，取乱侮亡。征战吊伐，讨叛招降。
斩获盗贼，平荡寇攘。绥怀夷狄，抚驭戎羌。
九译入贡，海陆梯航。陈俘献馘，蛮貊克襄。
铭勋钟鼎，勒绩旂常。军民匠灶，士农工商。
渔樵耕牧，质朴敦庬。彼侬尔汝，吾我予卬。
父母伯叔，祖考爷娘。兄弟甥舅，妻妾姑嫜。
儿孙男女，姐妹班行。婚姻嫁娶，媒妁嫔嫱。
唱随夫妇，荆布糟穅。子姓繁衍，嗣续宗祊。
筵宴宾客，祭祀烝尝。饮食品味，茶饭羹汤。
油盐酱酣，甜酒酸浆。甘鲜瓜瓠，辛辣芥姜。
餻糜饼饵，蜂蜜饧餹。肴羞咸淡，蔬菜烹湘。
脍炙刍豢，肥腻脂肪。登临赏玩，逍遥徜徉。
嬉戏笑傲，洒落慨慷。鸣筝吹笛，箫皷笙簧。
铙铎钲笳，柷敔楬椌。埙篪迭奏，磬管铿锵。
欢庆熙洽，歌舞俳倡。声响音律，缓急抑扬。
诗词曲赋，按谱依腔。送迎延款，揖让趋跄。
朋友信义，启迪交相。讲习论辨，校序塾庠。
仕宦守令，廉洁循良。模范轨式，表率威望。
轸忆疾苦，拯救羸尩。宽慈恩惠，倚恃扶帮。
鞠狱断讼，摧暴锄强。赈恤穷乏，惩治奸赃。
纠弹束缚，桎梏械桁。拘系围护，锁钥锒铛。
官吏奉法，统领隄防。奴仆役使，奔走闲忙。
眉目口鼻，额角眼眶。牙齿舌颚，唇吻喉吭。
头面手足，肝胆肺肠。项背肘腋，脐腹胸膛。
肩臂脊胁，脾胃膀胱。筋骨肢体，腰膝臀肛。
皮肉血脉，窍穴膏肓。津唾涎液，涕泪沱滂。
毛发指爪，谁忍毁伤。卜课卦爻，奇耦单双。
嫌疑犹豫，徘徊彷徨。避凶就吉，违祸离殃。
医药诊疗，病患疮疡。济困持危，兴废起僵。
转死复生，返灾致祥。世情俗态，眩惑迷伥。
诞妄诬枉，矫绐诈佯。贪得惧失，喜寿哀丧。
达者洞观，齐视彭殇。坟墓棺柩，鳏寡孤孀。
崩薨葬卒，夭折诛戕。杀害剥削，怕怖怯恇。
悲愁怒恼，惊恐忧惶。残败损坏，破碎刑妨。
宁须忌讳，安用祈禳。
神格鬼飨，几缄眹兆。荣辱否亨，惟人自召。
美恶好丑，皆由心造。尽性知命，是谓要妙。
伦次等辈，名氏称号。左右后先，提携向导。
贫富贵贱，借与施报。挪移放纳，储蓄籴粜。
盟誓契券，稽查备照。条例榜谕，勘牒牌票。
批允裁示，申呈禀告。钦遵职掌，督责实效。
句销扣免，加减乘除。脱漏亏欠，多剩零余。
增添耗费，埋没差殊。羁绊黏惹，寻索求需。
去留前却，迫促舒徐。对答许可，然诺唯俞。
聪慧拙劣，巧佞慵迂。牵滞缘故，系累形躯。
包含今昔，览眺寰区。孔孟家传，乃曰真儒。
配哲诸贤，参鲁回愚。俱臻阃奥，功贯堪舆。
俊杰英伟，出类拔萃。博约竭才，身通六艺。
内外本末，浅深巨细。觉悟透彻，坚确弘毅。
饬躬笃志，有进无退。兢业儆戒，劝勉策励。
礼制森严，坐立拜跪。引度痴聋，唤醒梦寐。
乾坤覆载，奠位卑尊。聚散呼吸，融结魄魂。
浮沤幻景，互换吐吞。全缺半满，遭遇秉受。
脃薄浇漓，渐非曩旧。伪弊愈滋，众隙千窦。
书札变更，程邈史籀。踵舛袭讹，各私步骤。
篆隶楷草，点画偏傍。斯冰颜柳，苏蔡沈姜。
正训榛芜，谬说披猖。误猜举烛，错写弄麞。
闻见固陋，识趣乖张。至理渊微，道岸汪洋。
仲尼焉学，问访聃苌。思睿作圣，罔念则狂。
勤恭朝夕，敬慎靡遑。操存凝定，必谨毫芒。
言语韬默，容止矜庄。应务谦和，处事精详。
波涛险阻，摇撼击撞。完廪浚井，囚羑畏匡。
廓如虚空，云胡不臧。孝哉闵骞，忠矣龙逄。
万代瞻仰，其德馨香。仁为己任，努力承当。
童蒙幼稚，诵此篇章。培养善端，顾諟勿忘。
《易》赞养正，《书》称贻哲，《礼》视勿诳，其致一也。宇宙闲事，皆吾性分。洒埽应对，莫非天德。虚灵全体，无内无外，博文约礼，孰先孰后，必也责志乎？其要在慎独，其极曰无我，大人者不失其赤子之心而已。载书简末，申告塾师。万历戊寅春吉，损斋道人识。
殷公士儋，字正甫，号棠川，又号损斋，济南历城人。有别业在长清凤山之阳，墓田在焉。公之相业彪炳隆庆万历间，盖在裕邸讲幄九年之久，学而后臣，参赞密勿，外多不闻。公门人东阿于文定相公，刊公《金舆山房集》，可见公概。公四疏乞休，归田后教多士于趵突泉上，造就颇广。闲与朋辈游咏，味公《明农轩乐府》，公殊超然远矣。吾乡李公沧溟年长于公，赖公为游扬，得列天下七才子之一。公初谥文通，改谥文庄，实异数也，厥后崇祀乡贤祠。公著作等身，此文在公集内，序跋采载邑乘，集外如《鉴惩录》等书尚有存者，公集今收《四库》中。公礼部尚书，称“天官”者误也。光绪戊子夏日，长清周彤桂书。