唐诗解读——王维之《和贾至舍人早朝大明宫之作》
绛帻鸡人送晓筹,尚衣方进翠云裘。
九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。
日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。
朝罢须裁五色诏,佩声归向凤池头。
注:
绛帻:红色的头巾。据《汉官仪》记载,汉代的时候,宫中的宿卫之士都戴绛帻,传鸡唱报晓。后世遂以绛帻为传更报晓者的服色。
鸡人:宫廷中的宿值,专营传更报晓的人。绛帻鸡人,此处借指宫中夜间报更之人。
送晓筹:即报晓之意,筹,指更筹,古时报更用的牌。
尚衣:唐殿中省有尚衣局,掌天子起居服饰的官员。
翠云裘:用翠羽编织成的云纹之裳。
九天阊阖:指皇帝的居所。按古制,皇宫中天子的居处有九重门。
冕旒:皇帝的冠冕。
仙掌:承露盘上的仙人手掌,汉武帝作承露盘,立铜仙人掌擎盘以承甘露。此处也可能指灯架或烛台作仙人舒掌擎盘之状,也可能指晓日初出,殿中尚黑,银烛闪动。
香烟:指朝会时殿中设炉燃香。
衮龙:皇帝朝服上有龙纹,故称“衮龙”。
五色诏:用五色纸书写的诏书。
凤池:即凤凰池,指中书省。
解读:
据诗题可知,贾舍人曾写过一首诗——《早朝大明宫呈两省僚友》:
银烛朝天紫陌长,禁城春色晓苍苍。
千条弱柳垂青琐,百啭流莺绕建章。
剑佩声随玉墀步,衣冠身惹御炉香。
共沐恩波凤池上,朝朝染翰侍君王。
之前,我们曾在介绍岑参诗作时,其中提到这首诗作,并对岑参的和诗作了介绍,此处不提。同时作和的还有杜甫,我们会在杜甫篇中提及,
贾至舍人的这首诗人写早朝极为平正,力求面面俱到,而王维的这首和作,虽也紧扣早朝,却偏向气氛的营造,首联写了早朝前,中两联写早朝时,尾联写早朝后。
早朝前,诗人选取了鸡人报晓和尚衣进裘两个细节,天子晨兴盛妆即如在眼前,我们从中能看到宫廷生活的庄严、肃穆和皇帝的威仪,一个天朝上国一天的政事拉开帷幕……
次联从大处用笔,着力渲染出早朝的宏大、庄严。“九天阊阖”形容层层叠叠的宫殿大门,这是天朝一天早朝发生地的总体背景,透过宫殿大门,我们可以想象早朝地的庄严,一个“开”字,可以想见宫门被迤逦打开时的情形。“万国衣冠”“冕旒”,将万邦来仪、臣服君悦的气象点出,可以想象大唐鼎盛时期的气象。
三联从细处着笔,写晨光朝阳的宫廷景象:承露盘下的仙人,淋浴在在初生的朝阳中,仿佛变得活灵活现,皇帝衣服上的游龙,似乎要随着香炉上的烟雾,飞翔而去。这些物象营造了只有皇家所特有雍容华贵的氛围。
尾联则是写早朝后,贾舍人须急归中书省所在地凤池,以五色纸起草诏书,这是他的职责,但诗人却并未写他回归中书省,而以渐行渐远的环佩之声,写其逐渐离去,同时也照应了贾诗结句“共沐恩波凤池上,朝朝染翰侍君王”,体现了和唱诗的特点。
这首诗写出大唐早朝的氛围和皇家威仪,对贾至备受重用、仕途得意也有暗示,但后人认为这首诗衣服字样太多,且尾联与三联不粘,以至于一向对王维推崇的清人姚鼐在其选作《今体诗抄》对王七律选有十一首之多,却未选这首,什么原因,不得而知。