100件让我感恩的乐事(1-7) 100 happy events that I appreciate (1-7)
©️陶理 Hermione
17:08, 10/11/2020
Palace Theatre, Soho, London
100件让我快乐的事
100 events that make and keep me happy
写这篇是因为我要这些温暖与爱
也希望我爱的人和事情得到记录
为了提醒我自己和我关爱的人们
这个世界上还有很多我们的快乐
是真实存在是因你才变得有意义
Warmth and love come to me when I decide to write this.
I want the people and things I love to get recognition.
To remind people I care and love and me.
We have had so many happy moments.
because you make it meaningful
©️陶理 Hermione
14:43, 10/11/2020
SOAS, Bloomsbury, London
按照发生时间排序
According to time sequence
没有排名 不做比较
No ranking no comparison
各有千秋 同等重要
All different but equally important
数字的出现只是计数
The numbers are used for counting
今天
10/11/2020
1
收到好消息后
有可以分享的朋友
而ta们真心地为我感到开心
When I have some good news
I have friends to share and
they are truly happy for me
2
当我遇事不决的时候
当我不知道该怎么做
有老师和朋友可以求助
ta们真诚地宽慰鼓励我
"条条大路通罗马"
"人生很短 可以做的事情很多"
"只有你把它看作是失败的时候 它才是失败"
When I hesitant
When I do not know what to do
I have teachers and friends to ask for help
They lend me their wisdom in encouraging words
"All roads lead to Rome."
"Life is short, and (you) can do many things."
"It is not a failure until you think it is."
3
妈妈曾因为想到我
觉得要活下来
我现在也想到她
会觉得我不能死
My mum thought of me and felt that she should live.
I think of her and also feel that I cannot kill myself.
(为了不让这条超长显得一枝独秀，详见文末）
（I do not want this to stand out too much, see more at the end)
©️陶理 Hermione
14:45, 10/11/2020
Woburn Square, Bloomsbury, London
4
今天是跑步100天挑战的第34天
在奔跑中感受时节变换
思维跟着身体活跃起来
景色千千万世界很大的
Today is the 34 day of
the { 100 days 100 runs } challenge
my mind gets active with my body
the world is big enough to have different views
之前
Before today
5
看到我不断怀疑自己
朋友会不厌其烦换着法告诉我
我在什么方面已经很棒了
和我探讨所有可能的未来
对我做的黑暗料理也赞不绝口
看到我有一点点进步就指出来
Noticing that I am doubting myself as useless
My friends will use different ways to tell me
I am already pretty impressive in certain aspects
discuss all the possible futures
They also appreciate the dark magic cuisine I made
whenever they see I am making progress
they will take the opportunity to point it out
6
我爸间歇性语文老师附体
给我单独打鸡血喂鸡汤
My dad recently went back to his teacher role
He used to be a primary school Chinese teacher
Sending me messages to cheer me up
©️陶理 Hermione
14:46, 10/11/2020
Gordon Square, Bloomsbury, London
7
建立了自己的个人网站
有在开始写自己的故事
还打算书写创造新故事
也记录我想记录的人生
生日时请朋友们送礼物
就送自己的个人成长史
近期我会问家人和老师
I built a person website
I have started to write my own story
Plan to write and create new worlds
Note down the life stories I want to know
I have asked my friends to write their
personal history as a birthday gift to me
Soon I will also ask my family and teachers
对我来说
友情、师生情和亲情
同伴的支持、老师的指引、家人的后盾
给我许多关爱和能量
这些都是我认识的人
我现实生活中发生的事
是花时间不花钱的事情
快乐来自我们对彼此的真心
与钱财无关
To me
Friendship, teacher-student relationship, family connection
means the care, love and energy from
peer support, teacher's guidance, family as my backing
These wonderful people I know in my life
These events happen in my real life
They require a lot of time but do not cost any money
Happiness comes from our hearts
not from pockets
之后再写书刊、剧集、电影和播客
以及我总是不期而遇的小松鼠
In future posts, I will write about
books, journals, tv series, films and podcasts
and the squirrels I ran into many times
©️陶理 Hermione
15:14, 10/11/2020
Student Central, Bloomsbury, London
3
妈妈想着我 觉得要活下来
我想到她 也觉得我不能死
My mum thought of me and felt that she should live.
I think of her and also feel that I cannot just die.
今天和妈妈聊到每年的大事记
又顺口聊到了2002年1月19号
那是春节前妈妈出车祸的日子
我感恩我的妈妈在车祸昏迷时
想的是丫头要没不着娘苦撒着
那是在2002年1月19日的夜晚
她说很奇怪怎么没想到她妈妈
她想是不是母爱就这样向下传
我不同意
我2020年最怀疑自己的低谷时
也从来没有想过要自杀的念头
其中有一个理由就是我妈还在
就是因为我知道妈妈你在爱我
你希望看到我平安健康地活着
➡️我们的爱是双向的⬅️
我能感受到妈妈对我的爱
我也爱着妈妈要好好活着
为的是我俩的二次方快乐
Today I had FaceTime with my mum.
We were talking about big events every year.
I appreciate that my mum.
had me in her mind
when she was in a coma
She said this belief was strange.
as she did not think of her mum
I came to her mind
her young daughter (age 11 then)
would have a difficult life
without her (mum)
she wondered why she did not think of her mum
she thought mother's love goes one direction to the next generation
I disagree
as I know
even the lowest time this year
she came to my mind
I always tell myself.
I cannot just die
My mum is still alive.
And she would love to see me thrive
in a safe, healthy, and happy life.
➡️The love between us is bilateral. ⬅️
I can feel that my mum loves me.
I also love my mum
and I would live well
for our quadratic happiness