读懂卡西欧手表上的文字才能玩转它
80后的读者们,你们童年时候是否有这么个快乐的回忆?那就是拿着你的卡西欧手表,躲在被窝里一遍又一遍的按亮它的夜光,只为感受它的奇特? 几秒的灯光秀带来了一丝丝的兴致,伴随着灯光的熄灭,作为孩子的你高潮又熄灭了,于是又再按动了灯光键,在灯亮的一瞬,你的高潮又再次出现,如此反复着,这大概就是孩子时代,80后的我们最爱做的幼稚行为之一,乐此不疲,当然现在也偶尔会重复这种行为只为寻找那转瞬即逝的小高潮,仿佛是在和手表的对话,也仿佛是一种行为艺术——一种怀旧的行为艺术,只为寻找记忆中的乐趣。
而读书与刚工作的小年轻们,卡西欧可以说是他们的首选——防水、防震、防尘,价格实惠功能众多,耐久的电池续航,可在运动时候佩戴、几乎不用打理的工具性质手表,可玩性强。无疑都是大家选择它的理由。而卡西欧作为一个电子手表品牌,功能众多,自然表盘表背有众多的功能说明,大家又是否了解呢? 这篇文章特意选了一部分常见的表款,为大家一一说明,如果有疏漏的也欢迎评论补充,笔者尽量做到卡西欧表常见的英文或者术语解释,以方便表友们参照理解,让大家选购卡表和玩卡表路上有更多的参考资讯。
废话少说,言归正传。
由于卡西欧最经典的还是5600系列,所以大部分图片,本人都会优先选择5600小方块作为本文讲解注释。
文章较长,建议收藏日后以备不时之需。
35周年纪念系列。
正显——液晶数字正面显示字体。也可理解为字体是黑色书写的,字体显示效果如下图。正显的好处是光线昏暗或者读时角度刁钻的时候,仍然相对轻松能看清手表上显示的内容。
正显字体的卡西欧小方块,也是常见的显示方式
反显——正显的反面,反面显示字体的技术。反显字体会让整块表更加的酷,而代价也显而易见,手表信息的读取相对困难,光线不足时,表主不得不将手表靠得更近才能看清。显示效果如下图:
反显文字,手表更显酷黑的效果,代价便是读时困难。
G—SHOCK由英文GRAVITY重力,SHOCK震动,两个单词组成,见此标识,即为大名鼎鼎的卡西欧防震手表,性能强悍无比。
G—SHOCK标志位于下方,是卡西欧注册的商标,用于防震系列手表。
PROTECTION——保护。全方位的保护,包括机芯、按键、屏幕等等。这也是卡西欧 G—SHOCK系列引以为傲的产品特点。
PROTECTION 位于手表上方的英文,是来自卡西欧手表研发人员的信心保证。
TOUGH SOLAR—— 太阳能。又名追光功能(卡西欧当年官方票选的翻译),有此类功能的卡西欧,切记不要将外表长时间放置于抽屉等不可见光的地方,而窗台等可照射自然光的场景是理想场所,笔者朋友曾有一块卡表因此而导致电池出问题,不得不更换电池,因为电池需要接触阳光进行充电工作。
带太阳能充电的小方块
WATER 20 BAR RESIST——200米深度防水
1Bar=100KPa≈1大气≈10米水深 20bar≈200米。
20BAR的压力等于水深200米的压力,所以手表的防水深度是200米。
20BAR的压力等于水深200米的压力,所以手表的防水深度是200米。
ILUMINNATOR——发光二极管。电子背光发亮照明读时。
夜明光照明,黑暗中的读时保证。
ELECTRO LUMINESCENT BACKLIGHT——EL发光二极管背光光源。
EL发光二极管背光光源
ALARM——闹铃。有些表款简写为ALM。
闹铃,有些表款简写为ALM
CHRONO——计时。可进行跑步计时等日常情景下的计时指示,也是较为实用的功能之一。
计时功能,日常较为常用的功能。
SHOCK RESIST——抗震。可是卡西欧G—SHOCK引以为傲的主打功能,在它之前,手表还是特别精贵的商品,磕碰不得,更别提摔在地上,所以卡西欧的抗震手表正为此而生。
抗震——卡西欧的G—SHOCK手表引以为傲的主要功能和卖点。
ADJUST——调整按键。需要对相应的功能进行调整的时候,一般都是长按此按键进入调整模式。
需要对相应的功能进行调整的时候,按下这个按键
MODE——模式。时间模式、计时模式、年份、月份、日期、闹钟模式、世界时模式等,都通过这个按键切换。
模式,众多模式都通过这个按键切换。
LIGHT ON / OFF —— 灯光的开启与关闭按键,一般用这样的方式标注,都是在时间显示界面直接长按此按键达到开启或关闭灯光照明。
灯光的开启与关闭按键
START/STOP ——开始与结束,多用于计时功能情况下的按键,同一个按键实现了开始和停止,也即按下启动计时,再次按下则结束计时。
开始与结束的按键,多希望人生也能随时按下暂停键。
PM——下午。某些表款也会用字母 P 代替,表示下午,是拉丁语Post Meridiem的缩写,指中午十二点至夜晚零点。卡西欧手表默认用于十二小时制显示,若选择24小时制,则此英文缩写不显示。
PM——下午时间,来杯下午茶吧?
RECEVING——接收。带电波功能的手表有此英文,一般长按此按键可进行手动收
波或设置自动收波,也是卡西欧电波表的乐趣,笔者坐标广东的信号较差,难以收波,不知道读者你们的收波情况如何呢?
RECEVING——带收波功能的卡表,多一个功能多一份乐趣。
MULTI BAND 6——6局电波。包括了日本(2局)、北美、德国、英国、中国的发射站。带有这个英文字样的,放心的玩收波功能吧,前提是你所在地区能收到电波,中国站的授时电波基站在河南省商丘,授时电波信号辐射半径为2000KM,所以笔者所处的广东难收波也就不难理解了。
MULTI BAND 6——6局电波
又能收波又带太阳能功能的卡西欧,一表多玩。
BLUETOOTH——蓝牙功能。可连接手机实现时间对时等功能,整合度强大的手表。
蓝牙功能,多数表款逐渐成为标配。
SPLIT /RESET—— 断开 /重置 。断开功能用于计时,即两人同行跑步比赛情况下,先冲线的选手先按下此按键进行记录,然后后冲线的选手再按下STOP按键记录。 而在特定模式情况下,按下此按键则执行重置或清零功能。
断开、重置
SET(+) SET(-)——加与减。当调整时间情况下,按下相应的两个按键即可加数字或者减数字,也可理解为向前或退后。
加点糖或者减点奶,加减按键
PS——POWER SAVING。电源节省模式,当开启此功能时,手表在黑暗中达到厂家默认的时长时,屏幕自动进入空白模式以节约电源,当有光线进入或有按键操作时,屏幕自动点亮正常显示。
PS——节电模式
SNZ ALM SIG——间歇闹铃(闹铃响了以后没有按取消,约10分钟后继续响)、闹铃、整点报时功能。
SNZ ALM SIG—间歇闹铃、闹铃、整点报时功能。
RCVD——搜索电波模式启动中。出现此字样代表手表在搜索对时电波中,若收波成功,手表则显示GET(收到)字样。
RCVD——搜索电波模式启动中
DST——是夏时制(Daylight Saving Time)的简称。表示为了节约能源,人为规定时间的意思。也叫夏时制,夏令时(Daylight Saving Time:DST),又称“日光节约时制”和“夏令时间”,在这一制度实行期间所采用的统一时间称为“夏令时间”。一般在天亮早的夏季人为将时间调快一小时,可以使人早起早睡,减少照明量,以充分利用光照资源,从而节约照明用电。各个采纳夏时制的国家具体规定不同。
DST——是夏时制(Daylight Saving Time)的简称
MUTE——静音模式。手表在此模式下,不会有任何的按键操作音以及闹铃声音等。
MUTE——静音模式
A.EL——AUTO ELECTRONIC LUMINESCENT,自动背光,当抬起手腕形成一定角度读时,手表自动亮起背光照明而无需进行按键操作。适合野外佩戴手套等不方便操作环境下的辅助功能。
A.EL——自动背光点亮功能
SEARCH——搜索功能按键。按下后可执行相应功能的搜索。
SEARCH——搜索功能按键
DATA BANK——数据库。带有此功能的卡西欧手表,可储存相应的数据如手机号码等。但操作较为繁琐,实用性并不强。
DATA BANK——数据银行
SHOCK ABSORBING STRUCTURE ——震动吸能结构。机芯被各种橡胶紧紧包裹,犹如悬浮在中间,紧密包围,通过橡胶颗粒吸收震动达到缓震效果,卡西欧的核心技术卖点。
表背部的基本信息之一 吸能结构
ST.STEEL BACK——不锈钢后盖。
不锈钢底盖,中国生产。
CONNECT——连接。按下按键时,与目标或手机建立连接。
CONNECT——连接
FIND——寻找,搜索,搜寻。类似于SEARCH功能按键。
FIND——寻找,搜索,搜寻
以下几个系列,是卡西欧数显手表的集大成者,值得史上留名,特找来给广大读者一起欣赏。
FROGMAN——蛙人。大名鼎鼎的数显潜水系列。也是卡西欧的数显高端系列,集合了各种强悍的性能,如ISO系列认证的200米防水、深度计算、潮汐显示等等。
蛙人系列,潜水者的最佳伴侣之一。
COMP——compass,指南针。方位指示,水下辩位等使用。
COMP——帮助弄清楚方位的按键。
DEPTH METER——深度计,潜水过程中,随时掌握深度,也是一项重要的功能,全赖这个传感器获得的数据来指示潜水员。
DEPTH METER——潜水过程中的深度,全赖有它,深度计。
TRIPLE SENSOR——三重感应器,这个是厉害的配置,意味着这款手表有三个感应器来获取相应的数据,一般都是高端的产品才会配置,例如这款蛙人。
三个感应器获取数据,高端配置。
LT——LONGTIME,开启自动照明功能后,LT指示符会伴随显示在所有功能里。这时如果手动打开照明功能,照明时间也会加长。方便潜水员阅读清楚大量的潜水信息,尤其是在漆黑的水下。
加长背景光照明时间,方便阅读更多的信息,毕竟水下漆黑无比。
TITANNIUM——钛合金,蛙人系列第三代,高端的钛合金材料使用在这个系列,不愧是卡西欧数显的高端产品线。
三代蛙人——轻巧的钛合金加入,让蛙人更耐腐蚀。
DO NOT OPEN!CASIO AUTHORIZED SERVICE'S CENTER REPAIR ONLY——请勿自行打开后盖,仅限卡西欧官方授权维修点维修。
手残党还是别碰哈!
GULFMAN——湾人。 国内一般叫湾人系列,专为爱好航海运动或一般水上运动的人士设计,主打抗冲击和防锈功能。湾人手表直接接触空气的金属部分,从表框到背盖,甚至螺丝都采用防锈的钛金属处理,有效防止海水侵腐蚀。
MOON TIDE——月亮与潮汐。这两个信息对水上运动爱好者来说影响最大,地球上的潮汐变化和月亮的位置息息相关,调整相应的潮汐显示图需要结合所在地的潮汐水文资料来参考,各个地方不一样。
水上运动必不可少的潮汐与月亮信息显示。
FOWARD(FWD) REVERSE(REV)——前进与后退。可简单理解为加与减功能的按键,一般用来调整时间或者对应功能时候使用。也有些表款简写成 FWD 与 REV的。
前进与后退,调整功能常用按键。
简写的 FWD 与 REV
RUST RESIST——抗锈蚀。水上运动,必定同大海亲密接触,抗腐蚀是首要考虑因素,因此湾人的卖点在于材料的抗锈蚀,使用了钛合金金属制作表后盖以及一切裸露的金属部件。
带着刷子背着电波接收器的海龟,是湾人的专属表底盖图案。刷子用来除锈,电波接收器代表收波功能。
MUDMAN——泥人。针对高温与沙尘的沙漠环境推出的MUDMAN系列,真正的陆地悍者。杜绝一切有泥沙油污的环境,适合搬砖头的广大屌丝,当然还有喜欢骑摩托旅行的机车族,高大上的达喀尔拉力赛之类的沙漠使用环境。
带电波接收的泥人系列,还有电池电量指示。
RC INDICATOR——电波接收指示器。
早期的泥人型号,配备了太阳能加六局电波。
BATTERY——电池。对应的指示就是 L(low低电)、M(Middle中电)、H(High高电)。
及时掌握电能多少,不要错过了充电机会,我还要陪主人继续战斗。
MUD RESIST——防泥。泥人之名因此而来,后背是个可爱的鼹鼠图案。
一手举着电波接收器一手拿着电钻的鼹鼠,形象得很。
防泥,就是泥人的最大特点,也因此得名。
MADE IN THAILLAND——泰国生产。后表盖大部分的产品都来自泰国,全球化的今天,产地遍布全球,品质始终如一。但是在一些收藏家眼中,只有日本本土生产的一些系列,最值得把玩,质量为最高最优,这当中涉及工厂的品控与情怀以及信仰,能找到一块心水表也是广大卡表玩家玩表过程的乐趣。
不锈钢后盖产地——泰国,刷窝滴卡 !
下图为网上搜罗的泥人后背图案,一并贴到此处供广大读者欣赏,若有侵权,请联系删除。
可爱的泥人后背小鼹鼠图案,也是一种值得把玩的乐趣。
RISEMAN——飞人。飞人系列一开始是为纵向高度需求设计的,像登山、滑雪爱好者。初代飞人DW-9100在1997年诞生,搭载双重感应器,可以测量高度、温度和气压。
外观辨识度高的飞人系列。
ALT——ALTTITUDE,高度,海拔。该位置是海拔计算传感器,按下即可获取当前数据,也是飞人系列的最主要功能。
高度计——要是表主人来一次蹦极能快速测出高度变化吗?
飞人表后背图案历经变化,贴出来大家欣赏下。
第一代飞人正面1
正面图2
第一代的背面,就是带翅膀的人形图案,很贴切的形象。
新飞人后盖图案一般有两种,可以呼风唤雨的“龙”,还有一种是张开翅膀滑翔的小飞鼠图案。
左飞龙、右飞鼠。
RANGEMAN——猫人。诞生于2014年的初代猫人——GW-9400,首次搭载三重感应器可对气压、高度、温度、方位等数据进行测量,以及太阳能和六局电波对时等。
GW-9400
可徒步可探险的猫人
带着指南罗盘的猫人
带GPS定位的猫人,穿越无人区或者冒险时,让你不再迷路。
加上了坐标图案的猫人,此款带有GPS定位,主打功能卖点与表背图案一一对应。
还有更多的卡西欧系列,为你后续带来。
码字找图撰文属实不易,如果这篇文章让你有收获,请点赞加关注和评论。笔者数次校对,仍然会有疏忽不专业不严谨的地方,还望读者不吝指正,也欢迎读者评论指正。