每日荐书20210413

每天推荐一本属于今天的书

《诉讼笔录》：法国新寓言派代表作家勒克莱齐奥出版于1963年的第一部小说。讲述了主人公亚当·波洛的流浪生活。在世人眼中，亚当是一个终日无所事事，在海滩、大城市中流浪的人。他不关心社会、城市的种种消息与动静，也不思索自己的过去，回忆自己的亲人，考虑自己的将来，似乎与现代社会斩断了一切联系。他始终保持一种直感的方式，并拒绝接受理性的思维方向。同时他力图物化自己，使自己消散融化为宇宙中的一点物质。最后因在大街上发表“怪诞”的演说被警方视为精神病人而送入医院。《诉讼笔录》有着勒克莱齐奥早期作品中浓郁的奇幻色彩，亚当因为说了实话被社会认为是“狂人”，但是他在与医疗小组针锋相对的交谈中表现出了极高的智力和惊人的思辨能力。这种充满讽刺与逆反的对比式写法，显示了勒克莱齐奥对人、对社会、对现代文明出自自身直觉的诘难。正如瑞典文学院对他的评语，他“是一个标志文学新开端的作家，其作品有诗意的创新、感官的狂喜，和对文明主宰下的、游离于文明之外的人性的上下求索”。这部小说写作时正值阿尔及利亚战争爆发不久，作者坦言当时法国人生活在巨大的战争阴影之下，人人自危，而他在咖啡馆中创作时将飘过耳边的谈话和报纸新闻的片断融合到文本中，忠实地再现了人性的异化过程。作为法国“新寓言”派的代表作品，《诉讼笔录》虽然没有完整严密的故事，情节松散，展现的形象也零星、分割，但作家对客观物件的形状、线条、色彩观察入微、描写细致，继承了“新小说”派的风格。字里行间常见超现实主义的隐晦联想，和明显受到象征主义影响的怪异比喻。这种糅杂各派的手法给小说带来了独特的风貌，令人耳目一新。

让-马里·古斯塔夫·勒·克莱齐奥：法国作家，是20世纪后半期法国“新寓言派“代表作家之一，也是当代法国文坛的领军人物之一，与莫迪亚诺、佩雷克并称为“法兰西三星”。克莱齐奥1940年生于法国海滨城市尼斯，由于出生在二战期间，他童年的大部分时光都是在山间村庄、在德国占领军和纳粹的阴影下度过，战争给他留下了不可磨灭的印象，并在后来反映在他的作品里。他童年时曾与家人前往非洲尼日利亚，后来还曾经到过英、美、泰、墨西哥等国家和地区，这些经历赋予其作品一种跨地域、跨文化的兼容并蓄的特色。克莱齐奥的创作可以分为两个阶段。第一个阶段从1963年持续到1975年，在此期间，克莱齐奥所探讨的内容主要是疯癫、言语、写作等主题，着力进行形式方面的革新。当时的勒·克莱齐奥，是以革新的、反叛的作家的形象存在着，揭露西方都市的野蛮，勒·克莱齐奥也因此受到米歇尔·福柯和吉尔·德勒兹的赏识。第二个创作阶段开始于70年代末、80年代初，他开始探讨更加个性化的、具有一定自传性质的主题，对少数民族的关心、旅行的诱惑力、童年等成为勒·克莱齐奥的首选主题。他以自己的多次旅行、美洲印第安文化为题材进行创作。对于各种文化冲突的了解、对于社会边缘人的关注，使勒克莱奇奥更加热衷于遁世题材作品，他的作品被视为对西方物质主义的批判，其创作基础是对弱者、对被遗弃者的关注，“挖掘最悲剧性的、最真实的东西，找出能引发情感的、可能把黑夜化为阴影的撕裂性语言，对传统文学的准则进行质疑”。克莱齐奥代表作品有《诉讼笔录》《流浪的星星》《乌拉尼亚》等。1994年勒克莱齐奥被法国著名文学月刊《读书》评为“在世最伟大的法语作家”，2008年10月获诺贝尔文学奖。

关键词：外国文学    法国    长篇小说    诺贝尔文学奖