文言文提高班五十讲（17）望梅止渴

31、望梅止渴

原文

魏武行役失汲道，军皆渴，乃令曰：“前有大梅林，饶子，甘酸可以解渴”。士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。

                             ——《世说新语》

注释

行役：行军。

汲道：取水的通道。

乃：就。

令：下令。

饶：富足，多。

可以：可以用来。

士卒：士兵。

闻：听到，听说。

乘：趁着，趁机。

得：能够。

拓展

《世说新语》：南朝宋时所作志人小说集，是魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作，又名《世说》，内容主要是记载东汉后期到魏晋时期一些名士的言行与轶事。我们熟悉的成语难兄难弟、拾人牙慧、咄咄怪事、一往情深、卿卿我我等都出自此书。《世说新语》署名刘义庆，他是南朝宋文学家，曾被封为临川王。

魏武：即魏武帝曹操。曹操字孟德，小名阿瞒、吉利，东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、书法家、诗人。他死后，儿子曹丕建立魏国，追封曹操为魏武帝。在文学方面，曹操的乐府诗成就很高，和曹丕、曹植并称为三曹，代表作品有《观沧海》、《短歌行》、《龟虽寿》等，是建安文学的代表。

文言实词

作业

1、文中的魏武是指曹操，他字       ，是东汉末年的文学家、诗人，和他的儿子         以及       并称为“三曹”。

2、解释加点字的意思。

乃令曰                   甘酸可以解渴

士卒闻之                 乘此得及前源

3、把下面的句子翻译成现代汉语。

士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。