日课|英文故事:Mrs. Cat's Hat
Jessie老师英语美文朗读,今天给大家讲一个英文小故事。
纯正美音,适合模仿学习。
Mrs. Cat's Hat
Mrs. Cat walks along wearing her pretty new hat. Suddenly the wind blows it away!
Mrs. Cat searches everywhere for her hat. Finally she finds it in a meadow. When Mrs. Cat picks up her hat, she sees . . . a mouse family has made its home in the hat!
“Back for another hat, Mrs. Cat?” asks Mr. Rover.
“A little mouse family needs my hat for a home. So I will buy this lovely blue polka-dot hat for myself!”
猫太太的帽子
猫太太戴着她漂亮的新帽子走着路。突然风把它吹走了!
猫太太到处找她的帽子。最后她在草地上找到了。当猫太太拿起她的帽子,她看到……有老鼠一家人在她的帽子里安家了!
“回来再买一顶帽子吗,猫太太?”罗孚先生问道。
“小老鼠一家人需要我的帽子安家。所以,我要给自己买这顶可爱的蓝色圆点帽子!”
【注释】
wear 穿;戴
pretty 漂亮的
suddenly 突然;忽然
search 搜索;搜寻
finally 终于;最终
meadow 草地
pick up 拾起;捡起
lovely 可爱的;美丽的
polka-dot 圆点
Now it's your time to open your mouth and follow me! 张开嘴巴跟着录音练起来!