聆听与倾听

事情的起因是,每次听老师们交流ppt的时候,最后总是说感谢倾听,或者感谢聆听。只要出现“感谢聆听”,只要有专家在场,必定会听到专家哂笑之。遂起意考证一下倾听和聆听的差别,便于一线教师澄清这两个词语的小差别,用的更准确一些,在各种场合,尤其竞赛的场合,不至于用错了而丢分。

倾听和聆听,共同的语素是听,是如何听的问题。

倾的意思是人体偏侧,就是人的身体倾斜的样子。所以,倾,更注重听的姿态。用倾构成的词语,比如:倾倒、倾慕、倾注、倾诉……

因为倾这个描述姿态的字眼儿,所以倾听,既有认真听的含义,也有上听下的含义。

倾听,因为含义的丰富性,成为了一种沟通的方式,佐藤学在《教师的挑战——宁静的课堂革命》中指出,要构建以倾听、串联、反刍为核心的课堂教学。倾听就成了构建课堂的一个关键词,同时也是本次课改提出的一个非常重要的概念。

聆,字形中有耳,本身就表示听,再跟听组词,那么就是听得更加仔细,段玉裁在《说文解字注》里面说聆,就是“听之知微者也”,听,并且听到极其细微的声音,或者用心体察到了其中的细致和暗含的意思。所以,聆听经常是用心聆听,静心聆听,听得虔诚而认真。

总之,倾听因为倾倒的原初意味,整个字就有了上对下的含义。感谢人家倾听,就是请人家能够有个从上到下的指导,含有一种谦虚和客气的味道。聆听,则因为里面含有两个听,有听的仔细,虔诚而认真的味道,所以,感谢人家聆听,自然就是请人家虔诚地听您讲。这个,当然不太符合我们这个谦虚作为美德的国度。也难怪人家哂笑之了!


传递语言文字知识,传递读书信念

(0)

相关推荐