今夜故人来不来,教人立尽梧桐影。
《梧桐影》
唐·吕岩
明月斜,秋风冷。
今夜故人来不来,教人立尽梧桐影。
唐代文人所作的小令并非有意识地作词,大多以教坊曲或乐府题作诗,故而这首小词说之为诗也无不可。
这首词是吕洞宾出家学道前所作,所写的内容是夜里等待友人的情景。短短二十字,却将人世间最诚挚的友情表达得含蓄至极,意味至浓!
短短二十字的小词,无丝毫赘述,写景则清冷脱俗,含情则景中处处是情。
明月慢慢向西移动,夜风吹动着满树梧桐的枝叶,飒飒有声,梧桐树的月影随着月亮的移动也渐渐移向远处,最后完全消失。凄清的夜风中,我还在那里孤单单的站立着,那人来不来?那人还不来!
“今夜故人来不来?教人立尽梧桐影。”造句巧妙,优美而内涵丰富,用现代汉语很难翻译出她的韵味、她的美感。
静夜,清风,虫鸣,树影。
月夜,一钩新月挂在如水的天上,照耀着大地。
月下,流水轻轻,虫鸣连连,树影静立,爽风吹来,带着对故人的一片思念与忧愁。
月下的梧桐林,清静而又美妙。与自己的影子,一直立在这记忆之中。
月华满地,不能不勾起思念故人的深情;对月孤影,不能不触动孤独寂冷的感受;梧桐萧疏,月影已尽,不能不引起虚掷欢聚之良宵的幽怨而又切盼的思念。
全词二十个字,“落日”、“秋风”、“梧桐影”,词人极善于借助外物环境来烘托人物内心的情思,达到境与情谐、景与情通的至境。这种渲染烘托、借景抒情的手法,在晚唐五代词中堪称上乘。
吕岩的词,正如传说中他的神仙踪迹,飘忽无定,不可捉摸。
------END------
如果你喜欢我的文章
可以关注微信公众号
迂夫子读诗词yufuzidsc
赞 (0)