《库库约德尔》Ku Ku Yodel 1917
索菲娅·什基钦科演唱
乌克兰达人秀上一个叫索菲娅·什基钦科(Sofia Shkidchenko)的小女孩,表演独特的唱法,奇妙嗓音惊艳全场。有人说:小女孩身体里是不是住了一只山羊的灵魂,一堆小矮人围着小女孩在转?其实,这女孩儿的唱法就是“约德尔歌”。
约德尔歌(Yodeling)是源自瑞士阿尔卑斯山区的一种特殊唱法、歌曲。在山里牧人们常常用号角和叫喊声来呼唤他们的羊群、牛群,也用歌声向对面山上或山谷中的朋友、情人来传达各种信息。久而久之,他们竟发展出一种十分有趣而又令人惊叹的歌唱方法。这种唱法的特点是在演唱开始时在中、低音区用真声唱,然后突然用假声进入高音区,并且用这两种方法迅速地交替演唱,形成奇特的效果。
约德尔的唱法基本上是无歌词的,但却采用一些无意义的字音来演唱。如“依”和“哦”是最常用的。此外,在约德尔的旋律进行中,音程间的大跳也是常见的。约德尔歌唱家用这种发声方法和即兴式的装饰手段,在朴素的曲调中自由,淋漓尽致地表达欢乐、渴望、怀乡,爱情等发自内心的情感。
约德尔其歌曲最早产生于阿尔卑斯山北麓的瑞士德语区,后来传播到全瑞士和奥地利及德国南部。是欧洲民间音乐中的一朵奇葩,是这一地区的重要文化传统。1912年瑞士正式成立了约德尔协会。到1975年已建立了六百多个分会,会员已超过了15000人。在新西兰的瑞士人后裔也保留了约德尔传统。
近年来,约德尔唱法和歌曲的影响不断扩大,电影《音乐之声》中“孤独的牧羊人”一曲的风格就源自约德尔。还有不少流行音乐中也加进了约德尔的因素。
瑞士OESCH’S DIE DRITTEN乐队是瑞士著名的演唱组合,梅兰妮(Melanie)
的经典演唱《库库约德尔》(Ku Ku Yodel)在世界广为流行。
赞 (0)