看图识唐诗（113）岑参·高冠谷口招郑鄠

     

岑参·高冠谷口招郑鄠

谷口来相访，说好了今天来谷口拜访你，

空斋不见君。现在却只看见书斋不见君。

涧花然暮雨，山涧的花儿于暮雨刚歇时如火烧般绽放，

潭树暖春云。潭边的树木在春云萦绕下显得暖意迎人。

门径稀人迹，当门小路很少发现人行的足迹，

檐峰下鹿群。檐前山峰闪过追逐玩耍的鹿群。

衣裳与枕席，我和衣小憩待你归感觉衣裳与枕席，

山霭碧氛氲。全都被群山碧绿的朦胧雾霭所围困。

喜爱友人隐逸处。首联点明事由，作者来高冠谷口拜访朋友，未见其人，更关注其地。次联挑选“然”字“暖”字，刻画山花红艳似火、潭树暖意迷人。三联还从门径、檐峰，表现此地幽静异常。尾联更以整间屋子均被弥漫的绿色山雾所侵吞结束。氛氲，云雾朦胧貌。