《正册判词》赏析之三

《红楼梦》第五回

读红品诗词-30

《正册判词》赏析之三

文/墨吟 筱蕊

宝玉看完正册判词第二页，接着又看第三页，只见画着两人放风筝，一片大海，一只大船，船中有一女子，掩面泣涕。也有四句歌词云：

才自精明志自高，生于末世运偏消。

清明涕送江边舰，千里东风一望遥。

这是贾探春的判词。

前二句意为：探春富有才情，精明干练，志向高远不让须眉；只可惜她生于封建社会即将崩溃的前夜，身为女子，又是庶出，身份自比嫡出要低几分。她空有一腔抱负，却没有施展的地方，只能自叹命薄啊。

“消”在这里应读平声，作“薄”解。

探春的才情，在《簪菊》诗中得以充分展现，她以杜牧和陶潜自比，“高情不入时人眼，拍手凭他笑路旁”，一派簪菊醉酒、傲视世人的气概。写给宝玉的结诗社花笺，更是令人刮目相看：“熟谓莲社之雄才，独许须眉。直以东山之雅会，让与脂粉。”这般爽朗的豪迈之情，岂是一般小女子可比拟的。

探春的精明强干，给我们印象最深的，是王熙凤小月时，王夫人命探春合同李纨协理贾府琐碎之事。众人原以为探春不过是一未出阁的娇小姐，且素日也最平和恬淡，因此都不在意。只三四日后，几件事过手，渐觉探春精细处不让凤姐，只不过是言语安静，性情和顺而已。凤姐这样讲探春：“她虽是姑娘家，心里却事事明白，不过是言语谨慎。她又比我知书识字，更厉害一层了。”

后二句意为：探春在清明时节远嫁，坐着夫家迎亲的大船与家人泪眼相别；忆往昔与亲人欢娱的时光，纵有万千不舍，也只能在千里之外遥望故乡，前途渺渺，何时是归期？惟有凭借东风传递对亲人的无尽思念。

配图与判词相合，“风筝、大海、大船”暗指探春远嫁海外，犹如断线的风筝；“掩面泣涕”的女子即探春。

高鹗在续书中写探春远嫁，说是贾政做主，许配给同僚周琼之子，一起去了海隅。后来夫家因剿寇有功，奉诏回京，“圣心大悦，命九卿叙功议赏。”探春回到家里，“出挑的比先前更好了”。这样写显然违背了曹雪芹原意。

那么探春的结局究竟怎样呢？

一说《红楼梦》中有多处伏笔和暗示，探春远嫁海外做了王妃。主要依据是：

（1）《红楼梦曲·分骨肉》中“一帆风雨路三千”，明写水路三千，绝非海隅，而是海外。

（2）五十一回“薛小妹新编怀古诗”之七“青冢怀古”，是以王昭君出塞比附探春远嫁。

（3）六十三回“寿怡红群芳开夜宴”，探春抽了一支签，上面一枝杏花，那红字写着“瑶池仙品”四字，诗云：日边红杏倚云栽。注云：得此签者必得贵婿。众人笑道：“我们家已有个王妃，难道你也是王妃不成？大喜！大喜！”

（4）七十回“放风筝”,探春所放的风筝是“软翅子大凤凰”，暗喻探春将来作王妃。

另一说依据判词“千里东风一望遥”，探春远嫁后随夫家流放到了一个海岛上，只能在千里之外遥望故乡。

我们认为，两种推测都有合理成分，如果将它们综合起来，探春的结局就完整了。七十回“放风筝”，写探春的软翅子大凤凰，被天上另一个“凤凰”绞住，忽然“又见一个门扇大的玲珑喜字带响鞭在半天如钟鸣一般也逼近来”，绞在一处，随着三家风筝线都断了，“那三个风筝飘飘遥遥都去了”。这就是说，探春虽为王妃，但命运并不比元春好。由于宫廷争斗，王爷被废黜流放，探春只能与其他两个王妃一起到海岛上去了。