每晚一首英文儿歌NO182——Goosey, Goosey Gander
每晚一首英文儿歌
让孩子感受英文和韵律的美
NO182:Goosey, Goosey Gander
⇑⇑⇑点击上方绿色小喇叭收听
歌
词
一起来唱
Goosey, Goosey Gander
Goosey Goosey Gander
鹅鹅鹅
where shall I wander?
在哪儿流浪?
Upstairs, downstairs
楼上,楼下,
and in my lady's chamber.
夫人的房间。
There I met an old man
who wouldn't say his prayers.
那里我遇到了一个老男人不会祈祷,
I took him by the left leg
and threw him down the stairs.
我抓住他的左腿,将他扔下楼梯。
Goosey Goosey Gander
鹅鹅鹅
where shall I wander?
在哪儿流浪?
Upstairs, downstairs
楼上,楼下,
and in my lady's chamber.
夫人的房间。
There I met an old man
who wouldn't say his prayers.
那里我遇到了一个老男人不会祈祷,
I took him by the left leg
and threw him down the stairs.
我抓住他的左腿,将他扔下楼梯。
学习小贴士 ——
《Goosey, Goosey Gander》是欧美经典儿歌《Mother Goose English Nursery Rhymes》中的一首。
小朋友们,这只鹅是不是特别淘气?!Upstairs和downstairs是一对反义词哦,楼上和楼下,你是不是学会了呢?
若有翻译不到位的地方,各位亲,可以直接在后台或在下面发消息给我。
这里是公益英语儿歌学习平台,
每周一至周五晚推出。
每晚两分钟,
一首最美、最动听的英文儿歌
(配有中英文对照歌词)。
通过磨耳朵,
提升孩子的英文感觉。