李升华七言绝句 苏北女

苏北女

拍案惊奇苏北女,春宵抵价万千钱。

寻常九伯解囊助,何为将羁十几年?

【注释】网传一苏北女子与九位官员有染,被当地法院判九位官员为遭受敲诈的“受害人,”判苏北女子为“敲诈勒索罪”的加害罪犯,刑期十三年,在没收“敲诈”所得三百七十二万的同时,另处罚金五百万。吾以为此案应归于拍案惊奇系列,因以为句,记于2021年3月14日。

这首诗的意思是:这位苏北女子真是令人惊奇拍案,春宵几夜竟然可以低价金钱上千万。很寻常的九位伯父解囊相助,为什么居然将要被羁押十几年?

承句中的“春宵”,指春天的夜晚,见唐代诗人白居易的《长恨歌》:“云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起,从此君王不早朝。”宋代诗人苏轼的《春宵》诗:“春宵一刻值千金,花有清香月有阴。歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。”

这一句中的“万千钱”,即“千万钱”,苏北女的“敲诈勒索”三百七十万,均被收没,另处罚金五百万,接近千万。

转句中用了一个“九伯”的典故,九伯,原指上古九州的诸侯之长,后亦泛指地方长官,这里借指九位伯父级的官员,见唐代诗人王维的《魏郡太守河北采访处置使上党苗公德政碑》:“公当九伯之官,兼八使之任。”唐代诗人皮日休的《奉和鲁望读阴符经见寄》诗:“九伯真犬彘,诸侯实虎兕。”元代诗人丘处机的《报师恩(景金本注云,五首本名瑞鹧鸪· 削发)》:“不僧不道不温柔。九伯人前不害羞。觉性一时超法界。知身亿劫是吾囚。改头换面人难悟,走骨行尸我不忧。得意忘形还朴去,从教人笑不风流。”

(0)

相关推荐

  • “金龟婿”中“金龟”何解?诗词大会不少人答错,本意并非指财富

    自从我国第一部诗歌总集<诗经>开始,诗歌便贯穿了历史长河,不管社会如何发展,诗歌始终陪伴着一代又一代人.不过也正是因为历史悠久,很多古诗词在流传的过程中,其实已经根据人们的理解和需要,产生 ...

  • 爱妾去世后,袁枚写下一首悼亡诗,感慨二十多年只如春宵一梦

    悼亡词是诗歌中很常见的一类,我国也出现了许许多多令人动容的悼亡诗词,更有一些千古名句,可谓人人皆知,譬如:元稹的<离思>,"曾经沧海难为水,除却巫山不是云":苏轼的&l ...

  • 古诗词日历 | 李商隐《为有》

    ‍译文.赏析 / 严勇.音频 / 张佳‍ 译文 因为有了云母屏风,其后的女子更显得无限娇媚,京城寒冬将尽又害怕春宵苦短. 无缘由地嫁了个高官丈夫,辜负了温暖香衾,却不得不去值守早朝. 注释 云屏:雕饰 ...

  • 李升华七言绝句 失眠

    失眠 二更挨至五更天,长夜萧萧又失眠. 本以平心能度日,何期重上断篷船. [注释]读唐代诗人张继的<枫桥夜泊>诗,步韵而咏别事.原诗云:"月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠.姑苏城外 ...

  • 李升华七言绝句 回眸

    回眸 回眸检视自矜夸,可否惊知语不涯? 岂止戊戌雄世界,甲辰更会坠天花. [注释]读唐代诗人孟郊的<登科后>诗,步韵而咏别事.原诗云:"昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯.春风得意马 ...

  • 李升华七言绝句 钟声

    钟声 曙鼓时传警夜钟,沉声撞月远千重. 戍边将佐听闻后,泪眼悲看玉柄龙. [注释]读唐代诗人张籍的<秋思>诗,依韵而咏别事.原诗云:"洛阳城里见秋风,欲作家书意万重.复恐匆匆说不 ...

  • 李升华七言绝句 柳絮风

    柳絮风 每有愁藏块垒中,便浇烈烈枣儿红. 杯前虽未忧氛去,却也徐来柳絮风. [注释]读唐代诗人崔护的<题都城南庄>诗,步韵而咏别事.原诗云:"去年今日此门中,人面桃花相映红.人面 ...

  • 李升华七言绝句 咏史

    咏史 彼世荒年曾乱纷,乡中薜荔百千魂. 当时谁敢悄声问,温饱农甿有几村? [注释]读唐代诗人杜牧的<清明>诗,步韵而咏别事.原诗云:"清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂.借问酒家何处 ...

  • 李升华七言绝句 三王墓

    三王墓 楚尾三王墓一盘,深仇两世起吴干. 当年真有缁衣客,雪恨曾令宿愤安? [注释]读唐代诗人岑参的<逢入京使>诗,依韵而咏别事.原诗云:"故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干.马上相 ...

  • 李升华七言绝句 题名

    题名 甲午丙戌时日红,文闱欲借一帆风. 看花可有春风意,肯把题名入榜中? [注释]读唐代诗人杜牧的<江南春>诗,步韵而咏外孙即将高考事.原诗云:"千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风. ...

  • 李升华七言绝句 枯树

    枯树 莫道残根非骛华,休惊枯树发新芽. 君侪不见杜鹃鸟,老死犹啼蜀帝花? [注释]读唐代诗人韩愈的<春雪>诗,步韵而咏别事.原诗云:"新年都未有芳华,二月初惊见草芽.白雪却嫌春色 ...

  • 李升华七言绝句 梦里

    梦里 余生羞比一流沙,八面风中四海家. 梦里每思桑梓地,孤愁尽化断肠花. [注释]读唐代诗人杜牧的<泊秦淮>诗,步韵而咏别事.原诗云:"烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家.商女不知亡 ...