舂

“舂”在孝义话中可以读cuǎng，有“皮肤因摩擦而破损”的意思。

1．新买的鞋夹脚咧，才穿咾一前晌，倒把皮舂破啦。

2．一看你就是没有做过活计，手上舂下泡儿啦罢？铁锨把把要握紧咧么。

3．“你书包里装咾多少东西咧？看把肩膀都舂红啦。

《说文解字》中，“舂”的解释为“书容切，捣粟也。从廾持杵临臼上。午，杵省也。古者雝父初作舂”。

《汉语大字典》中，“舂”的解释有“用杵臼捣去谷物皮壳”。

《现汉》中，“舂”读chōng，解释为“（动）把东西放在石臼或乳钵里用杵（chǔ）撞击，使去皮壳或捣碎：舂米|舂药”。

《河洛方言诠诂》中有“舂又谓之'爽’、河洛谓舂米曰'喘’”。

“舂米”在孝义话中也读cuǎngmǐ。

普通话的“ong”与孝义话的“uang”之间存在对应关系。

1．宠孩儿咧：guàng孩儿咧

即“舂”是可能读cuǎng的。

我的分析是，写作“舂”是对的，下列写法值得商榷。

1．《太原方言词典》中有“喘”，解释为“磨表皮或粘膜部位使起水泡儿：夜天挖咾一天沟，手心喘咾泡咧|嘴里太干，一嚼干馍馍就喘咾嘴咧”。

2．《包头方言探微》中有“𣀔音喘，是包头方言中一个用例较多而又非常古老的词，其意义是磨掉谷物或果实的皮。如说：谷子把皮𣀔了就是米了；好好点儿山药，尽把皮𣀔了”。

3．《银川方言词典》中有“𣀔”，解释有“用碾子将谷物的外皮去掉”。

4．《说文解字》中，“𣀔”的解释为“初絭切，小舂也。从攴算声”。

5．《康熙字典》中，“𣀔”的解释有“除谷芒也”。

6．《汉语大字典》中，“𣀔”读chuàn，解释有“略舂”。

我的理解是，人们不知道“舂”曾读“喘”音，于是新造了“𣀔”字。