小说《缘为兵》【四九三】坐车上默然不语

小说《缘为兵》【四九三】坐车上默然不语
小说连载《缘为兵》(初稿)未完待续
图/文:梁佛心
陆军璞问项骏泽:“这'你我他仨的’里边儿,还有个'我’。这个'我’也不能乱说,这到底是怎么个说道儿,你知道嘛?”项骏泽摇摇头儿说:“不知道。不能说'我’,那'我’怎么说呀?”陆军璞说:“晚辈儿跟长辈说话,不能直接说'我’。在长辈跟前儿,'我’是什么呀?我是晚辈儿啊。晚辈儿当着长辈的面儿,那得说'您侄子’'您外甥’'您学生’'您徒弟’什么的。”
项骏泽说:“你回家看见你奶奶,还跟你奶奶说'奶奶,您孙子璞儿回来了。’怎么说着那么别扭啊。”陆军璞说:“你这是较真儿,我奶奶都看见我了,叫声儿奶奶不就都有了嘛,哪儿还用得着那么多的零碎儿啊。”
“那什么时候儿不能说'我’啊?”项骏泽问。“什么时候儿啊。”“嗯。”“你听过侯宝林和郭全宝说过一段儿相声,叫《猜谜语》吧?”“听过。”“听过就好,里边儿有这么一个谜语:'半夜敲门儿问声谁’,谜底是'我’。这个谜底只对了一半儿,既然是'问声谁’,那就是不知道门儿外边儿的人是谁。你答应一声儿'我’,门儿里边儿的听出来是谁了,是一回子事儿。要是没听出来是谁哪,那你就得报一报家门儿了,就不能再说'我’了,是不是啊?”“是,没听出来是谁,那就不是熟悉的人。”项骏泽回答。
陆军璞说:“这不结了,那就不能说'我’呀。要是隔着屋门儿、门帘子什么的,对面儿见不着人的时候儿,要见长辈,那得说'您侄儿谁谁给您请安来啦。’'您孙子谁谁给您祝寿来啦。’'您徒弟谁谁看您来啦。’要是在陌生的老人面前儿,没法儿细论,那就说“晚辈谁谁谁想请您一幅字画儿什么的。”
项骏泽问陆军璞:“我怎么跟你串了好几个门儿,你不也都是说的'我’嘛,没听你说'您孙子’什么的。”陆军璞面对项骏泽问他的这句话,有点儿尴尬,他说:“是啊,我不是那,那什么,那什么——我旁边儿还站着个你那嘛。”项骏泽说:“站着我怎么啦?站着我也不耽误你说'孙子’啊!”陆军璞说:“是啊,是不耽误我说'孙子’,可是,我左一句'孙子’,右一句'孙子’的,你不是也得跟着我说'孙子’嘛,我不是不忍心让你给我当孙子嘛?”
这时候儿,四十一路车正好儿通过第一个铁道口儿,猛地颠哒了一下儿,项骏泽顺势使劲儿地把手拍在了陆军璞的大腿上。陆军璞刚要瞪眼,项骏泽先瞪起了眼:“我说自己个儿孙子,那也是跟爷爷,跟大爷大奶奶说,不是跟你说。你少跟我这儿充大辈儿!”
陆军璞转怒为笑说:“是我没表达清楚,是我不忍心让你陪着我一块儿给我们家的老家儿当孙子。”“你爷爷就是我爷爷,给你爷爷当孙子怎么啦?”项骏泽说。
陆军璞说:“那倒是。其实,话说回来了,打文化大革命的'破四旧’起,好像这些老礼儿也都成了封资修,也都成了四旧。老红卫兵造反的时候儿,就没听见打他们嘴里说过'您’和'怹’。也不知道是他们把这俩字儿给造了反了,革了命了,还是他们的老家儿就没教给过他们说这俩字儿。除了'您’和'怹’,这个'我’在家里的正规场合儿还保持着老礼儿,这当儿也没有人太在意啦。就跟我南院三奶奶说的似的,一句话说错喽,就有可能被抓了现行儿啦。也不知道这些老礼儿往后还讲不讲究,也不知道咱们现在说这个犯不犯忌讳。”说到后边儿,陆军璞的语声儿越来越小了。
这个话题儿说到这儿,让他们俩感觉有点儿沉重了。陆军璞和项骏泽相互看了看,都默然无语,不再讨论这个话题儿了。公共汽车上也是个公共场合,他们俩聊这个,会不会被某些人也给抓了现行儿,说他们是封资修的余孽哪?真要是抓了现行儿,陆军璞当兵的事儿可就抓瞎啦。不说话了,俩人谁都不说话了,他们俩觉得嘴太没把门儿的,太大意了。
现而今,老北京人还懂得“你我他仨的”是怎么回子事儿,新北京人真懂得的就不多啦。老北京的孩子,那都是打小儿,就让家里的老家儿和街坊四邻给熏陶出来的。现在的电视剧里,那些个扮演北京人小辈儿的演员,张嘴儿跟老人说话就“你,你,你”“我,我,我”“他,他,他”的。连导演都教不会他说“您”说“怹”,一听,那就不是北京孩子演的,老北京人说话,压根儿就没这规矩。
这要搁文革前,晚辈儿在长辈面前儿说话,谁敢你我他仨的呀,那不是明摆着“大街上捡烟屁——找抽那嘛……”