你的每一天

【图】 Damir Babacic

今天，是你陪着老周的第877天！

每年都会出现一个或一批网络新词、新句，这是时代的需要。以前，我也乐此不疲地延用或者引用，因为这些词句，在某一瞬间，会让你有种顿悟的错觉。

而，时间一拉长，我把这些词句归纳为弱势文化，流行一时，无法传承。

所以，去年开始，我看书的速度开始放慢，重点放在了那些不太容易翻译、容易翻译错的词上面。

比如，“素养”这个词。

很普通的一个词，不需要百度就能望文生义，“素”就元素，是基本的意思，素养就是基本修养的意思。

但是，不对。

素养这个词，出自“马不伏历，不可以趋道；士不素养，不可以重国”。这是《汉书·李寻传》里的一句话。

意思是，马，你得让它晚上趴在马槽上吃饱，白天才能驮着东西走路；国家，平时就得重视人才的培养，否则国将不国，国家就发展不起来。

你看，这“素”不是元素，而是平素，日常的意思。那素养的意思，就是日积月累出来的修养。

所以，以后我们说一个人有没有素养，就很明确地知道了，不是指这个人的水平高不高，而是指，这个人的身上，能不能看到那种水滴石穿的痕迹和持之以恒的坚持。那，自己在别人眼里有没有素养，只需要反思一下：我，每一天，有没有在重复地坚持积累？

今天，是2021年的第24周，我们的每一周都很重要。明天的自己，后天就会看到，别浪费今天。