【左岸风文学】陆文龙｜ 与妹妹谈谈写作及其他
与妹妹谈谈写作及其他
我的妹妹陆文春，幼承庭训，热爱文艺。更是为人善良，待人以诚。性情爽直，举止大方。她心直口快，天生一副热心肠。更是不辱书香之门风。
妹妹多才多艺，能写会画，她学的会的还不少。除了爱好写作，她还接受过系统的绘画训练，比如素描和色彩等基本技能等。她的英语也蛮好的。
虽说当初，受家庭变故和其他一些因素的影响，她沒能上成大学，但是后来报名参加电大成人大专教育的学习和考试，最终也顺利地读完小学教育专业，拿到了毕业证书。
前些时候，她又拾起了笔，继续她的写作梦。她很勤奋。进步也很大。目前看，即使学中文专业的也不一定能写过她。因为学中文专业的有的连文章还不会写。
文无定法。文章可以有多少种写法，看你想要怎么表达。我在此不想多赘述。这次和我妹主要谈文章的修改。文如其人，她的性格直，文章往往一挥而就。
我说妹，文章不厌百回改，叶圣陶先生说过，文章写好之后，要多读多思多改。文章是写出来的，好文章却是改出来的。
＂吟安一个字，捻断数茎须。＂《苦吟》是唐朝诗人卢延让的创作体会谈。＂莫话诗中事，诗中难更无。吟安一个字，捻断数茎须。险觅天应闷，狂搜海亦枯。不同文赋易，为著者之乎。＂
＂诗歌创作的甘苦说也说不清楚，你也许根本想象不到它的难处。每次作诗，为锤炼诗句，常捻断几多髭须，换得境界层出。真是殚思竭虑。想狂言绝世纵令大海也怕肠枯。不同文赋容易，弄些个之乎者也胡乱凑够篇幅。＂
而唐朝的贾岛素有＂苦吟诗人”之名号。他的《题诗后》可谓家喻户晓。＂两句三年得，一吟双泪流。知音如不赏，归卧故山秋。＂
＂这两句诗我琢磨三年才写出，一读起来禁不住两行热泪流出来。了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗，我只好回到以前住过的故乡（山中），在瑟瑟秋风中安稳地睡了。＂
还是贾岛，我们才有了＂推敲＂这个生动的词汇。相传他曾作诗《题李凝幽居》，“鸟宿池边树，僧推月下门”，后觉不妥，想改为“敲”。但发现两个词各有千秋，在马上捉摸不定，不慎撞入了做大官同时也是诗人的韩愈的车队里，最后还是在韩愈的点拨下，确定改为“僧敲月下门”了。
《红楼梦》的作者曹雪芹“披阅十载，增删五次”，“字字看来都是血，十年辛苦不寻常”。所以，大部头改成小部头，长文精减至短章，需要辛苦，更要有勇气和胆量。
据记载，俄罗斯大文豪列夫·托尔斯泰的长篇巨著《战争与和平》改过七遍。《安娜·卡列尼娜》写了五年，仅开头部分就修改了20次。鲁迅先生的散文《藤野先生》全文不足四千字，改动地方却达160多处。
钱钟书先生的《围城》作过多次修改，涉及内容变动达上千处，包括典故、比喻的运用、结构的调整、部分描写的删除、外语原文及音译等等。
王安石写《泊船瓜洲》时，因一句“春风又（）江南岸”，由“到”改为“过”，又改成“入”、“满”，这样改了十多次后，才找到“绿”字，让我们看到了流传千古的名句。
有的人写完文章后，一写了之，一推了之。不看不读，更不改。以致于错别字连篇。标点符号随意乱用。有的一逗到底，全是逗号。只到最后一句没忘了用个句号。
中高考语文科目的考核里，作文所占的分数不低，几乎占一半。对书写的整洁度有要求。出现一个错别字和一处标点符号使用错误都要各扣去1分。可见其重视程度。
一篇好文章，能一下子抓住人的当然是语句，语言的表述非常重要。语不惊人死不休嘛。怎么表达有许多种选择。就看你运用的能力，运用的艺术技巧。
语言是思想的外壳。思想再怎么惊世骇俗，没有语言的支撑，它也会成为荒谬和虚无。语言是思想的壳，而思想的核，它的无所不在，无处不到的触角，又有延伸到外壳，内在的联结，不可与外人道。
一个人自出生始，多年来，已习得了独有的语言习惯，形成了一套固有的语言系统。它能被打破和改变吗？语不惊人死不休。能改变吗？
能。我觉得自己就在改变。我的口里包含看五花八门的语言，朴素的、华丽的；平淡的、壮观的；浅显的以及深刻的。
我以为这也真的有些荒唐和虚无，但细思起来更多的还是神秘。我个人喜欢带有一丝丝神秘的语言。那种引人因为不明就里，产生一窥堂奥的冲动的语言。
博尔赫斯用美妙的带有神秘主义的语言，营造了无比瑰丽的花园。那博大的小径分岔的花园。奇异的意象里，语言的熠熠生辉，宝石一样。
女诗人余华用《穿过大半个中国去睡你》这首诗，惊天动地，获取了爱情。她脑残情却健全，毅然决然地告别了麦田和菜园，搬到了车水马龙的城里。
进了城，她还进了体制内的文联。她貌不惊人，但语言却惊世骇俗。真是个诗坛上的妖女。这就好比一个人可以貌不惊人，但一亮嗓却歌声悠扬，婉约动听。真是唱的比说的好听。
诚然，世界上本就无一蹴而就的事情。文学创作亦是。累和苦，更有寂寞。它是一个人的心旅，或对他人的感召，对知心的寻觅，或对自我的救赎。
除了寂寞、孤独和辛苦，写作的枯燥和单调，就体现在文章的修改中。你能否正确而清晰认知自我，是否有勇气和胆量去面对自己，就在对文字的推敲里，对自我的否定中。
也许，妹妹没想的太多。她只是想写。写吧，只要想写，就写。有了写作的激情就够了，一直保持，保持到再创作，再再创作，不要松懈。好文章终究最后还是靠改出来的。
2021-04-28午草
2021-04-30午补充修改
2021-05-02晨再修改补充
2021-05-03晨再再修改、补充。
【作者简介】陆文龙，曾用名冰夫，老刀。独立学者，诗人，教育学博士，上个世纪八十年代始，有诗文发表于《诗刊》、《秋水》(台湾)和《散文》等报刊。作品被选入《中国爱情诗萃》、《中国散文精品选》等。诗文注重哲意，追究思辩，蕴涵深长。在诗意的包围中了解“性与死亡”：古罗马的奥古斯丁说：“我们在屎尿中做爱”。诗人济慈的墓志铭是：“此地长眠者，声名水上书。”
赞 (0)