郁达夫的故事25—《忘年交》

隆重纪念郁达夫先生诞辰120周年
没有伟大人物出现的民族,是世界上最 可怜的生物之群,有了伟大的人物,而不 知拥护、爱戴、崇仰的国家,同样是没有 希望的奴隶之邦!——郁达夫《怀鲁迅》
 忘年交 苏立军
郁达夫留学日本十年,对日本有着复杂而特殊的情感:一方面是使身为弱国子民的他,深感置身异国饱尝岐视屈辱的切肤之痛;另一方面是恋着宝岛风光和感佩这个民族的奋发图强。他在日本的交友很多,但情谊最深的首推日本汉学家服部担风。他俩的交往曾震动过当时的日本诗坛。
服部担风原名辙,字子云,雅号荨塘,后改为担风;他一生未践仕途,致力于汉诗的研究指导,既是《新爱知新闻》的评选负责人,也是多个诗社的主持人,且又是有名的书法家,在日本汉学界享有崇高声誉。当郁达夫在《新爱知新闻》汉诗栏发表诗作,便引起了担风的极大兴趣!而时年21岁的达夫对这位已届50岁的先辈,得知恰是他长兄曼陀留日时与担风同为《随鸥诗社》的会友时,便萌生登门拜见之渴望。
开门的是担风先生本人。郁达夫操一口流利的日语作自我介绍。先生一听是会友曼陀的胞弟,倍感亲切,再看眼着的年轻人是向《爱知新闻》投稿的达夫郁文时,更是喜上眉梢,立即向将他引入“兰亭”书斋,相对而坐,焚香茗茶,话题广泛,谈得也十分投机。有了这次初访,便有了以后的长期交往,且成了较为知己的忘年交。
就在这次郁达夫拜访担风后,就有《访担风先生道上偶成》七绝赠之:
行尽西部更向东,云山遥望合还道。
过桥知入词人里,到处村童说担见。
担见先生即以次韵和达夫诗:
弱冠钦君来海东,相适最喜语言通。
落花水榭春之暮,话自家风及国风。
1918年4月6日,郁达夫专去兰亭拜访担见,县又互有诗作唱和,郁达夫的七绝是:
一向山阴访担来,词人句里正花开。
去年今日题诗处,记得清游第二回。
担见的次韵诗是:
楔桥村路客重来,红药紫藤随处开。
欲问江南诗句好,三生君是贺方回。
至于在郁达夫的日记中,仅1917年就有10余处之多,记录了他们间的交往情谊,亦包括他们在《佩兰吟社》等日本汉诗社里的幸会。他们间还曾有书画的相互赠送。对于他们间的深深友情,达夫长孙郁峻峰的《郁达夫与服部担风》一文有过较详记述。
(0)

相关推荐