李升华七言绝句 朔北

朔北

凛气仍然摧九葩，忧看朔北雪无涯。

遥思雁引应询问，哪日东风到我家？

【注释】节令已是惊蛰，南国春花烂漫，北国却是寒气依然，由是，盼春之念尤为浓烈。记于2021年3月9日。

这首诗的意思是：寒冷的气候仍然在摧残着本应绽放的绚丽华葩，忧心忡忡地望过去，朔北仍然是冬雪无涯。在遥远中思念着大雁的鸣声，应该有一句询问，哪一天，温煦的东风才能吹到我们的家？

起句中的“九葩”，比喻的是绚丽多采，见《文选·张衡＜西京赋＞》：“驪驾四鹿，芝盖九葩。”三国时吴国大儒薛综注释：“以芝为盖，盖有九葩之采也。”还有宋代诗人徐大受的《方外诗友机空二禅娄诧连峰五月梅深林丛薄中》诗：“九葩一萼鹤翎红，开落梅黄烟雨中。千叶青莲无路到，不知春在石桥东。”

转句中的“雁引”，指的是大雁的鸣声，见南朝梁代诗人江淹的《杂体诗·效谢庄＜郊游＞》：“气清知雁引，露华识猿音。”还有唐代诗人李绅的《守滁阳深秋忆登郡城望琅琊》诗：“山城小阁临青嶂，红树莲宫接薜萝。斜日半岩开古殿，野烟浮水掩轻波。菊迎秋节西风急，雁引砧声北思多。深夜独吟还不寐，坐看凝露满庭莎。”