中国名言大辞典：恨别

【一曲阳关，断肠声尽，独自凭兰桡】语出宋代柳永《少年游》之二。伤别之情已使离人悲不自胜，恰此时耳边又传来声声阳关曲。更使人肝胆欲裂，只有独自倚在船舷上忍受这分孤寂。几句词抒发离人孤寂难耐的情怀。阳关：指《阳关曲》，又名《阳关三叠》，为唐时流行的送别曲。兰桡(rao饶)：本指船桨，词中代指船。

【一看肠一断，好去莫回头】语出唐代白居易《南浦别》诗。你每看一眼，我就不禁心酸肠断一次，安心去吧，不要再回头了。二句诗把离人和送行者惜别的悲楚心情表现得淋漓尽致。

【一聚一离别，一喜一伤悲】语出元代无名氏《雁儿落带过得胜令·无题》曲。意谓人生在世，伴随着聚首和分离，有喜悦和悲愁两种不同的感情流露。亦即说聚首则喜悦，分离则悲愁。二句话写得十分巧妙。

【人生不相见，动如参与商】语出唐代杜甫《赠卫八处士》诗。人生在世，不能时常相见，每每像参星和商星那样永远不得并照辉映。二句诗以参、商二星不能并照，感喟亲友团聚不易，表现了彼此间深厚的友情。动：往往；每每。参(shen深)与商：即参星和商星，二者不同时出现，古人常以之喻亲友难以时常相见。

【人生有离合，岂择衰盛端】语出唐代杜甫《垂老别》诗。人生在世，总免不了个聚散离合，哪管你是壮年还是老年?离合：系复词偏义，实即离散。岂择：哪能选择。衰盛端：年老的时候和年壮的时候。衰即年老，盛即年壮。

【人生自是有情痴，此恨不关风与月】语出宋代欧阳修《玉楼春》词。人的痴情是自生自长出来的，离愁别恨不仅是和风月景物相关。二句词极写离别的感伤。不关：不相关连。风与月：泛指自然景物。

【人生何处不离群，世路干戈惜暂分】语出唐代李商隐《杜工部蜀中离席》诗。人生一世，亲朋好友分别是时常发生的事情，但在动乱的年代，即使是暂时的分别，也不免令人顾惜。千戈：战争。

【人生聚散如弦筈，老去风情犹惜别】语出宋代欧阳修《玉楼春》词。人生一世，聚聚散散就像弓弦与箭尾一样；年老了，内心里尤其痛惜离剐。前句本晋代陆机《为顾彦先赠妇》诗：“离合非有常，譬彼弦与筈。”聚散：团聚和离散。弦筈(kuo阔)：弓弦和箭的末端，喻离合迅速无常。风情：神态，情趣。

【人意共怜花月满，花好月圆人又散】语出宋代张先《木兰花》词。人们都喜欢花好月圆，可是花好月圆真的到来之时，大家又各在一方了。二句词写伤别之情。人意：人情，人之常情。怜：喜爱。

【丈夫不作儿女别，临歧涕泪沾衣巾】语出唐代高适《别韦参军》诗。男子汉大丈夫不必像凡儿俗女那样，岔路分别总要泪水涟涟将衣衫沾湿。歧：《尔雅·释宫》：“二达谓之歧旁。”郭璞注：“歧，道旁出也。”

【丈夫非无泪。不洒离别间】语出唐代陆龟蒙《别离》诗。男子汉大丈夫不是没有眼泪，但泪水决不会在离别的时候洒落。二句诗写出了男子汉的刚毅性格。丈夫：大丈夫，男子汉。

【千里相送，终于一别】唐谚。见《全唐诗》卷八百七十七。现常说：送行千里，终有一别。

【千林风雨莺求友，万里云天雁断行】语出宋代黄庭坚《宜阳别元明用觞字韵》诗。在万千树林里，虽然是风雨连天，黄莺仍在声声呼唤着友伴；在万里云天上，孤雁却离群分飞。作者以孤雁自比，写出了兄弟相别的痛苦。

【马上离魂衣上泪。各自个、供憔悴】语出宋代程垓《酷相思》词。游子带着一腔的惆怅上马登程，那深切的痴情使他失魂落魄，神思迷茫，送别的人儿却是涕透衣襟。有情人满面销魂的愁容，无言的苦痛咬噬着他们的心灵。几句词写情人告别时的痛苦心情，表达了他们忠贞诚挚的爱情。憔悴：困顿萎靡貌。

【天明又作人间别。洞口春深道路赊】语出宋代徐铉《梦游》诗之一。天已近晓，有情人不得不告别，一别之后，路途漫漫，相会无期。二句诗写出了情人告别时共有的心理状态，表现了依依惜别之情。洞口：指仙穴的洞口。赊 (she奢)：长、远的意思。

【无穷无尽是离愁，天涯地角寻思遍】语出宋代晏殊《踏莎行》词。滔滔流水再长远，总会有时尽，而自己的别愁相思，则永无尽日，它将随远去的情人浪迹天涯海角。    。

【云开汶水孤帆远，路绕粱山匹马迟】语出唐代高适《东平别前卫县李案少府》诗。白云飘散，汶水中一片孤帆远去；小路盘桓，梁山上一匹归马缓缓。二句诗写送别故友后的情景。云开：云彩飘散。汶水；河名，在山东省境内，流经东平县。梁山：山名，在山东省东平湖西、梁山县南。迟：形容行走缓慢。

【不是杨花点点，是离人泪】语出宋代苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》。那飘落水中化为片片浮萍的，不是轻飞的杨花，而是悲切呜咽的思妇流下的颗颗泪珠。二句词写情人送别时柔肠寸断的感受。杨花：指柳絮。

【不愤东流促行棹。羡他双燕逆风飞】语出宋代苏舜钦《送人还吴江道中作》诗。不怨恨滚滚东流的江水催人划船启程，更羡慕燕子双双顶着逆风展翅飞翔。二句诗表现了作者惜别之情。愤：恨。行棹(zhao赵)：行船。棹，船桨，代指船。

【从今宁忍看西湖，抬眼尽成肠断处】语出宋代马成《玉楼春》词。朋友离去，我怎能独自欢游西子湖畔的山水亭榭。湖畔的一草一木都寄托着对往昔美好的回忆，哪怕是微小的景致，也勾起人断肠切深的思念。二句词系作者别友人之际，代别后设想之辞，表达了对朋友的深情厚意和离别的遗恨。宁忍：怎么能忍得。肠断：形容极度悲伤。

【今宵酒酲何处?杨柳岸，晓风残月】语出宋代柳永《雨霖铃》词。意谓纵酒畅饮一夜，岂能解除离愁别情，通宵醉卧，酒醒处，惟见晨风飏柳、残月当空，更增添几分孤寂与伤感。几句词把离别之情写得酣畅淋漓，其深挚之情，感人肺腑。宵：夜。残月：将落的月亮。

【勿言一樽酒，明日难重持】语出南朝宋代沈约《别范安城》诗。不要说这一杯薄酒微不足道，明日分别后，恐怕连这样一杯酒也难以在一起把盏共饮了。表现了与友人离别时的深厚情意。樽：酒器。持：拿。

【风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还】语出《战国策·燕策三》。风声萧萧啊易水多么寒冷，壮士这次离去啊不再回还!这是燕太子丹送荆轲刺秦王时唱的诀别歌，十分悲壮。萧萧：风声。易水：河名，在今河北省西部。

【心血千万端，悲来却难说】语出唐代孟郊《古怨别》诗。内心的情怀千头万绪，但是离别的悲伤，又使人欲说不能。心曲：内心深处，此指心中的情怀。

【劝我早归家，绿窗人似花】语出五代韦庄《菩萨蛮》词。分手的时候到了，恋人深情地嘱我早日回乡。在那绿色的窗前，恋人时时痴盼，像是掩映在绿叶中的一簇鲜花。二句词把离愁别恨写得情真意切。

【劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人】语出唐代王维《送元二使安西》 (一作《渭城曲》)诗。我劝你再喝干一杯酒吧，再往西走，出了阳关之后就再也见不到一个老朋友了。二句诗表达了深挚的惜别心情。更：再。尽：喝完，一作“进”。阳关：古关名，故址在今甘肃省敦煌县西南。故人：老朋友。

【水仙欲上鲤鱼去，一夜芙蓉红泪多】语出唐代李商隐《板桥晓别》诗。意谓情人就要乘船远去了，一夜之间，多情女子不知流下多少离别之泪。二句诗写情人分手前伤离销魂之状。前句系用琴高的故事。据《列仙传》，琴高系战国时期赵国人，善行神仙道术。他曾乘赤鲤来，留月余复入水去。诗中暗喻行人欲走水路。后句系用薛灵芸的故事。据《拾遗记》，魏文帝美人薛灵芸离别父母登车上路，用玉唾壶盛泪，壶呈红色。到得京师，壶中泪如凝血。诗中暗喻送行人为芙蓉，以表其貌美，并由此想象其泪应为“红泪”。

【未容言语还分散，少得团圆足怨嗟】语出唐代李商隐《昨日》诗。还没来得及说上几句话又分开了；这一会儿的团聚，更增添了不少怨愁。二句诗写情人怨恨欢聚时少的心情。还：重新，再次。少：稍微。怨嗟：愁恨。

【古往今来皆涕泪，断肠分手各风烟】语出唐代杜甫《公安送韦二少府匡赞》诗。古往今来，多少往事不堪回首，都令人垂泪涕零，想到分手在即，禁不住愁肠寸断，因为我们就要各奔东西，走入那永无边际的战乱风烟之中。二句诗表达了作者与友人分手时的惜别柔情。风烟：指战乱。

【平芜尽处是春山，行人更在春山外】语出宋代欧阳修《踏莎行》词。在长满野草的坦原的尽头。耸立着葱绿的高山；那别去的行人，还在这座高山以外。二句词写出了登高望远、痛惜离别的真实情感。平芜：平坦的草地。芜，长满杂草。尽处：尽头。行人：远走之人。

【目送征鸿飞杳杳，思随流水去茫茫。兰红波碧忆潇湘】语出五代孙光宪《浣溪沙》词。亲人已去远了，他仍在痴情地眺望他去的方向，但只见征鸿杏杏，他的心像流水一样跟着亲人远去。他默祝远去的亲人，来年兰红水碧时，再来美丽的潇水和湘水重聚。几句词写出了亲人送别时依依难舍的深情。征鸿：远飞的鸿雁，比喻离别而去的亲人。杳杳(yao咬)：远得不见踪影。潇湘：湘水与潇水，指今湖南地区。

【生怕闲愁暗恨，多少事。欲说还休】语出宋代李清照《凤凰台上忆吹箫》词。不知有多少心里话，要对即将离己远去的丈夫诉说，却又怕引起自己更多的忧愁，给丈夫增加旅途的烦恼，具好作罢。三句词表现了女词人送别丈夫时痛苦幽怨的情怀。

【记得绿罗裙，处处怜芳草】语出唐代牛希济《生查子》词。将时时牢记着你身着绿罗裙的倩影，走到天涯海角，也处处眷恋你。两句词写的是丈夫远行告别妻子时的眷恋情话。

【西风吹老洞庭波，一夜湘君白发多】语出唐代唐温如《题龙阳县青草湖》诗。洞庭的湖水柔媚多娇，犹能被无情的西风吹得容颜苍老，何况多情的湘水女神，被逝去亲人的悲伤深深困扰，幽思哀怨，一夜之间竟致秀发变自首。二句诗写湘君与情人生离死别之恨，把湘君的愁思哀绪写得真切传神。湘君：神话中的湘水女神。

【有才无不适，行矣莫徒劳】语出唐代高适《送柴司户充刘卿判官之岭外》诗。只要有真才实学，到哪里都能站得住脚跟；好好地去吧，不要徒劳往返。意即要安下心来，于一番事业。徒劳：白费力气。

【死别已吞声，生别常恻恻】语出唐代杜甫《梦李白》诗之一。死别，不过乎一阵恸哭；生别，则永远挂念，悲伤无尽。谓生离比死别更令人痛苦。已：止。吞声；哭不出声。侧侧：悲伤。

【执手相看泪眼，竟无语凝噎】语出宋代柳永《雨霖铃》词。手握着手，四目对望，不禁眼泪涌流，嗓子像是被东西堵塞了，哽哽噎噎，说不出话来。二句词写离别时的伤感，情真意浓。凝噎：嗓子似有东西阻塞，说不出话来。

【此去与师谁共到?一船明月一帆风】语出唐代韦庄《送日本国僧敬龙归》诗。这次回去谁和你同行?是那皎洁的明月和一路顺风。二句诗表达了对东归的日本朋友的良好祝愿，颇有意味。师：尊称敬龙和尚。

【伤情处，高城望断，灯火已黄昏】语出宋代秦观《满庭芳》词。意谓在恨别的伤心之中，回首遥望暮色中的高城，已看不到恋人的倩影，只有一片深沉的暮霭、朦胧的灯火。三句词表现出词人眷念留连之情。高城：高大的城池。望断：望到看不见。

【仰视百鸟飞，大小必双翔】语出唐代杜甫《新婚别》诗。抬起头来，看天上无数的飞鸟，无论是大的还是小的，都必定成双成对一同翱翔。二句诗是丈夫出征前，新妇的劝慰、鼓励之言。

【自送别，必难舍，一点相思几时绝】语出元代关汉卿《南吕·四块玉·别情》曲。妻子送丈夫上路，心里难分难舍，好不凄凉，她长久地默念：不知这一点相思何时是尽头。三句话通过形象化的语言，揭示出妻子送丈夫上路时的担忧与不安，表现了她对丈夫不绝如缕的相思，读来意味深长，情意缠绵。绝：净尽。

【后会不须期故国，中原天地本来宽】语出清代陈恭伊《留别诸同人》诗。以后再会不必只寄希望于故地，中国的天地本来广阔得很哪!二句诗表现了作者对北伐中原、光复失地的坚定信念。，充满着一种豪壮的情怀。后会：以后再见面。期：期待。放国：故地，指今广东省。中原：中国。

【江春不肯留行客，草色青青送马蹄】语出唐代刘长卿《送李判官之润州行营》诗。满江春色不肯把远行的客人留下；：，葱绿的青草伴送着行客的乘马匆匆而去，二句诗写惜别之情，别具匠心。

【安知非日月，弦望自有时】语出汉代无名氏《别诗》。怎么知道人不能像月亮那样，团圆之日总会到来呢?二句诗借月之盈亏，喻人之离合，表达了对聚会有期的信心和对朋友的慰藉。日月：太阳和月亮，特指月亮。弦望：阴历初七、初八月亮缺；上半，叫“上弦”，二十二、二十三月亮缺下半，叫“下弦”；十五、十六月亮盈圆，称“望”。”弦望”指月亮盈亏，喻人的离合。

【安能逐君翔，使我生羽翼】语出清代郭嵩焘《送陈南归》诗。意谓怎样才能让我生出一双翅膀，好跟随着你远飞?二句诗表达了作者对友人的深挚的惜别之情。安能；怎样才能。逐：追随。君：指友人陈源豫。翔：高飞。

【安得双骊马，千里同驰驱】语出明代吴延翰《送谢君弼》诗。怎样才能得到两匹黑色的大马，让我与你一道驰奔千里?二句诗表达了作者与好友分别时的痛惜心情。安得：怎样才能得到。骊马：黑色的马。驰驱：奔驰。

【安得此身如草树，根株相守尽年华】语出宋代王安石《寄友人》诗。怎样才能使自己像那绿草碧树一样，一辈子总是根茎相连，须臾不离?二句诗表达了作者盼望与家人团聚的心情。安得：怎样才能使得。株：露出地面的那部分树根和树茎。

【如何淮上雁，不作一行飞】语出元代萨都刺《九月七日舟次宝应县雨中与弟别》诗。为什么自己和弟弟不能像空中的大雁一样，展翅齐飞呢?二句诗表现骨肉别离时的依恋亲情。淮：淮河，发源于河南，流经安徽，入江苏。

【好把音书凭过雁，东莱不似蓬莱远】语出宋代李清照《蝶恋花》词。我要去的东莱，并不像海上仙山—蓬莱那样遥远，姊妹们可以托付忠实的鸿雁捎情达意。二句词表达了亲人分手时惜别伤离的真挚情感。音书：消息、书信。东莱：今山东莱州市。蓬莱：传说中海上三座仙山之一。

【花发多风雨，人生足别离】语出唐代于武陵《劝酒》诗。花儿开放，要经受许多次的风吹雨打；人生在世，也免不了种种离别的痛苦和折磨。二句诗是劝勉友人的话，可谓情真意切，语重心长。

【别日何易会日难，山川悠远路漫漫】语出三国曹丕《燕歌行》诗之二。分别的时候是多么容易，相见却那么困难，远隔千山万水，路途是多么遥远!  表达离别之后，难以相会的愁苦心情。漫漫：形容距离遥远。

【别后不忧书信步，但闻为善是嘉音】语出宋代石介《送弟及之就彭门侍养》诗。分别之后，信写得少我并不忧虑，只要听到你为善，这便是最好的消息了。二句诗是作者赠别之语，言辞恳切。

【别时容易见时难】语出五代李煜《浪淘沙令》词。大好河山轻易地离别了。而再见却是很难的。抒发了作者的山河之痛。后用于抒惜别之情。

【我自只如常日醉，满川风月替人愁】语出宋代黄庭坚《夜发分宁寄杜涧叟》诗。我只是像平时一样喝醉了酒，满江的风月倒是在替人悲愁。二句诗写分别之情，意境深远。  ，

【何处合成愁?离人心上秋】语出宋代吴文英《唐多令》词。愁是由什么构成的呢?是离别之人心头上的秋意。愁字是“心”和“秋”合写而成，秋天万物凋谢，也使人悲伤忧愁，可见两句词写意之妙。

【但恐同王粲，相对永登楼】语出宋代苏辙《水调歌头·徐州中秋》词。恐怕一别之后，王粲的命运降临于他，郁郁不得志，只有登楼怀忧。意谓与其像王粲那样不得志，不如及早隐退。二句词表达了兄弟离别前的凄清情怀。王粲：“建安七子”之一，少有文才，生逢乱世，长期流寓荆州，刘表不予重用，一直抑郁不得志。有一次，他登上当阳县城楼，作《登楼赋》，抒发其思乡怀归和壮志未酬的情怀。

【含情两相向，欲语气先咽】语出唐代孟郊《古怨别》诗。就要分手了，有情人脸对脸，眼对眼，想对情人说些什么，可是看着对方泪汪汪的眼睛，竟抽抽咽咽，什么也说不出。二句诗生动地刻画了情人分手前惆怅缠绵的情景。宋代柳永的名句“执手相看泪眼，竟无语凝咽”当由此化出。相向：面对。咽：哽咽。

【狂风吹我心，西挂成阳树】语出唐代李白《金乡送韦八之西京》诗。我的心随狂风西去，落在了长安。这是二句送别诗，表达了作者对友人依依惜别之情和对长安的怀恋。咸阳：实指长安。

【这次第，算人间没个并刀，剪断心上愁痕】语出宋代黄孝迈《湘春夜月》词。这许多的离情别恨，即使寻遍人间，也难找到并州产的最锋利的剪刀，把它剪断。三句词以夸张的手法有力地表现了浓郁的离愁。这次第：这许多情况，指作者诸多怅惘伤感的事情。并刀：古时并州出产的剪刀，以锋利著称。

【弃捐勿复道，努力加餐饭】语出《古诗十九首·行行重行行》诗。把离别的忧思撇开，不要再提，只希望外面的人努力吃饭，保重身体。二句诗写思妇对游子的慰勉，饱含着一片关怀之情。

【闲对半弯无主月，痴看一片有情天】语出清代马朴臣《七夕》诗。静静地看着遥挂天边的半弯无主新月，如痴如醉地仰望这一片有情有意的蓝天。二句诗借对天望月，表达离恨别愁。闲：安静地。无主月：因“月”不属于任何人，故有此说。有情天：对空联想牵牛、织女鹊桥相会，又望月怀远，故觉天亦有情。

【青山一道同云雨，明月何曾是两乡】语出唐代王昌龄《送柴侍御》诗。青山一道，云雨相同，明月共睹，哪里是分离两乡呢？二句诗是作者送别友人的宽慰话。

【青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁】语出五代李璟《浣溪沙》词。远行在外的人杳无音信。看着雨滴敲打着丁香花蕾，她不禁怦然心动，心中郁结的哀愁愈发惨淡。二句词借思妇伤春之情，写出了别离之恨。青鸟：《汉武故事》云：西王母来见汉武帝，先令一青鸟来报信。后以青鸟代指信使。丁香：一名鸡舌香，花蕾晾干后可入药。丁香结即丁香的花蕾。

【若为丝不断，留取系郎船】语出唐代雍裕之《江边柳》诗。分手之际，她深切地希望绵绵柳丝不断，好用它把情人的船儿系住。二句诗匠心独运，巧妙地写出了情人分手时的惆怅和痴情。

【明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户】语出宋代晏珠《蝶恋花》词。明月不懂得离别的悲苦，一直到破晓，还斜照进屋子里。二句词借怨明月不通人情，通宵照屋，点出了人因思念而失眠的情况，把感情表达得至为委婉含蓄。谙(an安)；熟悉。朱户：朱红色的大门。

【侧侧力力，念君无极。枕郎左臂，随郎转侧】语出北朝民歌《地驱歌乐辞》之三。意谓我心中充满不尽的离情别恨，不禁连声叹息，你就要远去了，我对你的怀念无尽无穷。想那将来，你回到我的身旁，让我们重新欢聚，我枕着你的胳膊，随你辗转反侧。几句歌词写青年女子对幸福爱情的热烈渴求，表现了她送别时的孤独与愁苦。侧侧力力：与《木兰诗》中“唧唧复唧唧”义似，指叹息声。郎：女子称丈夫或情人。

【念与君离别，气结不能言，各各重自爱】语出汉代民歌《艳歌何尝行》。意谓分手在即，妻子哽咽着对丈夫说：一想到要与你离别，就禁不住气塞咽喉，无以成言。你这一去，天各一方，征途漫漫，希望我们各自珍重吧。几句话揭示了妻子送夫前惨痛无比的情怀和缠绵哀伤之意。

【夜雨滴空阶，晓灯暗离室】语出南朝梁代何逊《临行与故游夜别》诗。意谓临别前与朋友饮酒聚会了一夜，夜雨滴落在空无人迹的台阶上，天已拂晓，室内的灯光也显得暗淡了。此句以“夜雨”、“晓灯”烘托离别的气氛，表达了与朋友的依恋之情。

【孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流】语出唐代李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》(一作《送孟浩然之广陵》)诗。船儿驶去，帆影越来越小，最后消失在蓝色天空的尽头，这时所能看到的，只有浩荡远去的江水。好友别去，怅然若失，伫立江岸，心潮久久不能平静—二句诗把惜别之情可谓传神地表达出来了。

【春风知别苦，不遣柳条青】语出唐代李白《劳劳亭》诗。春风知道人们离别的痛苦，故意不让柳条发青。折柳送别是古时候的习俗，作者把春风人格化，说它与离别的人同样伤别，从而使之成了作者感情的化身。二句诗构思奇妙，意味无穷。

【封侯早归来，莫作弦上箭】语出唐代李贺《休洗红》诗。获得功名后早点儿回来，别像那弦上的箭一样，一去不返。二句诗是女子叮嘱远行的男子的话。

【相见时难别亦难，东风无力百花残】语出唐代李商隐《无题》诗。聚会是困难的，分别更令人难堪；我们分别时，恰当暮春，百花飘落。此景尤其使人伤感。二句诗写出了与情人离别时的内心感受。东风无力：喻春天将尽。

【相送不忍别，更行一程路，情知不可留，犹胜轻别去】语出宋代范成大《陈仲思陈席珍李静翁周直夫郑梦授追路过大通相送至罗江分袂留诗为别》诗。为人送行但又舍不得分手，就再往前送上一段路。心里很清楚客人是留不住的，但这样做尚且比简单握别好得多。几句诗把送行者的心理活动写得精微妥帖。更：又，再。

【临歧莫动殊方感，余亦东西南北人】语出明代边贡《送马欹湖赴河南提学》诗。临近分别你不要产生即将到异域他乡的感觉，要知道我同样也是漂泊无定的人。二句诗是作者赠别友人对说的话，谆谆告诫体现了作者的难舍之情和苍凉的身世之感。临歧：到歧路之处，指分道惜别。殊方：异域他乡。东西南北人：或东或西或南或北的人，不定居的人。

【昨夜扁舟京口，今朝马首长安】语出宋代苏轼《西江月》词。昨天夜里还在京口坐船，今天早晨则已在长安的大街上骑马了。二句词写离别之速之远。扁舟：小船。京口：地名，即今江苏省镇江市。长安：地名，在今陕西省西安市。

【星桥鹊驾，经年才见，想离情、别恨难穷】语出宋代李清照《行香子》词。牛郎、织女恩深爱笃。积年隔河相望，只有每年七月七日夜里，才能在乌鹊架起的“星桥”上相会一次，瞬息相逢，千思万念不及细诉，却又得经年分离，离情别恨如何能穷尽。三句词通过对牛郎、织女的深切同情，表达了对夫妻分离的绵绵怅恨。星桥：据传每年农历七月七日乌鹊(喜鹊)造桥，牛郎、织女相会，桥名“乌鹊桥”，亦称“星桥”。

【便做春江都是泪，流不尽，许多愁】语出宋代秦观《江城子》词。就是把春江之水全都当成泪水，也流不尽内心的悲愁。几句词抒发春日离别的伤感。春江：春天涨起的江水。

【恨如芳草，凄凄刬尽还生】语出宋代秦观《八六子》词。内心的离愁别恨就像春草一样茂密繁盛，现在锄掉了，过不了多久还会生发出来。用锄不尽的芳草比喻离恨，十分贴切。凄凄：云起貌，一作“萋萋”。刬(chan产)：通“铲”。

【总是当时携手处，游遍芳丛】语出宋代欧阳修《浪淘沙》词。春光明丽，作者与友人兴致勃勃，携手搭臂，同游洛阳城东的郊外，遍赏花卉。二句诗写出了朋友间真挚、深厚的友谊，同时又感叹人生的聚散无常。

【举手长劳劳，二情同依依】语出汉代无名氏《古诗为焦仲卿妻作》。忧心忡忡地举手告别，恩爱的夫妻两心相对，恋恋不舍。二句诗把分手时的凄楚与悲切刻画得传神入微，表达了无限的依恋与惆怅。劳劳：惆怅忧伤的样子。依依：不舍的样子。

【柔情似水，佳期如梦。忍顾鹊桥归路】语出宋代秦观《鹊桥仙》词。牛郎织女相会于鹊桥之上，情意绵绵。七夕佳节却是转瞬即逝，短暂的相逢很快化为梦幻离情，匆匆话别之后，怎么能够忍心回望那彳亍独返的身影。三旬词以精妙的笔触写出了牛郎织女坚贞不渝的爱情和无限的离情怅恨。忍顾：怎么忍心回视。佳期：好时光。

【柔情胜似岭头云，别恨多如花上雨】语出宋代无名氏《玉楼春·题铅山驿壁》词。满脸的离愁别绪，胜却始终缭绕飞萦在岭头的滞云，伤别的泪水比娇妍的花上的雨珠还多。二句词情态对比曲尽传神，表达了有情人分手时的怅惘和伤感，同时反映了他们坚贞不贰的爱情。

【莫学灶上烟，从风不复返】语出明代宋懋澄《古意》诗。你切莫学烟囱上的青烟，顺着风向飘飘飞去。不再回来。二句诗是妻子敦告丈夫的话，比喻十分贴切。灶：指烟囱。从：随。

【莫愁前路无知己，天下谁人不识君】语出唐代高适《别董大》诗之一。不要为前面的旅途上遇不到知己而发愁，天下有谁不知道你呢?意谓路上必有知己，尽可宽心。二句诗是作者讲给即将离去的友人的安慰话。前路：前方的道路。

【桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情】语出唐代李白《赠汪伦》诗。桃花潭水纵有千尺深，也比不上汪伦送别我的情谊厚。桃花潭：在今安徽省泾县内，周长十里，水甚深。汪伦：桃花潭一村民，曾酿酒款待李白，李白将去，他踏歌相送。

【离恨恰如春草，更行更远还生】语出五代李煜《清平乐》词。离别的愁恨就像是春天里的小草，越是前行，走得尽管越来越远，依旧丛生不已。以春草比喻离恨，把思念之情写得至为深长。    、

【海内存知己，天涯若比邻】语出唐代王勃《送杜少府之任蜀州》(一作《送杜少府之任蜀川》)诗。只要世界上有心心相印的好朋友，即使两人相隔万里，也仍像是近在隔壁一样。二句诗是送别远行的友人时说的话，充满了豁达爽朗的情调。海内：四海之内，天下。比邻：近邻。

【浮云游子意，落日故人情】语出唐代李白《送友人》诗。游子别去以后，将像天上来来去去的浮云一样，行踪飘忽不定；惜别之情，宛如落日下山，迟迟不去，依依不舍。借眼前的景物，写惜别的情意，十分含蓄，余味无穷。游子：离家在外或久居异地的人，这里指友人。故人：指作者自己。

【浮世本来多聚散，红蕖何事亦离披】语出唐代李商隐《七月二十九日崇让宅宴作》诗。人生。世聚散无常，从来都是如此，可水中的红荷怎么也零落离散了呢?二句诗表现了作者对团聚的向往和对离散的痛惜。浮世：浮生，飘忽不定的人生。蕖(qu渠)：荚蕖，荷花。何事：为什么。离披：离散。

【请君试问东流水，别意与之谁短长】语出唐代李白《金陵酒肆留别》诗。意谓滔滔东去的江水，比不上临别的好朋挚友间的依依惜别之情。二句诗构思新颖，意味深长。

【请君看取东流水，方识人间别意长】语出宋代严仁《鹧鸪天·惜别》词。请你看那滔滔东去的流水。这样你就会知道，人间绵绵的别意到底有多长了。看取：即看。方：才。

【谁令相见转多情，翻恨迟行不如速】语出明代边贡《送马欹湖赴河南提学》诗。谁让我与你相识之后又情谊深长了呢?到现在我才翻悔，你与其迟去还不如早些远走。二句诗至为婉转地道出了作者对于友人的一片深情。令：让。转；变为。多情：指长时问的共同生活培养起来的深厚情谊。翻：通“反”。

【欲知此后相思梦，长在荆门郢树烟】语出唐代柳宗元《别舍弟宗一》诗。从今以后，当我想念你的时候，就会在梦里与你在江陵一带相见。二句诗写兄弟送别时的情景，表达了他们情同手足的深厚感情。荆门郢(ying影)树：指柳宗一(作者的堂弟)将要去的地方。荆门，山名，在今湖北省宜都西北。郢，今湖北省江陵。

【望断斜阳人不见，满袖啼红】语出宋代幼卿《卖花声》词。意谓站在残照夕阳之中，满怀深情地目送自己的情人越去越远，直至消失，低声的啜泣回荡在荒芜的原野上，泪水湿透了粉红的衣袖。二句词写青年女子与情人分别时悲痛凄凉之情，读来哀婉动人，如泣如诉。满袖啼红：本词作者系一女子，故有此说。

【情似游丝，人如飞絮】语出宋代周紫芝《踏莎行》词之四。离情别怨像青虫吐出的丝绵长缱绻，告别人心魂飞摇，就像漫天游荡的柳絮。二句词以“游丝”、“飞絮”作喻，表达了离人告别时幽怨凄清的心情。游丝：青虫吐出的绵长纤细的丝。飞絮：漫天飞舞的柳絮。

【惜分长怕君先去，直待醉时休。今宵眼底，明朝心上，后日眉头】语出宋代无名氏《眼儿媚》词。过去，我常常怕你离我先去。眼下无情的别离终于到来，在这将分手之际，只有一醉，方解心中百般烦忧。今天晚上，你活生生地站在我眼前；明天，你的影子只能活在我的心中；到了后天，我只能紧锁双眉，独自忍受永无休止的相思的熬煎。几句词以白描的手法表达闺中人凄切的离情别绪，从侧面反映了他们诚挚的爱情。

【剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头】语出五代李煜《乌夜啼》词。用剪刀剪，不能剪断；越是整理，越是杂乱；这就是离愁。离愁聚结在人们心头，滋味实在特别。几句词把离愁写得十分贴切。还：更。

【落花相与恨，到地一无声】。语出唐代韦承庆《南行别弟》诗。那纷纷堕地的落花也像人一样，满怀离情别恨，落地竟然没有声响。落花本是无情之物，作者却赋予它人的内涵，使抽象的离情别恨变为生动具体的形象，很好地表达了兄弟离别时的伤感之情。一：竟。

【朝云聚散真无那，百岁相看能几个】语出宋代晏殊《木兰花》词。早晨的云彩聚聚散散，实在奈何不得；一辈子厮守在一起的，究竟能有几个?意谓离别是人间常事。二句词流露出一种不甘心却又无可奈何的情调。无那(nuo诺)：无奈。百岁：一辈子。相看：喻指守坐在一起。

【渴人多梦饮，饥人多梦餐】语出唐代白居易《寄行简》诗。口渴的人，做梦往往梦到喝水；饥饿的人，做梦往往梦到吃饭。喻别离之人渴望团聚。前有“去年尔西征，从事巴蜀间。今春我南谪，抱疾江海耍。相去六千里，地绝天邈然。十书九不达，何以开忧颜?“等句。

【楼上阑干横斗柄，露寒人远鸡相应】语出宋代周邦彦《蝶恋花·秋思》词。行人在寒露中渐渐消失了身影，闺中人依然在凭楼远望，只见得北斗横斜，彼时响起了一阵阵的鸡鸣。二句词借助景物抒发了离别的悲伤和愁情。阑干：栏杆。斗柄：指北斗星。

【慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归】语出唐代孟郊《游子吟》诗。慈祥的母亲手中做着的针线，是将要出门远行的儿子的衣衫。儿子临走前，做母亲的还一针紧挨一针地缝着，怕的是他长时间回不来。四句诗浅显如话，却把母亲的慈爱写得深厚感人。游子：出门在外的人。

【碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞】语出元代王实甫《西厢记》杂剧第四本第三折。天高云淡，碧空一片，菊花开遍，秋风紧吹，北方雁群自来归。几句唱词借明丽与凄清的景物，从正反两方面烘托出即将分手的恋人的离情别愁。”碧云”两句：本自宋代范仲淹《苏幕遮》词“碧云天，黄叶地”。黄花：菊花。

【愿为双黄鹄，比翼戏清池】语出三国曹丕《清河见挽船士新婚与妻别作》诗。愿意化作神话中的黄鹄，比翼嬉戏在清池中。二句诗系一个拉纤的士兵与新婚妻子告别时，新妇朦胧中的幻想，表达了她的离愁别恨。黄鹄：指天鹅。戏：嬉戏。

【蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明】语出唐代杜牧《赠别》诗之二。告别宴上那静静燃着的蜡烛，似乎也依依惜别，它为即将到来的离别而伤心，彻夜流泪到天明。二句诗写情人惜别时缠绵悱侧的情思。

【黯然销魂者，唯别而已矣】语出南朝宋代江淹《别赋》。谓再没有比离别更令人凄惨伤神的了。此句极写动乱时代的离别之苦。黯然：心神沮丧、惨淡失色的样子。销魂：失魂，这里形容极度悲伤愁苦。