三浦春马遗作《太阳之子》的主题曲敲定！

▲为电影《太阳之子》献唱主题曲《在彼方》的福山雅治

据日媒消息1日报道，歌手兼演员福山雅治(52岁)将为柳乐优弥(31岁)主演的电影《太阳之子》(日本8月6日上映)献唱主题曲《在彼方》。

这是一部以日本研发原子弹时期为背景的青春群像电影，讲述了三位年轻人即使被命运捉弄却依然奋力前行的故事。其中，石村修(柳乐优弥饰)是京都帝国大学的学生兼科研人员，他奉命参与“绝密任务”的研究工作。石村裕之(三浦春马饰)是一名军人同时也是石村修的弟弟，他在战场上受到了心灵创伤。此外，这两兄弟都暗恋着青梅竹马朝仓世津(有村架纯饰)。据悉电影版《太阳之子》的描绘视角和结局均与电视剧版本不同。电视剧版《太阳之子》于2020年8月15日在NHK频道播出。

▲电影《太阳之子》海报

日本长崎县于太平洋战争时期遭到原子弹轰炸，长崎县出身的福山雅治说道：“1945年8月9日长崎县被原子弹轰炸，当时我的祖父母就生活在那里，虽然他们奇迹般的幸免于难，但是听说他们亲眼目睹了惨烈的现场。”福山于2014年以“核爆樟树”为主题发行了单曲《樟树》。当时，他利用故乡现存核爆樟树被剪掉的枝杈发起了名为“樟树项目”的公益活动，旨在“祈愿和平，歌颂顽强的生命力”。

正因为上述活动的顺利开展，福山雅治才决定接受片方邀请，同时他也仔细观看了这部电影。据悉他表示：“人类根据自身所处时代和各种无法逃避的现实，可能会做出十分恰当或者非常愚蠢的决定。我从这部影片中感受到的并不是很遥远的事情，而是深刻体会到它在向所有人发出'祈愿世界和平’的讯息。”

福山雅治通过多次商讨以及对该影片的深入了解，最终决定采用去年12月发行的最新专辑《AKIRA》中的单曲《在彼方》作为电影主题曲。福山雅治进一步解释道：“这是幸存者的祈祷之歌，意味着他们相信终有一天能够和离去之人再次重逢。同时，我也由衷希望修、世津和裕之三人的爱意能够超越时空，在和平的未来重逢。”(きょうさん/译)

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com