226 唐诗解读——李白之《宿五松山下荀媪家》

我宿五松下,寂寥无所欢。

田家秋作苦,邻女夜舂寒。

跪进雕胡饭,月光明素盘。

令人惭漂母,三谢不能餐。

注:

五松山:今安徽铜陵的南部。

舂:舂米。

跪进:古人待客时起身奉物,表示尊敬。

雕胡饭:菰米,俗称茭白,生长在水中,叶如蒲苇,果实色白,可作饭。

解读:

诗人晚年生活清苦,但“数十年为客,未尝一日低颜色”,可在五松山下,他对一个叫荀老夫人谦恭有加,田家劳作的辛苦以及普通民众的热情,诗人感念在心,故不禁歌之颂之。

首联诗人失意于仕途,独居五松山下,身边亲朋故交寥落,他寄宿于一个姓荀的老妇人家中,置身于这样偏僻的山村氛围之中,难免感到孤独,没有什么值得欢欣的。

颔联诗人选取两个角度切入农民生活,一是秋天耕作,一是夜间舂米。“苦”“寒”道出了农家劳作的辛苦,也寄寓了诗人对民众的同情与关怀。李白生就了一副“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”的傲骨,但晚年贫困潦倒,和普通民众接触越来越多,从这些普通人那里他得到最珍贵的友情。紧承颈联,面对着荀老妇人菰米饭这样简朴的招待,诗人不禁感到惭愧。老妇人出场动作是“跪”与“进”,古人席地而坐,屈膝坐在脚跟上,上半身挺直称为跪坐,老妇人跪下身子将饭递给诗人,这显示了她对诗人的怜爱之心。而递上的饭就是所谓的茭白饭,这应该是她们家能拿出来最好的食物了。经历过世间数不尽的冷嘲热讽,诗人早已练就了一副不为外物所动的心肠,然而就在一个小小的山村中,人间的点滴温暖,却深深地打动了他,反倒成了他生命中不可承受之轻,所以尾联诗人道出了他的心声——“令人惭漂母,三谢不能餐。”荀老妇人就像当年那位漂母一样,不嫌弃自己,用最好的东西来招待自己,这让李白很是过意不去,想到日后不晓得如何报答,因此感觉受之有愧,再三推辞,不忍用餐。

中国文人一旦在现实遇到挫折之后,选择最好心灵栖居之地莫过于山水,似乎在宁静的山野丛林之间熨平精神的皱褶,在虚静中融化胸中的块垒。诗人在五松山下,阵阵松涛,声声鸟鸣,纯朴的风土人情,一豆烛光,一把锄头,几亩菜畦,邻家女子舂米的声音穿透窗户,热情的老人手托胡雕饭迎接诗人的到来,多少人生的失意与哀伤俱已消散,在对自然的观照之中,他获得了心灵的满足,清逸的田垄之歌将世事的纷繁与芜杂洗涤得纯净无比,诗产生了……

李白(701—762),字太白,号青莲居士,排行十二,陇西成纪(今甘肃秦安西北)人,其先隋末窜于碎叶(今吉尔吉斯斯坦托克马克附近),李白即出生于此。中宗神龙元年,公元705年,随家迁居绵州昌隆县(四川江油)。陈寅恪先生曾认为李白其先为西域胡人,陇西李氏乃伪托。其出生地亦多异说,或谓生于条支(今阿富汗加兹尼),或谓生于焉耆碎叶(今新疆库尔勒与焉耆回族自治县),或谓武后神功年间迁蜀而生于蜀中者。曾官翰林供奉,故称“李翰林”。贺知章誉为“天上谪仙人”,后世称“李谪仙”。在蜀中度过青少年时代,开元十二年,公元724年,李白出川漫游,先后隐居安陆(今属湖北)和徂徕山(在今山东)。天宝元年,公元742年,李白奉诏入京,供奉翰林。因得罪权贵,三年后,即744年赐金还山。此后漫游梁宋、齐鲁,南游吴越,北上幽燕。天宝末期,安史乱起,李白应召入永王李璘幕府,后王室内讧,李璘兵败被杀,李白受累入狱,获释后又被定罪流放夜郞,肃宗乾元二年,公元759年三月于途中白帝城遇赦,返回江夏,重游洞庭、皖南。上元二年,公元761年闻李光弼出镇临淮,时已届暮年,仍欲从军,半道病还,次年卒于当涂(今安徽马鞍山)。代宗即位后,曾以左拾遗召,然李白已经去世。旧《唐书》有本传。李白一生以大鹏自喻,以“安社稷”“济苍生”为己任,欲以布衣取卿相,不愿从科举入仕,然始终未能得志。其作品散失甚多,今存近千首。《全唐诗》存诗25卷,《全唐诗外编》《全唐诗续拾》补诗36首、断句10。

(0)

相关推荐

  • 看图识唐诗(547)李白·宿五松山下荀媪家

            李白·宿五松山下荀媪家 我宿五松下,我寄宿在五松山下荀媪家, 寂寥无所欢.心中感到异常空虚而寡欢. 田家秋作苦,农家秋日的劳作本已十分辛苦, 邻女夜舂寒.邻女夜间舂米声不断更觉心寒. ...

  • 金忠 | 我从五松山旁走过 (散文 )

    我从五松山旁走过 文  /  摄影  / 金忠 (安徽铜陵) 2021.07.27 话题是复旦大学文学院一位教授两次在铜陵讲学引出来的.他讲学的内容是"李白与铜陵","李 ...

  • 这一天,李白也想起了母亲

    走过的路,读过的书,苟且过的生活, 都记在这里. 宿五松山下荀媪家 我宿五松下,寂寥无所欢. 田家秋作苦,邻女夜舂寒. 跪进雕胡饭,月光明素盘. 令人惭漂母,三谢不能餐. 1/ 25岁离家远游之后,李 ...

  • 一天一首古诗词 | 唐诗,李白《宿五松山下荀媪家》

    宿五松山下荀媪家 [唐]李白 我宿五松下,寂寥无所欢. 田家秋作苦,邻女夜舂寒. 跪进雕胡饭,月光明素盘. 令人惭漂母,三谢不能餐. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 我寄宿在五松山下的农 ...

  • 一天一首古诗词 | 古诗词,李白《宿五松山下荀媪家》

    ▲点击上方音频,听主播朗读 宿五松山下荀媪家 [唐代]李白 我宿五松下,寂寥无所欢. 田家秋作苦,邻女夜舂寒. 跪进雕胡饭,月光明素盘. 令人惭漂母,三谢不能餐. .................. ...

  • 《宿五松山下荀媪家》唐·李白

    宿五松山下荀媪家  唐·李白 ​我宿五松下,寂寥无所欢. 田家秋作苦,邻女夜舂寒. 跪进雕胡饭,月光明素盘. 令人惭漂母,三谢不能餐.​ 注释 五松山:在今安徽省铜陵市南.   媪(ǎo):老妇人. ...

  • 唐诗解读——李白之《古风五十九首》(其一)

    大雅久不作.吾衰竟谁陈? 王风委蔓草.战国多荆榛. 龙虎相啖食.兵戈逮狂秦. 正声何微茫.哀怨起骚人. 扬马激颓波.开流荡无垠. 废兴虽万变.宪章亦已沦. 自从建安来.绮丽不足珍. 圣代复元古.垂衣贵 ...

  • 唐诗解读——李白之《古风五十九首》(其二)

    蟾蜍薄太清,蚀此瑶台月. 圆光亏中天,金魄遂沦没. 嵽蝀入紫微,大明夷朝晖, 浮云隔两曜,万象昏阴霏. 萧萧长门宫,昔是今已非. 桂蠹花不实,天霜下严威. 沉叹终永夕,感我涕沾衣. 注: 蟾蜍:古人以 ...

  • 唐诗解读——李白之《古风五十九首》(其三)

    秦王扫六合,虎视何雄哉! 挥剑决浮云,诸侯尽西来. 明断自天启,大略驾群才. 收兵铸金人,函谷正东开. 铭功会稽岭,骋望琅琊台. 刑徒七十万,起土骊山隈. 尚采不死药,茫然使心哀. 连弩射海鱼,长鲸正 ...

  • 唐诗解读——李白之《古风五十九首》(其四)

    凤飞九千仞,五章备彩珍. 衔书且虚归,空入周与秦. 横绝历四海,所居未得邻. 吾营紫河车,千载落风尘. 药物秘海岳,采铅清溪滨. 时登大楼山,举首望仙真. 羽驾灭去影,飙车绝回轮. 尚恐丹液迟,志愿不 ...

  • 唐诗解读——李白之《古风五十九首》(其五)

    太白何苍苍,星辰上森列. 去天三百里,邈尔与世绝. 中有绿发翁,披云卧松雪. 不笑亦不语,冥栖在岩穴. 我来逢真人,长跪问宝诀. 粲然启玉齿,授以炼药说. 铭骨传其语,竦身已电灭. 仰望不可及,苍然五 ...