日本新片展笔记之三:周防正行的这部日本版“天堂电影院”感人至深
如果要给日本新片展的4部影片做个排名,那么周防正行导演的这部《默片解说员》无疑应该排在首位。原因有二:这是一部极具观赏性的快乐喜剧,这是一部致敬电影历史和青春人生的情怀佳片。
周防正行是日本最有影响力的导演之一,曾经两次获得日本电影学院奖最佳影片和最佳导演奖。13年前那部《谈谈情,跳跳舞》曾经使他收获无数粉丝,也收获了一个美丽的妻子。拍完《谈谈情,跳跳舞》后,周防正行即与影片中饰演舞老师的草刈民代结婚。去年12月,已经5年没有新作品的周防正行捧出了这部《默片解说员》。刚过元旦,我就在日本新片展中看到了这部影片,实在非常幸运。
与世界大多数地方观看默片靠字幕了解剧情不一样,日本的默片时代有一种“活动弁士”的职业。因为文盲较多,很多人不认字,所以就由“活动弁士”在一旁朗读字幕,代替电影中的人物发声。优秀的“活动弁士”不仅能完美地用声音塑造电影中的人物,而且还可以自由发挥,配上完全无关却可以自圆其说的精妙解说,令观众捧腹。
染谷俊太郎从小就崇拜“活动弁士”山冈秋声,迷恋并模仿他的声音,梦想成为他一样的人。长大后他没有成为“活动弁士”,却以自己的特长加入了一个盗窃团伙。由他冒充山冈秋声在剧场解说电影,同伙则把观众的家财洗劫一空。他们终于被警方发现,逃跑途中俊太郎侥幸逃脱,带着盗窃来的财物,改名换姓进入“青木馆”电影院,成了一名真正的“活动弁士”。在这里,他与儿时玩伴栗原梅子和昔日偶像山冈秋声相遇,又因山冈秋声的醉酒潦倒脱颖而出,成为“青木馆”的头牌“人气弁士”。
20多年前,意大利导演朱塞佩·托纳多雷导演的《天堂电影院》曾经疯魔了全世界的影迷。影片依托西西里岛上一座小电影院展现的对成长、梦想、爱情、亲情和友情的追忆,感动了几代人。而《默片解说员》与此异曲同工,可以说是一部日本版的《天堂电影院》。在那个默片时代,两个天真的孩童冲进电影拍摄现场捣乱,被拍进了电影。他们钻过木板缝,偷看电影,分吃焦糖牛奶糖。看到自己的形象出现在大银幕上,他们开怀大笑,许下诺言:长大后要当“活动弁士”和演员。这些场景,毫不逊色于《天堂电影院》阿尔弗雷德和多多的感人故事。这些场景,给人温暖,感人至深。
电影无疑是20世纪最重要的发明之一。100多年来,电影始终是人类最主要的娱乐工具,给了一代一代人难以忘怀的记忆。我们都是在电影院里长大的。正如《天堂电影院》那样,《默片解说员》里歌舞伎剧场改成的电影院,手摇的放映机,配合“活动弁士”语速放慢放映速度,神奇的用脚转动放映机的放映员,随意编造、插科打诨的配音解说,都令人忍俊不禁,致敬了百年来电影的发展,致敬了我们的青春人生。
与《天堂电影院》讲述的忘年交故事不同,《默片解说员》讲述的则是青梅竹马的故事。一同观看电影的经历,让幼年的染谷俊太郎和栗原梅子有了当“活动弁士”和电影演员的梦想。最后,俊太郎身陷囹圄,梅子成了演员。在两人的故事中,焦糖牛奶糖是穿针引线的重要道具。俊太郎趁小店老人打瞌睡偷走了焦糖牛奶糖,把甜蜜带给了梅子。梅子又把糖送给了俊太郎。直到影片最后,俊太郎带梅子逃跑,送她的还是一盒焦糖牛奶糖。从两小无猜到青春年华,他们始终无法忘记,幸福就是焦糖牛奶糖的味道。
导演周防正行善于描写小人物,“把那个世界里边缘的人物感情和人物特点,用自己确立的电影语言,用自己与工作人员具备的电影技巧,细致地描写出来,让观众明白。”作为一部喜剧片,《默片解说员》充分利用默片时代的背景,设计了非常有趣的喜剧情节,比如影院楼上破烂木板的两次塌陷,影院里笑料百出的打斗,逃跑时那辆没有踏脚的自行车,还有那个两头通的大抽屉。这些喜剧情节自然、生动,笑得人肚子疼,给人完美的观影体验。这些默片时代的小人物,在21世纪的大银幕上,活生生地再现了。逗笑之余,我们亦有所感悟:梅子去了京都,成了电影明星,电影走进了有声时代,而俊太郎身陷囹圄,“活动弁士”终究被淘汰了。日月轮回,谁也改变不了。