每日鉴赏|灯谜：王维的素食主义

诗佛王维抱守素食主义，且看诗中如是写：“誓从断荤血，不复婴世网”，勤求茹素戒杀、出世解脱之道。“香饭青菰米，佳蔬绿芋羹”，追求一碗青菰米、一钵绿芋羹的色香味美。“山中习静观朝槿，松下清斋折露葵”，向往简朴自然、纵情田园的素食生活。

有谜家撷取王维《戏赠张五弟諲三首》最精华二句为面作谜：“吾生好清净，蔬食去情尘”（猜世界文化遗产二）。谜底为：维甘、素可泰。这里的“维甘”是指维甘古城，在菲律宾南伊洛克斯省，1999年被评为世界文化遗产。“素可泰”遗址在泰国的北部，1991年被评为世界文化遗产。这则谜语以唐诗挂面猜世界文化遗产，文以载道，复回文化，让我们来看其中奥妙。

1.利用顿读。先将谜面“吾生好清净，蔬食去情尘”两句顿读为“吾生／好／清净蔬食／去情尘”，再将谜底“维甘”“素可泰”顿读为“维／甘／素／可泰”的结构进行解读，释意王维甘于素净素食的泰然余韵，彰显“诗佛”不受尘世情缘羁绊的淡泊恬静，面底照应，互回其辞。

2.巧用借代。“维”由地名“维甘”转义为人名“王维”，扣合诗句中的“吾”，巧借人物，指代明确。

3.妙用拢意。“清净蔬食／去情尘”分扣 “素／可泰”， “清净蔬食”特指“素食”，人生唯有“清净蔬食”，则 “可不受尘世情缘羁绊的淡泊恬静”，过着“泰然处世”的田园生活，妙用拢意，化繁为简。

猜此谜，心释然；读此谜，饭生香。